بقلم ميديا بنيامين ونيكولاس ديفيز ، 29 أكتوبر / تشرين الأول 2020
بعد أقل من عام من قيام الولايات المتحدة ومنظمة الدول الأمريكية (OAS) المدعومة من الولايات المتحدة بدعم انقلاب عسكري عنيف للإطاحة بحكومة بوليفيا ، أعاد الشعب البوليفي انتخاب الحركة من أجل الاشتراكية (MAS) و أعادته إلى السلطة.
في التاريخ الطويل من "تغييرات النظام" المدعومة من الولايات المتحدة في البلدان حول العالم ، نادرًا ما يكون هناك شعب ودولة تنبذ بشدة وديمقراطية جهود الولايات المتحدة لإملاء كيفية حكمهم. وبحسب ما ورد طلبت الرئيسة المؤقتة بعد الانقلاب جانين أنيز 350 تأشيرة أمريكية لها وللآخرين الذين قد يواجهون المحاكمة في بوليفيا لدورهم في الانقلاب.
قصة أ انتخابات مزورة في عام 2019 ، تم فضح زيف الولايات المتحدة ومنظمة الدول الأمريكية لدعم الانقلاب في بوليفيا. يأتي دعم MAS بشكل أساسي من البوليفيين الأصليين في الريف ، لذلك يستغرق الأمر وقتًا أطول لجمع أصواتهم وحسابها مقارنة بسكان المدن الأغنياء الذين يدعمون خصوم MAS اليمينيين والليبراليين الجدد.
نظرًا لأن الأصوات تأتي من المناطق الريفية ، فهناك تأرجح إلى MAS في فرز الأصوات. من خلال التظاهر بأن هذا النمط المتوقع والطبيعي في نتائج انتخابات بوليفيا كان دليلاً على تزوير الانتخابات في عام 2019 ، تتحمل منظمة الدول الأمريكية مسؤولية إطلاق موجة من العنف ضد مؤيدي الحركة الإسلامية الأمريكية الأصليين ، والتي ، في النهاية ، أدت فقط إلى نزع الشرعية عن منظمة الدول الأمريكية نفسها.
من المفيد أن الانقلاب الفاشل المدعوم من الولايات المتحدة في بوليفيا أدى إلى نتيجة ديمقراطية أكثر من عمليات تغيير النظام الأمريكي التي نجحت في إزاحة الحكومة من السلطة. تفترض النقاشات المحلية حول السياسة الخارجية الأمريكية بشكل روتيني أن للولايات المتحدة الحق ، أو حتى الالتزام ، بنشر ترسانة من الأسلحة العسكرية والاقتصادية والسياسية لفرض التغيير السياسي في البلدان التي تقاوم إملاءاتها الإمبريالية.
من الناحية العملية ، يعني هذا إما حربًا واسعة النطاق (كما في العراق وأفغانستان) ، وانقلابًا (كما في هايتي في عام 2004 ، وهندوراس في عام 2009 وأوكرانيا في عام 2014) ، وحروب سرية وبالوكالة (كما في الصومال وليبيا ، سوريا واليمن) أو عقابي العقوبات الاقتصادية (ضد كوبا وإيران وفنزويلا) - كلها تنتهك سيادة الدول المستهدفة وبالتالي فهي غير قانونية بموجب القانون الدولي.
بغض النظر عن أداة تغيير النظام التي استخدمتها الولايات المتحدة ، فإن هذه التدخلات الأمريكية لم تجعل الحياة أفضل لشعوب أي من تلك البلدان ، ولا عددًا لا يحصى من الآخرين في الماضي. تألق ويليام بلوم 1995 كتاب، Killing Hope: US Military and CIA Intervations منذ الحرب العالمية الثانية ، يسرد 55 عملية تغيير النظام الأمريكي في 50 عامًا بين عامي 1945 و 1995. كما توضح روايات بلوم التفصيلية ، تضمنت معظم هذه العمليات جهودًا أمريكية لإزالة الحكومات المنتخبة شعبياً من السلطة ، كما هو الحال في بوليفيا ، وغالبًا ما استبدلتهم بالديكتاتوريات المدعومة من الولايات المتحدة: مثل شاه إيران ؛ موبوتو في الكونغو ؛ سوهارتو في إندونيسيا ؛ والجنرال بينوشيه في تشيلي.
حتى عندما تكون الحكومة المستهدفة عنيفة وقمعية ، فإن التدخل الأمريكي عادة ما يؤدي إلى مزيد من العنف. بعد تسعة عشر عامًا من إزاحة حكومة طالبان في أفغانستان ، تراجعت الولايات المتحدة 80,000 قنبلة والصواريخ على المقاتلين والمدنيين الأفغان ، نفذت عشرات الآلاف من "قتل أو أسرغارات ليلية ، وقتلت الحرب مئات الآلاف من الأفغان.
في ديسمبر 2019 ، نشرت صحيفة واشنطن بوست مجموعة من ملفات وثائق البنتاغون الكشف عن أن أياً من هذا العنف لا يستند إلى استراتيجية حقيقية لإحلال السلام أو الاستقرار في أفغانستان - إنه مجرد نوع وحشي من "التخبط على طول، على حد تعبير الجنرال الأمريكي ماكريستال. تجري الآن الحكومة الأفغانية المدعومة من الولايات المتحدة محادثات سلام أخيرًا مع طالبان بشأن خطة سياسية لتقاسم السلطة لإنهاء هذه الحرب "اللانهائية" ، لأن الحل السياسي وحده هو الذي يمكن أن يوفر لأفغانستان وشعبها مستقبلًا سلميًا وقابل للحياة أن عقودًا من الحرب حرمتهم.
في ليبيا ، مرت تسع سنوات منذ أن شنت الولايات المتحدة وحلفاؤها في الناتو والملكون العرب حربًا بالوكالة بدعم من الغزو السري وحملة قصف الناتو التي أدت إلى اللواط المروع و اغتيال الزعيم الليبي المناهض للاستعمار منذ فترة طويلة ، معمر القذافي. أدى ذلك إلى إغراق ليبيا في الفوضى والحرب الأهلية بين مختلف القوات بالوكالة التي قامت الولايات المتحدة وحلفاؤها بتسليحها وتدريبها والعمل معها للإطاحة بالقذافي.
A التحقيق البرلماني وجدت في المملكة المتحدة أن "تدخلًا محدودًا لحماية المدنيين ينجرف إلى سياسة انتهازية لتغيير النظام بالوسائل العسكرية" ، مما أدى إلى "انهيار سياسي واقتصادي ، وحرب بين الميليشيات والقبائل ، وأزمات إنسانية وأزمات مهاجرين ، انتهاكات حقوق الإنسان وانتشار أسلحة نظام القذافي في جميع أنحاء المنطقة ونمو تنظيم الدولة الإسلامية في شمال إفريقيا ".
تشارك الفصائل الليبية المتحاربة المختلفة الآن في محادثات سلام تهدف إلى وقف دائم لإطلاق النار ، بالنسبة الى إلى مبعوث الأمم المتحدة "إجراء انتخابات وطنية في أقصر إطار زمني ممكن لاستعادة سيادة ليبيا" - وهي السيادة ذاتها التي دمرها تدخل الناتو.
دعا مستشار السياسة الخارجية للسيناتور بيرني ساندرز ، ماثيو دوس ، الإدارة الأمريكية المقبلة إلى إجراء مراجعة شاملة "الحرب على الإرهاب" بعد 9 سبتمبر ، حتى نتمكن أخيرًا من طي صفحة هذا الفصل الدموي في تاريخنا.
يريد دوس تشكيل لجنة مستقلة للحكم على عقدين من الحرب على أساس "معايير القانون الإنساني الدولي التي ساعدت الولايات المتحدة في وضعها بعد الحرب العالمية الثانية" المنصوص عليها في ميثاق الأمم المتحدة واتفاقيات جنيف. وهو يأمل أن تؤدي هذه المراجعة إلى "إثارة نقاش عام قوي حول الظروف والسلطات القانونية التي تستخدم الولايات المتحدة بموجبها العنف العسكري".
مثل هذه المراجعة متأخرة ومطلوبة بشدة ، ولكن يجب أن تواجه حقيقة أن "الحرب على الإرهاب" ، منذ بدايتها ، صُممت لتوفير غطاء لتصعيد هائل لعمليات "تغيير النظام" الأمريكية ضد مجموعة متنوعة من البلدان معظمها كانت تحكمها حكومات علمانية لا علاقة لها بصعود القاعدة أو بجرائم 11 سبتمبر.
الملاحظات التي أخذها مسؤول السياسة الكبير ستيفن كامبون من اجتماع في البنتاغون لا يزال متضررًا ويدخن بعد ظهر يوم 11 سبتمبر 2001 لخص وزير الدفاع أوامر رامسفيلد للحصول على "... أفضل المعلومات بسرعة. احكم على ما إذا كانت جيدة بما يكفي أصابت SH [صدام حسين] في نفس الوقت - ليس فقط أسامة بن لادن [أسامة بن لادن] ... انطلق بقوة. اكتساح كل شيء. الأشياء ذات الصلة وليست. "
على حساب العنف العسكري المروع والخسائر الجماعية ، أدى حكم الإرهاب العالمي الناتج عن ذلك إلى تثبيت شبه حكومات في بلدان حول العالم أثبتت أنها أكثر فسادًا وأقل شرعية وأقل قدرة على حماية أراضيها وشعوبها من الحكومات الأمريكية. تمت إزالة الإجراءات. بدلاً من تعزيز وتوسيع القوة الإمبريالية الأمريكية على النحو المنشود ، كان لهذه الاستخدامات غير القانونية والمدمرة للإكراه العسكري والدبلوماسي والمالي تأثير معاكس ، مما جعل الولايات المتحدة أكثر عزلة وعجزًا في عالم متطور متعدد الأقطاب.
اليوم ، الولايات المتحدة والصين والاتحاد الأوروبي متساوية تقريبًا في حجم اقتصاداتها وتجارتها الدولية ، ولكن حتى نشاطها المشترك يمثل أقل من نصف النشاط العالمي النشاط الاقتصادي و التجارة الخارجية. لا توجد قوة إمبريالية واحدة تهيمن اقتصاديًا على عالم اليوم كما كان القادة الأمريكيون ذوو الثقة المفرطة يأملون أن يفعلوا ذلك في نهاية الحرب الباردة ، كما أنها لم تنقسم بسبب صراع ثنائي بين الإمبراطوريات المتنافسة كما حدث خلال الحرب الباردة. هذا هو العالم متعدد الأقطاب الذي نعيش فيه بالفعل ، وليس العالم الذي قد يظهر في وقت ما في المستقبل.
هذا العالم متعدد الأقطاب يمضي قدمًا ، ويبرم اتفاقيات جديدة بشأن أكثر مشاكلنا المشتركة أهمية ، من النووية والأسلحة التقليدية لأزمة المناخ لحقوق المرأة والطفل. انتهاكات الولايات المتحدة المنهجية للقانون الدولي ورفضها المعاهدات المتعددة الأطراف لقد جعلته حالة نائية ومشكلة ، وبالتأكيد ليست زعيمة ، كما يزعم السياسيون الأمريكيون.
يتحدث جو بايدن عن استعادة القيادة الأمريكية الدولية إذا تم انتخابه ، لكن قول ذلك سيكون أسهل من فعله. صعدت الإمبراطورية الأمريكية إلى مستوى القيادة الدولية من خلال تسخير قوتها الاقتصادية والعسكرية لقواعد قائمة على القواعد النظام الدولي في النصف الأول من القرن العشرين ، وبلغت ذروتها في قواعد القانون الدولي لما بعد الحرب العالمية الثانية. لكن الولايات المتحدة تدهورت تدريجياً خلال الحرب الباردة وانتصار ما بعد الحرب الباردة إلى إمبراطورية متعثرة ومنحلة تهدد العالم الآن بعقيدة "القوة تصنع الحق" و "طريقي أو الطريق السريع".
عندما تم انتخاب باراك أوباما عام 2008 ، كان الكثير من العالم لا يزال يرى بوش وتشيني و "الحرب على الإرهاب" على أنها استثنائية وليست طبيعية جديدة في السياسة الأمريكية. فاز أوباما بجائزة نوبل للسلام بناءً على خطابات قليلة وآمال العالم اليائسة في "رئيس سلام". لكن ثماني سنوات من أوباما وبايدن والإرهاب الثلاثاء قوائم القتل بعد أربع سنوات من حكم ترامب وبنس والأطفال في أقفاص والحرب الباردة الجديدة مع الصين ، أكدت أسوأ مخاوف العالم من أن الجانب المظلم للإمبريالية الأمريكية التي شوهدت في عهد بوش وتشيني لم يكن انحرافًا.
وسط تغييرات النظام الفاشلة في أمريكا والحروب الخاسرة ، فإن الدليل الأكثر واقعية على التزامها الذي لا يتزعزع على ما يبدو بالعدوان والنزعة العسكرية هو أن المجمع الصناعي العسكري الأمريكي لا يزال ينفق أكثر من العشرة التالية أكبر القوى العسكرية في العالم مجتمعة ، من الواضح أنها لا تتناسب مع الاحتياجات الدفاعية المشروعة لأمريكا.
لذا فإن الأشياء الملموسة التي يجب أن نقوم بها إذا أردنا السلام هي وقف قصف جيراننا ومعاقبتهم ومحاولة الإطاحة بحكوماتهم ؛ لسحب معظم القوات الأمريكية وإغلاق القواعد العسكرية حول العالم. وخفض قواتنا المسلحة وميزانيتنا العسكرية إلى ما نحتاجه حقًا للدفاع عن بلدنا ، وليس لشن حروب عدوانية غير مشروعة في منتصف الطريق حول العالم.
من أجل الأشخاص في جميع أنحاء العالم الذين يبنون حركات جماهيرية للإطاحة بالأنظمة القمعية ويكافحون من أجل بناء نماذج جديدة للحكم لا تكون تكرارًا للأنظمة النيوليبرالية الفاشلة ، يجب علينا إيقاف حكومتنا - بغض النظر عمن هو في البيت الأبيض - من تحاول فرض إرادتها.
انتصار بوليفيا على تغيير النظام المدعوم من الولايات المتحدة هو تأكيد على القوة الشعبية الناشئة لعالمنا متعدد الأقطاب الجديد ، والنضال من أجل نقل الولايات المتحدة إلى مستقبل ما بعد الإمبراطورية هو في مصلحة الشعب الأمريكي أيضًا. كما قال الزعيم الفنزويلي الراحل هوغو تشافيز ذات مرة لوفد أمريكي زائر ، "إذا عملنا مع الأشخاص المضطهدين داخل الولايات المتحدة للتغلب على الإمبراطورية ، فلن نحرر أنفسنا فحسب ، بل نحرر شعب مارتن لوثر كينغ أيضًا"
ميديا بنيامين هو الشريك المؤسس لـ كود بينك من أجل السلام ، ومؤلف عدة كتب منها مملكة الظالم: وراء الاتصال السعودي الأمريكي و داخل إيران: التاريخ الحقيقي والسياسة لجمهورية إيران الإسلامية. نيكولاس جي اس ديفيز صحفي مستقل وباحث في CODEPINK ومؤلف الدم على أيدينا: الغزو الأمريكي وتدمير العراق.
