العثور على الشجاعة الأخلاقية لأقول لا للحرب: قصة هاري بيري

مراجعة كتاب: مافريك كاهن: قصة حياة على الحافة من قبل الأب هاري ج. بوري ، دكتوراه Robert D. Reed Publishers، Bandon، OR، 2018.

بواسطة آلان نايت ل World BEYOND War

كتب مارك توين ذات مرة أنه "من الغريب أن تكون الشجاعة الجسدية شائعة جدًا في العالم والشجاعة الأخلاقية نادرة جدًا." هذا التمييز بين الشجاعة الجسدية والأخلاقية هو تمييز فقدناه جميعًا. في الواقع ، أود أن اقترح أن القليل من الناس يدركون أن هناك تمييز. نحن نخلط بين الاثنين ، مما يجعلنا أكثر عرضة للسحب المغري لسرد "الحرب العادلة".

خلال السنوات الأولى من حياته في 35 ، كان هاري بوري أسيرًا لهذه القصة. وُلِد في 1930 في عائلة كاثوليكية صارمة ، تلقى تعليمه في مدرسة دينية من عصر 15 ، تم تعيينه كقسيس كاثوليكي في 25 ، كاهن أبرشي حتى 35 ، قبل هاري سلطة كنيسته ونظرة للعالم بها ، وهي الكنيسة التي أيدت ' نظرية الحرب العادلة والحروب الأمريكية المدعومة ، بما في ذلك الحرب في فيتنام.

وبعد ذلك ، في 35 ، تم تعيين هاري في مركز نيومان في جامعة مينيسوتا كرسول. لقد عاش لسنوات 35 في العالم المحكم تقريبًا للكهنوت الكاثوليكي ذي التسلسل الهرمي. فجأة ، دخل في عالم كان أكثر تنوعًا ، حيث لم تكن التفاعلات اليومية في الغالب مع من يشاركونك إيمانك ، حيث طالب أولئك الذين ليس لديهم سلطة بمساءلة من فعلوا ذلك ، حيث تم تقدير الضمير والتفكير النقدي أكثر من العقيدة وحيث كانت العلاقات كانت حول الاتصال وليس المعاملات. لم يخجل هاري من هذا العالم الجديد واتجه نحو الداخل ، كما كان متوقعًا. لقد احتضنها وفتح ذهنه وقلبه ، بسذاجة في بعض الأحيان ، على كل ما كان جديدًا عليه. عندما بدأ هاري في التفاعل والتفاهم والتعاطف مع من هم على هامش اجتماعي وفكري وإيمان ، بدأ ينتقل من الاتجاه السائد إلى ما يشير إليه بـ "الحافة".

بدأ يجتمع مع أشخاص يفهمون الشجاعة الأخلاقية. في وقت مبكر التقى دانييل بيريغان ، قس اليسوعي وعضو في Catonsville 9 ، كهنة 9 الذين استخدموا النابالم محلي الصنع لتدمير ملفات مسودات 378 في موقف سيارات لوحة مسودات Catonsville ، ميريلاند في 1968. بدأ يطلب منه الطلاب كتابة رسائل لدعم طلباتهم للحصول على وضع المستنكف الضميري. لقد بحث. بنى العلاقات. كتب الحروف.

في 1969 ، لدعم محاكمة Catonsville 9 ، ذهب إلى واشنطن العاصمة وحاول أن يحتشد في البنتاغون. تم القبض عليه لأول مرة. في وقت متأخر من 1969 ، قرر أحد الأصدقاء أنه لم يعد بإمكانه الجلوس على الهامش وأنه حان الوقت للعمل. سأل هاري للمشاركة في تدمير مشاريع الملفات في عدد من مكاتب التوظيف في مينيسوتا. لكن هاري لم يكن مستعدًا بعد للتصرف. قال في البداية لا ولكن بعد ذلك بدأ التفكير في الأمر وتغيير رأيه. ولكن عندما قال نعم في النهاية ، فوات الأوان. تم تشكيل المجموعة ، مينيسوتا 8 ، وكانت على استعداد للعمل. لقد تم القبض عليهم واعتقالهم بالطبع. ألقى هاري كلمة خلال احتجاج في المحكمة أثناء محاكمتهم. تم تفريق الاحتجاج من قبل شرطة مكافحة الشغب. تم القبض على هاري للمرة الثانية. كان مستعدًا للتصرف.

في 1971 ذهب إلى فيتنام. هو وثلاثة آخرون بالسلاسل إلى أبواب السفارة الأمريكية في سايغون. ألقي القبض عليهم. في طريقه إلى المنزل ، توقف في روما حيث حاول أن يقول قداسًا من أجل السلام على درجات كنيسة القديس بطرس في روما. تم القبض عليه من قبل الحرس السويسري. هذه الأعمال من الشجاعة الأخلاقية بشق الأنفس وضعت نمط لبقية حياته. قام بتنظيم وتصرف بنشاط. سواء في جنوب شرق آسيا أو الهند مع الأم تيريزا وأمريكا الوسطى والجنوبية أو الشرق الأوسط ، حيث هوجم في سن الـ 75 تحت تهديد السلاح في غزة ، قال هاري لا للحرب ونعم للسلام.

قبل أسبوعين كنت في لندن وزرت متحف الحرب الإمبراطوري. في الطابق الخامس ، معرض لورد آشكروفت للأبطال الاستثنائيين. يصف نفسه بأنه

"أكبر مجموعة في العالم من فيكتوريا كروسيس ، إلى جانب مجموعة كبيرة من جورج كروسز. . . . أكثر من قصص 250 الاستثنائية من الرجال والنساء والأطفال الذين قاموا بأعمال شجاعة غير عادية لمساعدة الآخرين الذين هم في أمس الحاجة إليها والذين تصرفوا بشجاعة وشجاعة ".

بالقرب من مدخل المعرض ، توجد شاشة فيديو تعرض حلقة من التعليقات القصيرة على البطولة والشجاعة من قبل نجوم "الحرب العادلة". شاهدت كما تحدث اللورد أشكروفت عن الشجاعة الجسدية والمعنوية للعديد من الأبطال الممثلة في المعرض. يسافر آلاف الطلاب الشباب عبر هذا المتحف مجانًا كل عام. يستمعون إلى اللورد أشكروفت والأصدقاء. لا يوجد سياق تاريخي. الحرب معطى. هذه هي الطريقة التي أجريناها. لا توجد روايات مضادة. يتم استخدام لغة السرد المضاد. يتم خلط الشجاعة الجسدية والمعنوية. يتم تقليل الشجاعة الأخلاقية لتقديم المساعدة من رفاقك في السلاح. لا يوجد أي تعليق على أخلاق الحرب.

في 2015 ، شارك كريس هيدجز في نقاش في اتحاد أكسفورد. كان السؤال هو ما إذا كان إدوارد سنودن ، المبلغ عن المخالفات ، بطلاً أم لا. جادل هيدجز ، الذي شهد الكثير من الحرب كصحفي ، وهو قس بريسبيتاريان ، لصالحه. وأوضح لماذا:

لقد ذهبت إلى الحرب. لقد رأيت الشجاعة الجسدية. لكن هذا النوع من الشجاعة ليس شجاعة أخلاقية. قلة قليلة من أشد المحاربين لديهم شجاعة أخلاقية. لأن الشجاعة الأخلاقية تعني تحدي الحشد ، والوقوف كفرد منفرد ، لتفادي احتضان الرفاق المسكر ، لتكون معصيا عن السلطة ، حتى في خطر حياتك ، من أجل مبدأ أعلى. ومع الشجاعة الأخلاقية يأتي الاضطهاد ".

لقد فهم هاري بوري الفرق وكان على استعداد لأن يكون عصيا. بالنسبة له ، لم يكن الاضطهاد مفهومًا نظريًا أو شعورًا بعدم الراحة الفكرية. كان داخل زنزانة سجن فيتنامية. تم إلقاء القبض عليه في بلده لتحديه علنا ​​سرد الحرب. تم اختطافه تحت تهديد السلاح في غزة.

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة