ضحية إضراب طائرة بدون طيار تطلب من أوباما اعتذاره قبل جلسة المحكمة الفيدرالية

تأجيل

كتب مدني يمني فقد اثنين من أقاربه الأبرياء في إضراب 2012 السري للطائرات بدون طيار إلى الرئيس أوباما لطلب اعتذار - في مقابل إسقاطه دعوى قضائية ، من المقرر أن يُنظر في واشنطن العاصمة غدًا.

فقد فيصل بن علي جابر شقيقه - وهو واعظ قام بحملة ضد القاعدة - وابن أخيه ، وهو شرطي محلي ، في إضراب 29 ، 2012 في أغسطس / آب على قرية كاشمير في اليمن.

سيتوجه السيد جابر - مهندس بيئي - غدًا (الثلاثاء) إلى واشنطن العاصمة لحضور ما سيكون أول جلسة استماع في محكمة الاستئناف الأمريكية في قضية رفعها ضحية مدنية لبرنامج الطائرات بدون طيار السري.

ومع ذلك ، فقد كتب السيد جابر إلى الرئيس لإبلاغه بأنه "سوف يسقط القضية بسعادة في مقابل اعتذار" ، ويقر بأن شقيقه سالم سالم وابن أخيه وليد "كانوا أبرياء ، وليسوا إرهابيين".

التقى جابر بأعضاء في الكونغرس ومسؤولين في إدارة أوباما في عام 2013 ، لكنه لم يتلق أي تفسير أو اعتذار عن الضربة التي قتلت أقاربه. في عام 2014 ، عُرضت على أسرته 100,000 دولار من أوراق الدولار الأمريكي في اجتماع مع مكتب الأمن القومي اليمني - أبلغهم خلاله مسؤول الحكومة اليمنية أن الأموال جاءت من الولايات المتحدة وطُلب منه تمريرها. مرة أخرى ، لم يكن هناك اعتراف أو اعتذار من الولايات المتحدة.

في رسالته التي أرسلها في نهاية هذا الأسبوع إلى الرئيس ، يشير السيد جابر إلى أن "المساءلة الحقيقية تأتي من الاعتراف بأخطائنا". إنه يطلب من السيد أوباما أن يشكل سابقة لخلفائه من خلال الاعتراف بالخطأ الذي قتل أقاربه ، والاعتذار ، والكشف عن تفاصيل العملية التي قتلتهم حتى يمكن تعلم الدروس. كما طلب السيد جابر من الرئيس أوباما قبل مغادرته منصبه الإفصاح عن مزيد من المعلومات التفصيلية عن الضحايا المدنيين من ضربات الطائرات بدون طيار ، بما في ذلك أسماء من تم إحصاؤهم ومن لم يتم إحصاؤهم.

وفي معرض تعليقه، جينيفر جيبسون ، محامية موظفي المنظمة الدولية لحقوق الإنسان ريبريفالذي يساعد السيد جابر قال:

الرئيس أوباما محق في قلقه بشأن ما قد تفعله إدارة ترامب ببرنامج الطائرات بدون طيار السري الخاص به. لكن إذا كان جادا في إخراجها من الظل ، فعليه أن يتوقف عن النضال ضد المساءلة. يجب أن يتحمل ما يصل إلى مئات المدنيين الذين تقول حتى أكثر التقديرات تحفظًا أن البرنامج قتلهم ، وأن يعتذر لأولئك الذين فقدوا أحبائهم.

"أقارب فيصل خاطروا كثيراً بالحديث ضد القاعدة ، ومحاولة الحفاظ على أمن مجتمعهم. ومع ذلك ، قُتلوا من قبل برنامج طائرات بدون طيار خارج عن السيطرة ارتكب أخطاء مروعة وأضر أكثر مما ينفع. بدلاً من محاربة فيصل في المحكمة ، يجب على الرئيس أوباما ببساطة أن يعتذر ، ويعترف بخطئه ، وأن يكرس بقية وقته في منصبه لبناء مساءلة حقيقية في برنامج مخفي في الظل لفترة طويلة ".

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة