حكومة ترودو متهمة بإثارة الارتباك بشأن الصادرات العسكرية الإسرائيلية


رصيد الصورة: لقطة شاشة لـ فيديو تويتر/ جاستن ترودو.

بقلم أليكس كوش، القيقبيناير 25، 2024

ويتهم نشطاء السلام والمنظمات الإنسانية حكومة ترودو بإثارة الارتباك في ردودها على أسئلة حول ما إذا كانت سمحت للشركات الكندية بمواصلة تصدير البضائع العسكرية إلى إسرائيل منذ 7 أكتوبر أم لا.

خلال اجتماع اللجنة الدائمة المعنية بالشؤون الخارجية والتنمية الدولية في 6 كانون الأول/ديسمبر، نائب الوزير المساعد للشؤون العالمية الكندية (GAC) ألكسندر ليفيك محمد وأنه على حد علمه، لم يتم إصدار أي تصاريح لتصدير الأسلحة والسمسرة لإسرائيل منذ 7 أكتوبر/تشرين الأول، وأن إسرائيل لا تستخدم أي سلع أو تكنولوجيا عسكرية كندية، "بما في ذلك المكونات"، في حربها الوحشية على غزة.

ومع ذلك، في بيان أرسل إلى The Maple في 19 ديسمبر/كانون الأول، قال المتحدث باسم GAC، جان بيير جودبوت، إن كندا لم تسمح بتصاريح جديدة لبيع "أنظمة أسلحة كاملة" لإسرائيل منذ بدء حربها على غزة.

وجاء في البيان أن “الشؤون العالمية الكندية لم تصدر أي تصريح لأنظمة الأسلحة الكاملة المدرجة في معاهدة تجارة الأسلحة (ATT) لإسرائيل منذ 7 أكتوبر 2023”، مضيفًا أن طلبات تصاريح التصدير تتم مراجعتها على أساس كل حالة على حدة. .

الغالبية العظمى من الصادرات العسكرية الكندية إلى إسرائيل ليست أنظمة أسلحة كاملة، وعادة ما تنطوي على بيع المكونات. ولذلك فإن بيان GAC يقدم القليل من الدلائل على أن الكثير قد تغير في الصادرات العسكرية الكندية إلى إسرائيل.

تجاهلت GAC أكثر من عشرة طلبات متابعة من The Maple تسأل عما إذا كانت قد سمحت بأي تصاريح جديدة للمكونات العسكرية، أو تلقت أي طلبات لتصدير أنظمة أسلحة كاملة، أو ألغت أي تصاريح حالية لتصدير أي سلع عسكرية إلى إسرائيل منذ ذلك الحين. 7 أكتوبر.

اتصلت Maple أيضًا بـ Lévêque مباشرةً للحصول على توضيح بشأن التناقض الواضح بين تعليقاته وبيان GAC. تمت إعادة توجيه الطلب إلى Godbout، الذي لم يقدم أي رد.

لراشيل سمول، منظمة مع World Beyond War كندا (WBW)، من المحتمل أن تكون رسائل GAC غير الواضحة مقصودة.

وقال سمول لصحيفة The Maple: “من المؤكد أن وزارة الشؤون العالمية الكندية في الوقت الحالي تبذل قصارى جهدها لتجنب الحديث عن تجارة الأسلحة بين كندا وإسرائيل”. وأضاف أن "الحكومة الكندية تبذل قصارى جهدها لاسترضاء الناس في جميع أنحاء البلاد الذين يطالبون بالمحاسبة، بينما ترفض الكشف عن أي معلومات فعلية حول تصدير الأسلحة".

وأشار سمول إلى أن الارتباك قد تفاقم بسبب بعض النواب الليبراليين الذين يقال إنهم يخبرون ناخبيهم أن كندا لا تقوم بتسليح إسرائيل، ربما بسبب سوء فهم حول الفرق بين التحويلات المباشرة من الجيش الكندي وصادرات الشركات الخاصة إلى الجيش الإسرائيلي.

وأوضحت: "من غير الواضح بالنسبة لي ما إذا كانوا يسعون عمدًا إلى تضليل الجمهور أو ما إذا كانت هناك معلومات مضللة منتشرة داخل الحزب الليبرالي نفسه".

"في كلتا الحالتين، ليس هذا هو الأسلوب الذي ينبغي أن تتصرف به دولة مسؤولة تدعي أن لديها حماية قوية لتصدير الأسلحة وتدعي أنها تؤمن بالشفافية العامة".

لورين رافون، المدير التنفيذي لمنظمة أوكسفام كندا، والتي قامت مؤخرًا انضم وقالت جماعات إنسانية أخرى، في دعوتها لفرض حظر على الصادرات العسكرية إلى إسرائيل، لصحيفة The Maple إن منظمتها كافحت بالمثل للحصول على إجابات واضحة من حكومة ترودو.

وقال رافون: "إن الرد على الأسئلة التي طرحناها لم يكن حاسماً". "لهذا السبب، في هذه المرحلة، اختارت منظمة أوكسفام والعديد من حلفائنا في كندا الخروج والدعوة علنًا إلى تعليق صادرات الأسلحة".

صناعة بقيمة 21 مليون دولار

في عام 2022، الموردين الكنديين باعت ما مجموعه 21 مليون دولار من السلع العسكرية إلى إسرائيل، منها 10.4 مليون دولار تم تصنيفها تحت "المعدات الإلكترونية".

بالإضافة إلى ذلك، بلغت قيمة الصادرات 4.9 مليون دولار مصنف كبضائع تتعلق بالطائرات، وتندرج قيمة الصادرات البالغة 3.1 مليون دولار ضمن فئة تشمل "القنابل والطوربيدات والصواريخ والقذائف وغيرها من العبوات الناسفة والشحنات والمعدات والملحقات ذات الصلة".

ومع ذلك، فإن فئات التصدير هذه واسعة، و تزود القليل من المعلومات حول أنواع المنتجات التي باعها المصنعون الكنديون لإسرائيل. ومن أجل تحديد صادرات معينة، تعتمد مجموعات مراقبة الأسلحة والصحفيون عادةً على البيانات الصحفية الصادرة عن الموردين أنفسهم، الذين نادراً ما يتحدثون بصراحة عن تعاملاتهم مع إسرائيل نظراً لوحشية البلاد الموثقة جيداً ضد الفلسطينيين.

وأشار سمول إلى وجود 315 تصريحًا نشطًا للمبيعات العسكرية لإسرائيل المدرجة في أحدث تقرير لـ GAC حول الصادرات غير الأمريكية، مما يعني أنه من المحتمل أن تحتاج حكومة ترودو إلى تعليق أو إلغاء بعض تلك التصاريح على الأقل لمنع استمرار تدفق البضائع العسكرية الكندية إلى إسرائيل بعد 7 أكتوبر.

ولم تقدم حكومة ترودو أي إشارة إلى حدوث ذلك.

وتدعو منظمة WBW الحكومة الكندية إلى فرض حظر على الأسلحة في الاتجاهين على إسرائيل وإغلاق الثغرات التي تسمح بتدفق البضائع العسكرية إلى إسرائيل عبر الولايات المتحدة. WBW المسارات الشركات التي لها وجود في كندا وتقول إنها متورطة في تسليح الجيش الإسرائيلي، وقد قامت بذلك منظم الاحتجاجات والحصار على المنشآت التابعة لبعض تلك الشركات.

كذلك قامت مجموعة مراقبة الأسلحة Project Plowshares مؤخرًا نشرت تقرير يحذر من أن بعض المكونات الكندية الصنع، بما في ذلك تلك الموجودة في الطائرات المقاتلة من طراز F-35، يتم شحنها أولاً إلى الولايات المتحدة ثم يتم توريدها في النهاية إلى الجيش الإسرائيلي. واستخدمت إسرائيل طائرات إف-35 في قصفها لغزة.

وفي لجنة 6 كانون الأول (ديسمبر)، قال ليفيك إنه "لن يكون قادرًا على الإجابة" على الأسئلة المتعلقة بالمكونات الكندية المستخدمة في طائرات F-35 الإسرائيلية.

كندا هي إحدى الدول الموقعة على معاهدة تجارة الأسلحة (ATT)، المنصوص عليها في قانون تراخيص التصدير والاستيراد (EIPA). تحت EIPA"يجب على وزير الخارجية رفض طلبات الحصول على تصاريح التصدير والوساطة للسلع والتكنولوجيا العسكرية إذا كان هناك خطر كبير من أن تؤدي هذه العناصر إلى تقويض السلام والأمن، أو يمكن استخدامها لارتكاب أو تسهيل انتهاكات خطيرة للقانون الإنساني الدولي وحقوق الإنسان القوانين."

المادة الثانية من معاهدة تجارة الأسلحة الولايات أن المعاهدة تشمل جميع الأسلحة التقليدية التي تندرج تحت فئات الدبابات والمركبات القتالية والمدفعية والطائرات المقاتلة والمروحيات والسفن الحربية والصواريخ والأسلحة الصغيرة. تنص المادة الرابعة على أنه يجب على كل طرف أيضًا إنشاء "نظام مراقبة لتنظيم تصدير الأجزاء والمكونات عندما يكون التصدير في شكل يوفر القدرة على تجميع [...] الأسلحة التقليدية".

إن رغبة الحكومة الفيدرالية في إنفاذ التزاماتها بموجب معاهدة تجارة الأسلحة بشكل صحيح قد تم التشكيك بها مرارًا وتكرارًا من قبل مجموعات مراقبة حقوق الإنسان، لا سيما في ضوء جهود الحكومة. رفض لإلغاء صفقة مركبات مدرعة خفيفة بقيمة 14 مليار دولار مع المملكة العربية السعودية خلال الحرب الوحشية التي تشنها البلاد على اليمن وسجلها المحلي السيئ في مجال حقوق الإنسان.

بالأمس، منظمة أوكسفام كندا نشر بيان مشترك مع 15 منظمة إنسانية أخرى يدعو كندا وجميع الدول الأخرى إلى “الوقف الفوري للنقل المباشر أو غير المباشر للأسلحة والأجزاء والذخيرة إلى إسرائيل والجماعات المسلحة الفلسطينية”.

وأوضح رافون أنه على الرغم من أنه ليس من غير المعتاد أن تتخذ منظمة أوكسفام موقفاً بشأن الأحداث العالمية التي تسبب أزمات إنسانية، إلا أن الوضع في غزة فريد من نوعه لأن منظمة أوكسفام لم تتمكن من الاستجابة على الأرض بسبب عدم وصول المساعدات الإنسانية.

وأوضحت قائلة: "لقد دفعنا هذا إلى أن نكون أكثر صوتًا على جبهة المناصرة". وأضاف: "لدينا بالفعل أطنان من الإمدادات على الحدود، وقمنا بجمع الأموال من الجمهور الكندي ومن الناس في جميع أنحاء العالم لشن استجابة واسعة النطاق في غزة، مع التركيز على أشياء مثل المياه والصرف الصحي - ونحن غير قادرين على ذلك". ل."

وكانت منظمة أوكسفام من بين المنظمات التي قامت بحملة من أجل أن تصبح كندا من الدول الموقعة على معاهدة تجارة الأسلحة، ودعت كندا سابقًا إلى تعليق المبيعات العسكرية للسعودية.

"إذا كانت هناك صادرات أسلحة مباشرة إلى إسرائيل، أو أجزاء يتم تصنيعها في كندا، وتصديرها إلى الولايات المتحدة لتصنيع أسلحة تذهب إلى إسرائيل، فقد تكون كندا تنتهك شروط معاهدة تجارة الأسلحة، ولكن أيضًا وقال رافون: "يمكن اعتباره شريكا في انتهاكات القانون الإنساني الدولي وجرائم الحرب".

إن حظر الأسلحة الذي تفرضه كندا على إسرائيل ليس أمرا غير مسبوق. في عام 1987، حكومة بريان مولروني المحظورة الصادرات العسكرية بعد اندلاع الانتفاضة الأولى.

وزير الخارجية الإيطالي أنطونيو تاجاني مؤخراً محمد وقال إن بلاده أوقفت جميع صادرات الأسلحة إلى إسرائيل منذ 7 أكتوبر/تشرين الأول.

قضية الإبادة الجماعية

يأتي رفض حكومة ترودو تقديم معلومات أساسية حول تفويضها للصادرات العسكرية إلى إسرائيل وسط قضية جنوب إفريقيا التي تتهم إسرائيل بارتكاب إبادة جماعية في محكمة العدل الدولية.

جنوب أفريقيا وتتهم "إسرائيل تتهم بالتورط في أعمال "تهدف إلى تدمير جزء كبير من المجموعة الوطنية والعنصرية والإثنية الفلسطينية"، وتدعو محكمة العدل الدولية إلى إصدار أمر مؤقت بأن توقف إسرائيل على الفور حملة القصف في غزة بينما المحكمة تتداول القضية. محكمة العدل الدولية محمد هذا الأسبوع أنها ستصدر قرارا بشأن طلب أمر وقف إطلاق النار المؤقت يوم الجمعة.

وترفض إسرائيل الاتهامات الموجهة إليها.

وفي الوقت نفسه، اتُهمت حكومة ترودو بتقديم ردود غير متماسكة على قضية جنوب إفريقيا، مع رئيس الوزراء جاستن ترودو نفسه. تفيد وأنه في حين أن كندا لا تدعم بالضرورة فرضية القضية، فإنها ستحترم نتائج المحكمة.

وقالت سمول إنه بغض النظر عن حكم محكمة العدل الدولية، فإنها تعتقد أن حكومة ترودو تدرك جيدًا أنها تفشل في الامتثال لالتزاماتها بموجب معاهدة تجارة الأسلحة.

وأوضحت: "إنهم واضحون تمامًا أنهم لا يفون بأي حال من الأحوال بالتزامات كندا القانونية بموجب هذا، ويتجنبون التدقيق". "ستتطلب [معاهدة تجارة الأسلحة] من كندا قطعًا وقف شحن الأسلحة إلى دولة معرضة لخطر ارتكاب جرائم حرب خطيرة".

"ليس هناك شك في أن إسرائيل قد تجاوزت بكثير خط التعرض لخطر ارتكاب جرائم حرب خطيرة."

الهجوم الإسرائيلي على غزة قد تم حتى الآن قتل أكثر من 25,000 ألف فلسطيني بما فيها ما لا يقل عن 10,000 طفل. إسرائيل لديها أيضا أهلك البنية التحتية الصحية في غزة دمر أكثر من 70 في المائة من جميع المساكن، النازحين أكثر من 90 في المائة من السكان و قتل أكثر من 100 صحافي. أدلة على وجود القوات الإسرائيلية علم المسدسات إلى أسفل فلسطيني أصبح المدنيون الذين يلوحون بالأعلام البيضاء أمرًا شائعًا.

وجاء الهجوم الإسرائيلي في أعقاب هجوم قادته حماس على إسرائيل في 7 أكتوبر/تشرين الأول أدى في مقتل حوالي 700 مدني في إسرائيل، إلى جانب المئات من العسكريين وأفراد الأمن. ويأتي هذا الهجوم في سياق الحصار الذي تفرضه إسرائيل على قطاع غزة منذ 16 عاما، والذي شهدت خلاله الأوضاع في القطاع المحاصر تدهورا شديدا. وصف ووصفته الأمم المتحدة بأنه "غير قابل للعيش فيه" قبل الهجوم الإسرائيلي الأخير.

كما تحتفظ إسرائيل بدستورها ترسخ نظام الفصل العنصري على الفلسطينيين الذين يعيشون في جميع الأراضي التي تسيطر عليها إسرائيل، وفقا لمنظمات حقوق الإنسان الدولية الرائدة.

وقال سمول إنه إلى أن تتوقف كندا عن تسليح إسرائيل، ستواصل منظمة WBW والجماعات المتحالفة الأخرى ممارسة الضغط.

"سيكون هناك الكثير من الإجراءات المباشرة التي سيتم اتخاذها قريبًا جدًا في مجموعة كاملة من الشركات."

Alex Cosh هو محرر الأخبار في The Maple.

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة