يبدو أن جيريمي ديتون كاتب جيد في موضوع تغير المناخ حتى عثر على دعاية الجيش الأمريكي. أسلط الضوء على هذا باعتباره أحدث مثال على شيء نموذجي للغاية بحيث يكون عالميًا تقريبًا. هذا هو النمط عبر المجموعات البيئية الرئيسية والكتب البيئية وعلماء البيئة بالآلاف. في الواقع ، لا يقتصر الأمر بأي حال من الأحوال على دعاة حماية البيئة ، إنه فقط في حالة حماية البيئة ، فإن العمى عن الضرر الذي يلحقه الجيش الأمريكي يكون دراماتيكيًا بشكل خاص في تأثيره.
"نسيان توفير الطاقة. هذا يتعلق بإنقاذ الأرواح ". هذا عنوان رائع لمقال عن أي شيء آخر غير الجيش ، والذي تم تصميمه بالطبع لتدمير الأرواح ، أو كما قال المرشح الجمهوري للرئاسة مايك هوكابي بصراحة في مناقشة حديثة: "لقتل الناس وتحطيم الأشياء". في الواقع ، تم توضيح هذا من خلال العنوان الفرعي لـ Deaton: "كفاءة الطاقة تجعل البحرية آلة قتالية أقل رشاقة وأكثر رشاقة." ما الذي تفعله آلة القتال الأكثر شراسة بشكل أفضل؟ اقتل الناس وحطم الأشياء.
لكن ديتون ، الذي من المفترض أنه يهتم بالأرض ، باعتباره مفكرًا بيئيًا جيدًا يهتم بالأرض ، يكشف ، كما هو معتاد ، تحت تأثير الدعاية العسكرية ، أنه يهتم في الواقع بـ 4٪ من البشر على الأرض. يمكن إلغاء تطبيق 96٪ الآخر:
يشكل الوقود الأحفوري عبئًا كبيرًا على الجنود الأمريكيين. قوافل المارينز المحملة بالغاز تجلس كبط لرصاص العدو والقنابل المزروعة على جانب الطريق. استخدام طاقة أقل يعني خطوط إمداد أقصر: أهداف أقل ، عدد أقل من الضحايا ، المزيد من الجنود الأمريكيين يجعلهم موطنًا لعائلاتهم ".
ماذا تقدم خطوط الإمداد هذه بالضبط؟ أدوات القتل الجماعي بالطبع. تبين أن فكرة أن آلة القتل "تنقذ الأرواح" هي فكرة أنه بينما تشارك في عمليات قتل جماعي فإنها تأمل أن تفقد عددًا أقل من قدراتها: "إنها تتعلق بتشديد التروس على آلة الحرب". بالطبع إذا توقفت عن احتلال محيطات العالم وشواطئه ، وإثارة المتاعب ، وخوض الحروب ، فإنها ستنقذ كل بحارتها (أو جنودها أو مشاة البحرية). ينقذ جيش عالمي عدواني مع عدد قليل من طواحين الهواء الأرواح بنفس الطريقة التي يوفر بها شراء آيس كريم ضخم يوم الأحد الذي لا تريده المال عندما يكون معروضًا للبيع.
يقتبس ديتون من وزير البحرية ، سواء تم نسخه ولصقه مباشرة من بيان صحفي أم لا ، قائلاً: "يتعامل البحارة ومشاة البحرية مع حقيقة أن هذه البرامج تساعدهم على أن يصبحوا مقاتلين أفضل". وماذا يفعل مقاتلو الحرب؟ إنهم يخوضون الحروب. إنهم يقتلون أعدادًا هائلة من الناس ويحدثون أعدادًا هائلة من الإصابات والصدمات والضحايا واللاجئين. شدد ديتون مرارًا وتكرارًا على أن كفاءة الطاقة تُحسِّن من القدرة على ارتكاب جرائم قتل جماعي ، لأنه يرى بوضوح أن هذا أفضل من إعطاء هراء بشأن الكوكب. وهو يقتبس من مركز أبحاث Wilson Center (أحد الذين يفكرون في المؤسسات): "إن رغبتهم في كفاءة الطاقة مدفوعة تمامًا بالمهمة. لا يوجد أي شيء أيديولوجي بشأنه ، وهو عملي للغاية ". حق. لا سمح الله أن يهتموا أيديولوجياً بما إذا كان الكوكب يحافظ على مناخ صالح للسكنى.
حتى لو كنت تحب الحروب أو تتسامح معها ، فإن الجيش البيئي يشبه فحم الكوك. مثل World Beyond War يشير إلى أن الجيش يخوض حروبه من أجل الوقود الأحفوري ويستهلك الكثير منه في هذه العملية أكثر من أي شخص آخر يفعل أي شيء آخر. يمكن أن يتسرب النفط أو يحترق ، كما حدث في حرب الخليج ، ولكن يتم استخدامه بشكل أساسي في جميع أنواع الآلات التي تلوث الغلاف الجوي للأرض ، مما يعرضنا جميعًا للخطر. حتى أن البعض يربط استهلاك النفط بالمجد والبطولة المفترضين للحرب ، بحيث يُنظر إلى الطاقات المتجددة التي لا تخاطر بكارثة عالمية على أنها طرق جبانة وغير وطنية لتزويد آلاتنا بالوقود.
لكن تفاعل الحرب مع النفط يتجاوز ذلك. الحروب نفسها ، سواء قاتلوا من أجل النفط أم لا ، تستهلك كميات هائلة منه. في الواقع ، هو أحد أكبر مستهلكي النفط في العالم الجيش الامريكي. يحرق الجيش الأمريكي عبر براميل 340,000 من النفط كل يوم. إذا كان البنتاغون دولة ، فسيكون ترتيب 38th من 196 في استهلاك النفط.
البيئة كما نعرفها لن تنجو من الحرب النووية. كما أنها قد لا تنجو من الحرب "التقليدية" ، التي يُفهم أنها تعني أنواع الحروب التي نشبت الآن. لقد ألحقت أضرار جسيمة بالفعل بالحروب وبالبحث والاختبار والإنتاج المنجز استعدادًا للحروب. جعلت الحروب في السنوات الأخيرة مساحات شاسعة غير صالحة للسكن ونتج عنها عشرات الملايين من اللاجئين. الحرب "تنافس الأمراض المعدية كسبب عالمي للاعتلال والوفيات" ، وفقًا لجنيفر لينينج من كلية الطب بجامعة هارفارد.
ولعل أكثر الأسلحة المميتة التي خلفتها الحروب هي الألغام الأرضية والقنابل العنقودية. وتشير التقديرات إلى أن عشرات الملايين منهم مستلقون على الأرض ، وغافلين عن أي إعلانات يعلنون السلام. معظم ضحاياهم مدنيون ، نسبة كبيرة منهم أطفال.
لقد دمر الاحتلال السوفيتي والأمريكي لأفغانستان أو ألحق أضرارًا بآلاف القرى ومصادر المياه. تبادلت حركة طالبان الأخشاب بشكل غير قانوني إلى باكستان ، مما أدى إلى إزالة الغابات بشكل كبير. وزادت القنابل الأمريكية واللاجئون المحتاجون للحطب من الضرر. كادت غابات أفغانستان أن تختفي. معظم الطيور المهاجرة التي كانت تمر عبر أفغانستان لم تعد تفعل ذلك. تسمم هواءها وماءها بالمتفجرات والوقود الدافع للصواريخ. بعض الألواح الشمسية لن تصلح هذا.
إذا كانت الجيوش خضراء من حيث عملياتها ، فإنها ستفقد أحد الأسباب الرئيسية للحرب. (لا يمكن لأحد أن يمتلك الشمس أو الريح.) وما زلنا نملك قائمة طويلة من… المزيد من الأسباب لإنهاء الحرب.
