لو كان بوبي كينيدي عاش

by ديفيد سوانسون، قد شنومكس، شنومكس.

قبل خمسين عاما ، كان بوبي كينيدي على وشك الفوز في الانتخابات الرئاسية الديمقراطية في ولاية إنديانا. سيخسر قريباً في أوريغون وفي بضعة أسابيع يربح في كاليفورنيا ، يقرّب البيت الأبيض عملياً ، ويقتل في نفس الليلة. ال فيلم يجب أن يموت RFK والكتاب من قتل بوبي؟ ترك القليل من الشك في أن وكالة المخابرات المركزية قتله. وبالطبع ليس هناك شك في أن الكثيرين ما زالوا يشتبهون على الدوام بهذا القدر ، الأمر الذي كان له أثر ضار على السياسة الأمريكية سواء كان ذلك صحيحًا أم لا. لكن التأثير الرئيسي لمقتل ار ك ك منفصل عن مسألة من قتلوه.

عندما ولدت في شهر كانون الأول (ديسمبر) من 1969 ، كان ريتشارد نيكسون رئيسًا ، وكانت النزعة العسكرية والعنصرية في ازدياد ، كما تم إنشاء الاحتجاز الجماعي والحرب على المخدرات ، وبدأت الثروة تصبح أقل تساوياً وليس أكثر تساوياً ، وفيتنام ولاوس وكمبوديا لقد كانت الحركة العمالية قد بدأت للتو في الانحسار ، وكانت الشرطة مسلحة ، وكانت فضائح ووترغيت في الأفق المباشر. كان القانون والنظام هو السبب الاحتفالي ، في حين كانت حركات الناس من أجل السلام والديمقراطية وحقوق المرأة والبيئة ومئات من الأهداف النبيلة الأخرى على وشك التعثر ، ولا يمكن رؤيتها بنفس القوة من ذلك اليوم إلى ذلك.

من السهل للغاية تبسيط عملية التبسيط المفرط ، ثم هدمها. لم تكن الولايات المتحدة والعالم جنة قبل مقتل كينيديين ، مارتن لوثر كينغ ، ومالكولم إكس. لم يسوء كل شيء منذ ذلك الحين. بعض الأشياء قد حصلت على أفضل بشكل ملحوظ. لكن بعض الاتجاهات الهامة للغاية انعكست للأسوأ في تلك اللحظة. بدأت الثروة بالتركيز بطريقة لم يسبق لها مثيل من قبل. بدأت العسكرة تطبيع بطريقة لم يسبق لها مثيل من قبل. هذا الاتجاه ، الذي استمر حتى مع نيكسون كرئيس ، للحركات الشعبية التقدمية التي تؤثر على التشريعات المتعلقة بالبيئة ، والفقر ، وما إلى ذلك ، بدأت في الاستعاضة عن تشريع من قبل ، وحكم من أجل الأوليغارشية. ازدهر قطاع السجون. تعثر العمل والحقوق المدنية. وقد ترك وراءه الوعد بحملة الشعبية الفقيرة نظام اتصالات لأسباب ثقافية وهيكلية تكيفت مع عالم جديد أقل إنسانية.

لم يكن بوبي كينيدي حراس مسلحين لأنه عاش في العصر قبل مقتل بوبي كينيدي ، وهو عصر التقى فيه السياسيون الناس في الشوارع وصافحوا أيديهم ، وشملت وسائل الإعلام أصوات الفقراء ومناصري السلام والعدالة. - ليس بطريقة مثالية مخيفة ، ولكن بطريقة غير مرئية في وسائل الإعلام الخاصة بالشركات في الولايات المتحدة اليوم. اليوم ، لن يتم تصوير بوبي كنيدي من قبل شخص ما عازم على إقالته من السلطة. اليوم ، سيتم التلاعب بقواعد الابتدائية أو "عد" الأصوات بشكل مختلف ، أو سيتم بث فيديو مزعج بعض الأيام من McCarthyite Commie-hunting RFK أيام 479,983,786 على شاشة التلفزيون ، أو فضيحة جنسية سيتم جعل أخبار اليوم ل ثلاثة اسابيع متتالية. اليوم يتم التعامل مع الأمور بوسائل أخرى غير تصوير الرؤساء والرؤساء الذين سيصبحون قريباً ، على الرغم من أن مثل هذا الشيء يمكن أن يحدث. ولكن إذا فعلت ذلك ، فلن يتم السماح بشيء من الشك حول القصة الرسمية للاغتيال ، مهما كان بعيد المنال عن تلك القصة الرسمية ، على الهواء.

من السهل جداً أن نفترض أن بوبي كينيدي لم يكن ، بصفته رئيساً ، كل ما ظهر. لم يكن صريحا وبحتا. كان ، بعد كل شيء ، يزعم علنا ​​أنه يعتقد أن لجنة وارين وافتراضه على وجه الخصوص أخاه قُتل بمؤامرة قوية. لم يكن تاريخه في السياسة ملائكيًا. ولكن ماضي بوبي كينيدي ووعده هو جعله يبدو حتى هذا اليوم مرشحا مثاليا لرئيس الولايات المتحدة ، وهو أمر غير مطابق للإنسان المثالي. لا يمكن اعتباره غير مقبول. لقد كان النائب العام والسيناتور. كان شقيقه رئيسًا وتم اغتياله. ومع ذلك ، فقد تم تفهم بوبي تدريجيا ، والاهتمام به ، والعمل في الواقع من أجل حقوق الفقراء ، والسود ، واللاتينيين ، والعمال الزراعيين ، والسلام. في الوقت الحاضر ، لن يتم القبض على أي عضو في مجلس الشيوخ الأمريكي بالقرب من سيزار تشافيز أو حملة على وعد بإنهاء الحرب ، ولن يسمح لأي مرشح يقوم أو يقول مثل هذه الأشياء في المناقشات أو في التلفزيون.

إذا كان أحد المرشحين المسنين الذين ما زالوا يتذكرون بعض أجزاء 1960s يتقدمون للرئاسة الأمريكية في أحد الحزبين الرئيسيين اليوم ، فإنهم سيقومون بتزوير الانتخابات التمهيدية ضده ، ويديرون شركة حرب ، ثم يلومون خسارتها. . . انتظرها . . . روسيا ، تعزز حرب باردة جديدة. إذا كانت أجنحة الفراشة قادرة على تغيير إمبراطورية مستقبلية ، فمن المؤكد أن مؤتمر ديمقراطي لـ 1968 كان احتفالًا بالسلام والعدالة والتعاطف ، بدلاً من أعمال الشغب التي قامت بها الشرطة ، كان سيعطينا عالماً خالياً من أنواع الرئاسة المرشحين الذين سيطروا على حياتي.

بالطبع هناك مشكلة سياسية بالإضافة إلى مشكلة تاريخية في عزو القوى الكبرى إلى الأفراد المنفردين. لكن المشكلة السياسية تقلل المشكلة التاريخية. في الواقع ، الولايات المتحدة ، والأسوأ ، أعطت سلطات ملكية للرؤساء ، وكانت تلك العملية جارية في الوقت الذي تولى فيه نيكسون العرش. لو كانت الرابطة هي الرئيس ، لكانت واجهت عداوة الجناح اليميني ، والسي آي أيه ، والمافيا ، وما إلى ذلك ، سواء كنت تعتقد أن مثل هذه القوات ستقتل أحداً على الإطلاق. لكن جزءًا من فكرة مؤهلاته الفريدة تشمل فكرة أنه كان سيحقق بشكل صحيح في جرائم قتل شقيقه ومارتن لوثر كنغ ، وأنشطة إجرامية أخرى ، لكان قد ألغى أو ألغى وكالة المخابرات المركزية ، المدعي العام لم يكن ليقطع الصفقات بعد محاولات الانقلاب على طريقة فرانكلين روزفلت ، لكنه كان سيؤسس بشكل آمن شكلا من أشكال الحكومة التمثيلية الشفافة ، وأن النشاط للحفاظ عليها سيستمر ويزدهر.

إنني أرسم السيناريو الأكثر إلحاحًا بالطبع ، لكن أي تحقيق جاد في جريمة قتل واحدة أو اثنتين من كينيدي سيساعد بالتأكيد في استعادة الثقة والمشاركة في الحكومة ، بغض النظر عما وجدوه. قد لا تكون عبارة "نظرية المؤامرة" قد ترسخت كوسيلة لإدانة جميع الفرضيات غير المقبولة ، من الأكثر غرابة إلى الأكثر احتمالا. كان أثر السر المفتوح الذي قتل كنيدي أسوأ مما كان يمكن أن يكون عليه دليل أو ضد مؤامرات الاغتيال. لم يكن الرئيس أوباما أول رئيس أمريكي يلاحظ مرارا وتكرارا ، وفقا لمصادر موثوقة ، أنه سيتخلى عن سياسات عامة لائقة كي لا ينتهي بكينيدي آخر. عندما كنت أعمل في دينيس كوسينيتش رئيسًا ، سمعت بالتأكيد من العديد من الأشخاص الذين يعتقدون أنه إذا تقدم في استطلاعات الرأي فسيتم قتله. لذا ، فإن تأثير قتل RFK قد تفاقم بشكل واضح بفهم واسع النطاق لماذا قتل.

يمكن سرد نقاط تحول أخرى في التاريخ بالملايين ، بالطبع. ماذا لو تم عزل جورج دبليو بوش وإبعاده من منصبه بسبب جرائمه الكبرى ، بما في ذلك الحروب؟ هل ستستمر نفس الحروب؟ هل سيكون كبار المجرمين على شاشة التلفزيون طوال الوقت ويتم ترشيحهم لمناصب وزارية؟ ماذا لو تم رفع حظر عزل الرؤساء المجرمين اليوم؟ ماذا لو كانت حركة شعبية ترتفع لتتخلى عن هياكل السلطة الإمبراطورية وتضع السلطة الحاكمة تحت السيطرة العامة؟ ماذا لو نجحت حملة الشعب الفقير الجديدة؟ ماذا لو كانت حركة السلام العالمية تزداد قوة لإيقاف الحرب؟ كل ذلك يعني: لم يفت الأوان لاتخاذ اتجاهات أفضل من تلك التي تكمن في المستقبل. ومع ذلك ، فإن فهم أهمية القيام بذلك ، قد يكون مدعومًا بفهم أفضل لما فات الأوان بالنسبة له ، وما تم تمريره ، وما كان - من شبه المؤكد - الذي سرقناه من قبل حفنة من قتلة السي آي إيه المستقلين الذين فكروا أنهم يعرفون أفضل.

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة