التتبع السريع للأشياء الجيدة

لقد كان مجلس الشيوخ الأمريكي قلقًا للغاية من عدم السماح للسلام مع إيران بالانزلاق إلى مكانه بسهولة بالغة ، حتى أثناء اندلاع حرب جديدة في العراق وسوريا دون التظاهر الرسمي بأن الكونجرس "يأذن" بها أو يرفضها.

يهتم مجلسا الكونجرس بالتدخل عبر TPP (شراكة عبر المحيط الهادئ) على مسار سريع. يبدو أن إجراء المسار السريع المتمثل في تسريع الأمور عبر الكونغرس أو إنشائها بدون الكونغرس يقتصر على الأفكار الأقل شعبية التي تنتجها حكومتنا.

ماذا لو ، بدلاً من ذلك ، تم إنشاء مسار سريع لتلك العناصر التي تفضلها الغالبية العظمى من الجمهور ، أو المطلوبة لاستيعاب الكوكب في المستقبل ، ولكنها واجهت مقاومة من ممولي الحملات ، وجماعات الضغط ، ووسائل الإعلام المشتركة؟

بالطبع أفضل إجراء انتخابات نزيهة وكونغرس يخضع للمساءلة العامة إذا لم يكن لدينا مبادرات عامة وديمقراطية مباشرة. لكن في ظل غياب مثل هذه اليوتوبيا ، لماذا لا نستخدم تدابير متطرفة مناهضة للديمقراطية للتغلب على الأشياء التي يريدها الناس بدلاً من الأشياء التي كنا نحتج عليها إذا اكتشفناها؟ لماذا لا يتخطى الأثرياء الأثرياء بدلاً من أن يتخطى الناس؟ لماذا لا تستخدم الأصوات الصوتية ، ولا نقاش ، ولا وقت لقراءة التفاصيل المتعلقة بإجراءات نزع السلاح وحماية الكوكب بدلاً من اتفاقيات "التجارة" التي تمكّن محامي الشركات من إلغاء القوانين؟

لقد قرأت هذا مؤخرًا في رسالة إخبارية بالبريد الإلكتروني من مايكل ناجلر ، أحد المدافعين عن السلام: "ذهبت في اليوم الآخر لاختبار قيادة سيارة كهربائية. عندما مررنا ببعض الجوانب الفنية وكنا ننتظر إشارة حمراء ، قال مندوب المبيعات الذي جاء معي ، "إذن ماذا تفعل؟" هنا يأتي ، فكرت: 'أنا أعمل مع منظمة غير ربحية ؛ (و) نحن نشجع اللاعنف. بعد وقفة تأملية قالت بهدوء ، "شكرًا لك".

غالبًا ما مررت بنفس التجربة ، لكنني أجيب بشكل متزايد بشغف: "أنا أعمل على إلغاء الحرب". هذا ما أجبته مؤخرًا في متجر شطائر هنا في شارلوتسفيل يُدعى باجبيز. لم أحصل على "شكرًا" ، لكن لدي سؤال عما إذا كنت أعرف جاك كيد. لم أسمع من قبل عن جاك كيد ، لكن جاك كيد ، وهو جنرال متقاعد من سلاح الجو يحمل نجمتين يعيش في شارلوتسفيل ، كان في باجبي في الماضي يناقش الحاجة إلى إلغاء الحرب مع جنرال كبير آخر فضل استمرار الحرب والنزعة العسكرية .

لذا ، قرأت كتاب كيد ، منع الحرب: استراتيجية جديدة لأمريكا. بالطبع ، أعتقد أننا بحاجة إلى استراتيجية للأرض ، وليس للولايات المتحدة ، إذا كنا سننهي الحرب. كيد ، الذي توفي في عام 2013 ، كان يعتقد في عام 2000 ، عندما نُشر الكتاب ، أن الولايات المتحدة وحدها هي التي يمكنها أن تقود الطريق نحو السلام ، وأن الولايات المتحدة كانت تعني الخير دائمًا ، وأن الحرب يمكن استخدامها لإنهاء الحرب ، وكل أنواعها. من الأشياء التي لا يمكنني تحملها على محمل الجد. ومع ذلك ، اعتقادًا منه بكل شيء ما زال يؤمن به ، بعد "الاستيقاظ" في أوائل الثمانينيات ، كما يصفه ، أدرك كيد الجنون في الفشل في العمل من أجل إلغاء الحرب.

كان هذا الرجل الذي قصف المدن الألمانية في الحرب العالمية الثانية. من اعتقد أنه نجا من مهمة صعبة للغاية أسقط خلالها الكثير من الطائرات الألمانية ، لأنه كان يصلي إلى الله الذي استجاب لصلواته ؛ من قام بنقل خطط هجوم نووي سرية من واشنطن إلى كوريا خلال الحرب الكورية ؛ من "خدم" كرئيس لفرع خطط الحرب المشتركة وعمل على خطط الحرب العالمية الثالثة ؛ الذين آمنوا بهجوم خليج تونكين. الذين أطاعوا الأوامر بالتحليق بطائرته عن عمد عبر السحب النووية بعد لحظات من اختبارات القنبلة - كتجربة بشرية ؛ و بعد . . . و بعد! ومع ذلك ، نظم جاك كيد جنرالات الولايات المتحدة والسوفيات المتقاعدين للعمل من أجل نزع السلاح في ذروة الحرب الباردة.

يحتوي كتاب كيد على العديد من المقترحات لإبعادنا عن الحرب. أحدها هو التعجيل باتفاقات نزع السلاح. لهذه الفكرة وحدها ، كتابه يستحق القراءة. من الجدير أيضًا إعطاء مؤيدي الحرب الأكثر تشددًا كنوع من التنبيه اللطيف. من الجدير أيضًا أن أسأل ، على ما أعتقد ، عن سبب عدم وجود نصب تذكاري لشارلوتسفيل لهذا الجنرال السابق الذي وضع خطة للسلام في حين أن لديها الكثير لأولئك الذين كان إنجازهم الوحيد هو خسارة الحرب الأهلية الأمريكية.<-- كسر->

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة