أول 13 سنوات في نجاح كبير في أفغانستان ، التالي وعد 10 والازدهار

ديفيد سوانسون

هنا يأتي السابع من أكتوبر مرة أخرى ، وهو الوقت مرة أخرى للاحتفال باليوم العالمي للحروب-ابدأ-سهل-لكن-إنهم-عاهرة-حتى-نهاية. أي إذا استطعنا توفير بضع لحظات بعيدًا عن الاحتفال بالحروب الجديدة التي بدأناها.

في هذا التاريخ 13 منذ سنوات ، هاجمت الولايات المتحدة أفغانستان ، التي رأى الرئيس الأمريكي في المقام الأول بأنها . نحو مهاجمة العراق ، وإن كان - وإنصافًا - الله قال له أن يهاجم كلا البلدين. سألت الله عن ذلك مؤخرًا فقال: تريد أن ترى الندم. يا إلهي ، يجب أن تتحدث إلى لجنة نوبل عن الفائز بجائزة السلام ". لم يكن علي أن أسأل عن أي واحد ، ولم أسأل من هو إلهه ، خوفًا من حلقة نقاش لا تنتهي.

بالعودة إلى الوراء في عام 2001 ، قبل أن يتجسس الرؤساء علنًا على كل شيء ، ويشنون حروبًا دون التظاهر بالشرعية ، ويسجنون دون تهمة ، ويغتالون حسب الرغبة ، ويحتفظون بأسرار كافية لإثارة غضب ريتشارد نيكسون ، لم يتم إعطاء عامة الناس جميع المعلومات تمامًا من قبل تلفزيوناتها الحبيبة. لم يتم إخبارنا بأن طالبان مستعدة لتسليم بن لادن إلى دولة محايدة لمحاكمته. لم يتم إخبارنا أن طالبان كانت متسامحة مترددة مع القاعدة ، ومجموعة متميزة تمامًا. لم يتم إخبارنا بأن هجمات 911 قد تم التخطيط لها أيضًا في ألمانيا وماريلاند وأماكن أخرى مختلفة لم يتم وضع علامة عليها للقصف. لم يتم إخبارنا أن معظم الأشخاص الذين سيموتون في أفغانستان ، أكثر بكثير من الذين ماتوا في 911 ، لم يدعموا 911 فقط ولكنهم لم يسمعوا بها. لم يتم إخبارنا بأن حكومتنا ستقتل أعدادًا كبيرة من المدنيين ، وتسجن الناس دون محاكمة ، وتشنقهم من أقدامهم وتضربهم بالسوط حتى الموت.

لم يتم إخبارنا كيف ستعزز هذه الحرب غير الشرعية قبول الحروب غير الشرعية أو كيف ستجعل الولايات المتحدة مكروهة في كثير من أنحاء العالم. لم نعطِ خلفية كيف تدخلت الولايات المتحدة في أفغانستان وأثارت غزوًا سوفييتيًا ومقاومة مسلحة للسوفييت وتركت الشعب تحت رحمة تلك المقاومة المسلحة بمجرد رحيل السوفييت. لم يتم إخبارنا أن توني بلير يريد أفغانستان أولاً قبل أن يطلب من المملكة المتحدة المساعدة في تدمير العراق. بالتأكيد لم يتم إخبارنا بأن بن لادن كان حليفًا لحكومة الولايات المتحدة ، أو أن خاطفي الطائرات 911 كانوا في الغالب سعوديًا ، أو أنه قد يكون هناك أي شيء خاطئ على الإطلاق مع حكومة المملكة العربية السعودية. ولم يذكر أحد تريليونات الدولارات التي سنهدرها أو الحريات المدنية التي يجب أن نخسرها في المنزل أو الضرر الجسيم الذي قد يلحق بالبيئة الطبيعية. حتى في الطيور لا تذهب إلى أفغانستان بعد الآن.

تم تدمير طالبان بسرعة كبيرة في عام 2001 من خلال مزيج من قوة القتل الساحقة والهجر. ثم بدأت الولايات المتحدة في البحث عن أي شخص كان ذات يوم عضوا في حركة طالبان. لكن شمل هؤلاء العديد من الأشخاص الذين يقودون الآن دعم النظام الأمريكي - وقد قُتل العديد من قادة الحلفاء وأسروا على الرغم من ذلك ليس لقد كانوا طالبان أيضًا ، من خلال الغباء والفساد المطلق. أدى التعلق بمكافآت بقيمة 5,000 دولار أمام الفقراء إلى اتهامات كاذبة هبطت بمنافسيهم في باغرام أو غوانتانامو ، وأدى التخلص من هذه الشخصيات الرئيسية في كثير من الأحيان إلى تدمير المجتمعات ، وتحويل المجتمعات ضد الولايات المتحدة التي كانت تميل في السابق إلى دعمها. أضف إلى ذلك الإساءة الوحشية والمهينة لعائلات بأكملها ، بما في ذلك النساء والأطفال الذين تم أسرهم ومضايقتهم من قبل القوات الأمريكية ، ويبدأ إحياء طالبان في ظل الاحتلال الأمريكي يتضح. الكذبة التي قيل لنا لشرحها هي أن الولايات المتحدة أصبحت مشتتة من العراق ، لكن طالبان أعادت إحياءها على وجه التحديد حيث كانت القوات الأمريكية تفرض قاعدة عنف وليس حيث كان يتفاوض دوليون آخرون على التسويات باستخدام الكلمات.

لقد كان هذا احتلالًا أجنبيًا غافلاً وغير مفهوم (كما هو الحال دائمًا) يعذب ويقتل الكثير من أقوى حلفائه ، ويشحن بعضهم إلى Gitmo - حتى يشحن إلى Gitmo الأولاد الصغار الذين كانت جريمتهم الوحيدة هي الاعتداء الجنسي ضحايا حلفاء الولايات المتحدة

عندما أصبح باراك أوباما رئيسًا ، كان هناك 32,000 جندي أمريكي في أفغانستان. صعد إلى أكثر من 100,000 جندي ، بالإضافة إلى المتعاقدين ، وقد تم الاحتفال به لإنهائه الحرب منذ ذلك الحين. خمس سنوات مرت في مناقشة "الانسحاب". ظل الرأي العام الأمريكي يقول لمنظمي استطلاعات الرأي إننا نريد خروج جميع القوات الأمريكية من أفغانستان "في أقرب وقت ممكن" لسنوات وسنوات. تفاخرت خطابات لا نهاية لها بإنهاء الحروب التي يفترض أن أوباما "ورثها". ومع ذلك ، يوجد الآن 33,000 ألف جندي أمريكي في أفغانستان ، أكثر مما كان عليه الحال عندما أصبح أوباما رئيسًا. لقد غادر العديد من حلفاء الناتو بحكمة ، ولكن هذا هو مدى "الانسحاب". الموت والدمار المحسوب أو التكلفة المالية ، أفغانستان هي حرب الرئيس أوباما أكثر بكثير من حرب الرئيس بوش.

الآن ، تمكن أوباما من إقناع رئيس أفغاني جديد بالموافقة على بقاء القوات الأمريكية في أفغانستان مع حصانة من أي محاكمة جنائية ، حتى "2024 وما بعده". يزعم أوباما أنه سيخفض مستويات القوات إلى 9,800 هذا العام ، و 6,000 في العام المقبل ، و 1,000 في العام التالي - وعند هذه النقطة سيظل يحرس رئيس أفغانستان الجديد بشكل أفضل من حراس البيت الأبيض.

كانت هذه خطة أوباما منذ اليوم الأول. لم يقل أبدًا أنه سينهي الحرب أبدًا. لقد حصل للتو على ائتمان لا نهاية له للقيام بذلك. ولكن هناك القليل من الهراء اليميني في الهواء هذه الأيام ، والذي ، إلى جانب العدد الهائل من الحروب الأمريكية ، يصرف انتباه الناس عن الفظائع المتمثلة في استمرار الحرب على أفغانستان لعقد آخر "وما بعده". القليل من الهراء هو فكرة أن العراق ذهب إلى الجحيم لأن القوات الأمريكية غادرت. في الواقع ، كان العراق جحيمًا أسوأ عندما كانت القوات الأمريكية هناك ، وكان العمل الشاق للقوات الأمريكية وحلفائها على مدى عدة سنوات هو الذي وضع العراق على طريق الجحيم الذي هو عليه الآن. حتى أوباما ، الذي حاول يائسًا الحصول على حصانة جنائية للقوات الأمريكية من أجل تركهم في العراق قبل ثلاث سنوات ، يعترف بأن تركهم هناك لن يجدي نفعا. لكن من المؤكد أن هذا القليل من الجنون المضاد - فكرة أن القوات مغادرة كسر العراق - يساعد على خنق احتجاجاتنا والغضب من آخر الأخبار من فيتنام.

اعتاد أوباما أن يكون عضوا فخورا في نادي دعونا نوقف قتل العراقيين ونقتل المزيد من الأفغان. عاد الآن إلى العراق وسوريا ليقتل الكثير من المدنيين لدرجة أنه أعلن أن قواعد التقليل من وفيات المدنيين لا تنطبق. لدي مخطط لمساعدته في خداع مؤيديه المناهضين للحرب للعودة إليه. من السهل. إنه رخيص. إنه انعكاس غير متوقع. ويعتقد نصف البلد على الأقل أنه فعل ذلك على أي حال: أخرج الجيش الأمريكي من أفغانستان. الآن. تماما. بدون قيود أو شروط.

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة