تصوير رومان كوكساروف ، وكالة أسوشيتد برس
بقلم فلورنس ستراتون ، أخبار السلام في ساسكاتشوان ، 2 مايو 2021
لقد مر أكثر من أسبوع منذ أن كشفت الحكومة الفيدرالية عن ميزانية 2021. في حين كان هناك الكثير من التعليقات الإعلامية حول التزامات الإنفاق الحكومية لبنود مثل التعافي من الوباء ورعاية الأطفال الشاملة ، لم يتم إيلاء اهتمام كبير لزيادة الإنفاق العسكري.
قد يكون هذا حسب تصميم الحكومة. إن الإنفاق العسكري مدفون بعمق في وثيقة ميزانية 739 التي يبلغ حجمها 2021 صفحة حيث تم تخصيص خمس صفحات فقط.
ولا تكشف هذه الصفحات الخمس الكثير من التفاصيل عن زيادة الإنفاق العسكري. كل ما نتعلمه حقًا هو أن كندا ستنفق 252.2 مليون دولار على مدى خمس سنوات "على تحديث نوراد" و 847.1 مليون دولار على مدى خمس سنوات لإثبات "التزام كندا الثابت تجاه الناتو".
لكي نكون منصفين ، هناك إشارة موجزة إلى خطة الحكومة لشراء 88 طائرة مقاتلة جديدة ، ولكن لم يتم ذكر رقم بالدولار. للعثور عليه ، يتعين على المرء أن يبحث في وثيقة حكومية أخرى تسمى قوية وآمنة ومشتركة والتي تكشف أن تقدير الحكومة لسعر الطائرات يتراوح بين 15 و 19 مليار دولار. وهذا هو سعر الشراء فقط. بالنسبة الى لا تحالف الطائرات المقاتلة، فإن تكلفة دورة حياة هذه الطائرات ستكون 77 مليار دولار أخرى.
لم تذكر ميزانية 2021 على الإطلاق خطة الحكومة لشراء 15 سفينة حربية بحرية جديدة ، وهي أكبر عملية شراء عسكرية في التاريخ الكندي. لمعرفة تكلفة هذه السفن الحربية ، يتعين على المرء الانتقال إلى موقع ويب حكومي آخر ، "المشتريات - البحرية". هنا تقول الحكومة إن السفن الحربية ستكلف 60 مليار دولار. ويقدر مسؤول الميزانية البرلمانية الرقم بـ 77 مليار دولار.
والأسوأ من ذلك ، أن ميزانية 2021 لا تعطي رقماً للإنفاق العسكري الإجمالي. مرة أخرى ، يتعين على المرء أن يستشير قوي وآمن ومشارك: "لتلبية احتياجات كندا الدفاعية في الداخل والخارج" على مدى السنوات العشرين المقبلة ، ستنفق الحكومة 20 مليار دولار.
لماذا يعتبر الحصول على معلومات حول الإنفاق العسكري عملية مؤلمة وتستغرق وقتًا طويلاً؟ إنه ، بعد كل شيء ، أموال دافعي الضرائب! هل الافتقار إلى المعلومات المتاحة بسهولة يقصد به إضعاف قدرة الجمهور على انتقاد الإنفاق العسكري؟
إذا واجه شخص ما مشكلة في اكتشاف مثل هذه المعلومات ، فماذا سيفعلون بها؟ لنفكر في شراء الحكومة المخطط لـ 88 طائرة مقاتلة جديدة.
السؤال الأول هو لماذا تم استخدام أسطول الطائرات المقاتلة الحالي CF-18s؟ على سبيل المثال ، قد نفكر في مشاركة هذه المقاتلات CF-18 في غارات الناتو على ليبيا في عام 2011. على الرغم من أن الهدف المعلن لحملة الناتو كان حماية المدنيين الليبيين ، كانت الضربات الجوية مسؤولة عن العديد من القتلى المدنيين ، مع تقديرات العدد يتراوح من 60 (الأمم المتحدة) إلى 72 (هيومن رايتس ووتش) إلى 403 (حرب جوية) إلى 1,108 (مكتب الصحة الليبي). كما دمر القصف المشهد الطبيعي.
السؤال التالي هو كيف يمكن استخدام الأموال المخصصة للطائرات المقاتلة الجديدة - وعلى نطاق أوسع ، الإنفاق العسكري - بطريقة أخرى. 77 مليار دولار - ناهيك عن 553 مليار دولار - هي أموال كثيرة! أليس من الأفضل إنفاقها على مشاريع تحسين الحياة بدلاً من جلب الموت والدمار؟
لماذا ، على سبيل المثال ، لا يوجد الدخل الأساسي العام في أي مكان في ميزانية 2021؟ تمت المصادقة عليه بالإجماع تقريبًا في مؤتمر الحزب الليبرالي الأخير ويؤيده العديد من النواب من الأحزاب الأخرى؟ ويقدر مسؤول الميزانية البرلماني أن الدخل الأساسي الشامل سيكلف 85 مليار دولار. ويقدر أيضًا أنه سيخفض الفقر إلى النصف في كندا. وفقًا لإحصائيات كندا ، يعيش 3.2 مليون كندي ، بما في ذلك أكثر من 560,000 طفل ، في فقر.
ماذا عن سد فجوة البنية التحتية في الأمم الأولى؟ تتعهد ميزانية 2021 بتقديم 6 مليارات دولار لمعالجة هذه المشكلة ، "بما في ذلك دعم مياه الشرب النظيفة والإسكان والمدارس والطرق". من المحتمل أن تكلف ما لا يقل عن 6 مليارات دولار لمجرد إلغاء جميع التحذيرات بشأن الماء المغلي في الأمم الأولى. قدرت دراسة أجراها المجلس الكندي للشراكات العامة الخاصة عام 2016 أن فجوة البنية التحتية عبر الأمم الأولى "لا تقل عن 25 مليار دولار".
وماذا عن العمل المناخي؟ كندا هي عاشر أكبر مصدر لانبعاثات الكربون في العالم وتنتج ثاني أكثر انبعاثات الكربون للفرد بين دول العالم الغنية. توفر ميزانية 10 2021 مليار دولار لما تسميه كريستيا فريلاند "التحول الأخضر في كندا". دعا تقرير عام 17.6 الصادر عن فرقة العمل من أجل الانتعاش المرن ، وهي لجنة مستقلة من الخبراء الماليين والسياسيين والبيئة ، الحكومة إلى استثمار 2020 مليار دولار من أجل تعزيز التعافي من جائحة كوفيد الذي يدعم "الأهداف المناخية العاجلة والنمو" واقتصاد منخفض الكربون ".
تجدر الإشارة إلى أن الحرب لا تستهلك مليارات الدولارات التي كان من الممكن إنفاقها على البيئة فحسب ، بل لها أيضًا بصمة كربونية هائلة وتدمر المساحات الطبيعية.
من المحتمل أن تكون الأسئلة مثل تلك التي أثيرت أعلاه من النوع الذي أرادت الحكومة تجنبه عندما أعدت ميزانية 2021. لذا ، فلنبدأ في طرحها!
يجب أن ندعو الحكومة إلى وقف تمويل الحرب - مما يعني تحويل التمويل من ميزانية الدفاع إلى مشاريع تأكيد الحياة مثل الدخل الأساسي الشامل ، والبنية التحتية على الأمم الأولى ، والعمل المناخي. يجب أن يكون الهدف النهائي عدم وجود أموال للحرب ، وبلد أكثر عدلاً ومسؤولية تجاه البيئة.
للتسجيل لتلقي النشرة الإخبارية لـ Saskatchewan Peace News في بريدك الوارد ، اكتب إلى Ed Lehman على العنوان edrae1133@gmail.com
