كيف يتجنب المعهد الأمريكي للسلام السلام في أفغانستان؟

أفغانستان

بقلم ديفيد سوانسون ، سبتمبر 19 ، 2019

منذ أربع سنوات، انا كتبت هذا بعد اجتماع في المعهد الأمريكي للسلام:

كان لرئيس USIP نانسي ليندبرج استجابة غريبة عندما اقترحت أن دعوة السناتور توم كوتون للحضور في USIP حول الحاجة إلى حرب أطول ضد أفغانستان كانت مشكلة. قالت كان على USIP إرضاء الكونغرس. حسنا جيد. ثم أضافت أنها تعتقد أن هناك مجالًا للخلاف حول بالضبط كيف سنصنع السلام في أفغانستان ، وأن هناك أكثر من طريق ممكن للسلام. بالطبع لم أكن أعتقد أننا سنحقق السلام في أفغانستان ، لقد أردنا أن نخرج من هناك وأن نسمح للأفغان بالبدء في حل هذه المشكلة. لكنني سألت ليندبورغ ما إذا كانت إحدى طرقها المحتملة للسلام هي الحرب. طلبت مني تعريف الحرب. قلت إن الحرب كانت استخدام الجيش الأمريكي لقتل الناس. وقالت إن "القوات غير المقاتلة" يمكن أن تكون هي الحل. (لاحظت أنه على الرغم من كل أشكال القتال ، لا يزال الناس يحترقون حتى الموت في المستشفى.)

في يوم الخميس ، سبتمبر 19 ، 2019 ، تلقيت رسالة بريد إلكتروني من Mick ، ​​Lauren E CIV SIGAR CCR (الولايات المتحدة الأمريكية) ، كتب:

في 11: 00AM EST ، سيكشف المفتش العام جون إف سوبكو عن أحدث تقرير للدروس المستفادة من SIGAR - "إعادة دمج المقاتلين السابقين: دروس من تجربة الولايات المتحدة في أفغانستان" - في معهد الولايات المتحدة للسلام في واشنطن العاصمة. سيتضمن الحدث ملاحظات من المفتش العام سوبكو ، تليها حلقة نقاش. هذا التقرير هو أول تقرير حكومي أمريكي مستقل ومستقل يبحث هذا الموضوع. شاهد البث الشبكي المباشر للحدث هنا.

نقاط رئيسية هي:

  • ستكون إعادة دمج المقاتلين السابقين ضرورية من أجل السلام الدائم ، وأحد أكثر التحديات إلحاحًا التي تواجه المجتمع الأفغاني والحكومة والاقتصاد.
  • إذا توصلت الحكومة الأفغانية وحركة طالبان إلى اتفاق سلام ، فقد يسعى مقاتلون من طالبان بدوام كامل في 60,000 وبعض مقاتلي 90,000 الموسميين إلى العودة إلى الحياة المدنية.
  • البيئة الحالية للصراع المستمر في أفغانستان لا تفضي إلى برنامج ناجح لإعادة الإدماج.
  • كان غياب تسوية سياسية شاملة أو اتفاق سلام عاملاً رئيسياً في فشل برامج إعادة الإدماج الأفغانية السابقة التي استهدفت مقاتلي طالبان.
  • يجب ألا تدعم الولايات المتحدة برنامج إعادة الإدماج ما لم توافق الحكومة الأفغانية وحركة طالبان على شروط إعادة دمج المقاتلين السابقين.
  • حتى اليوم ، ليس لدى حكومة الولايات المتحدة وكالة أو مكتب رائد للقضايا المتعلقة بإعادة دمج المقاتلين السابقين. في أفغانستان ، ساهم ذلك في عدم وضوح أهداف إعادة الإدماج وعلاقتها بالمصالحة. . . .

ملاحظة المفتش العام سوبكو:

  • وطالما استمر تمرد طالبان ، يجب ألا تدعم الولايات المتحدة برنامجًا شاملاً لإعادة دمج المقاتلين السابقين ، بسبب صعوبة فحص المقاتلين السابقين وحمايتهم وتعقبهم.

لاحظ أي شيء مضحك؟

من المفترض أن يكون لدى الولايات المتحدة "وكالة رائدة" أو تدعم أو لا تدعم برامج معينة لإعادة دمج الأفغان في أفغانستان بعد مجيء السلام.

لذا ليس من المفترض أن ينطوي السلام على رحيل الولايات المتحدة.

لكن ، بالطبع ، هذا يعني أنه لن يكون هناك سلام في الواقع.

و "البيئة الحالية للصراع المستمر في أفغانستان لا تفضي إلى برنامج ناجح لإعادة الإدماج." هل حقا؟ سنوات 18 الماضية من الاحتلال الأمريكي لم تفض إلى إعادة بناء مجتمع خالٍ من الاحتلال الأمريكي؟

هذا هو نوع من الهراء المطلق الناتج عن وجود مجموعة من الأشخاص المخلصين بالكامل للحروب الأمريكية المكلفة بعمل الأشياء التي يطلقون عليها السلام.

أوه ، بالمناسبة ، الولايات المتحدة فقط إعادة دمجها مجموعة كاملة من الأفغان بضربة بدون طيار. ما مقدار إعادة الدمج التي تقودها الولايات المتحدة والتي يمكن أن يصمد فيها مكان واحد؟

إليكم فكرة وعد بها رئيس الولايات المتحدة الأخير ، وقام بحملتها الرئيس الأمريكي الحالي ، والتي دافع عنها العديد من المرشحين للرئاسة الديمقراطية: احصلوا على اللعنة!

 

رد واحد

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة