الموت بالقومية؟

روبرت كوهلر ، World BEYOND War، أكتوبر شنومكس، شنومكس

قد تكون اللعبة على وشك الانتهاء.

ميديا ​​بنيامين ونيكولاس جافيس ضعها بهذه الطريقة:

إن المعضلة التي لا يمكن حلها التي تواجه القادة الغربيين هي أن هذا وضع غير مكسب. كيف يمكنهم هزيمة روسيا عسكريا ، وهي تمتلك 6,000 رأس نووي وتنص عقيدتها العسكرية صراحة على أنها ستستخدمها قبل أن تقبل هزيمة عسكرية وجودية؟ "

لا يرغب أي من الجانبين في التخلي عن التزامه: حماية ، لتوسيع ، قطعة من الكوكب بأسره ، بغض النظر عن التكلفة. لعبة الفتح - لعبة الحرب ، وكل ما يأتي معها ، على سبيل المثال ، تجريد معظم البشرية من إنسانيتها ، واللامبالاة بخسائرها على الكوكب نفسه - مستمرة منذ آلاف السنين. إنه "تاريخنا". في الواقع ، يُدرس التاريخ من حرب إلى حرب إلى حرب.

الحروب - من يربح ومن يخسر - هي اللبنات الأساسية لمن نحن ، وقد تمكنوا من استهلاك مختلف الفلسفات المضادة التي ظهرت ، مثل الإيمان الديني بالحب والترابط ، وتحويلهم إلى حلفاء. أحب عدوك؟ لا ، هذا سخيف. الحب غير ممكن حتى تهزم الشيطان. ونعم ، العنف محايد أخلاقياً ، حسب القديس أوغسطين و "نظرية الحرب العادلة" التي توصل إليها قبل 1600 عام. جعل هذا الأمور مريحة للغاية للفاتحين المحتملين.

وهذه الفلسفة أصبحت حقيقة واقعة: نحن رقم واحد! إمبراطوريتنا أفضل من إمبراطوريتك! وقد تقدمت أسلحة البشرية - قدرتها على القتال والقتل - من الهراوات إلى الرماح إلى البنادق إلى. . . اه ، القنابل النووية.

مشكلة طفيفة! توضح الأسلحة النووية حقيقة تمكنا من تجاهلها سابقًا: عواقب الحرب وتجريد الإنسان من الإنسانية دائمًا ودائمًا ما تعود إلى الوطن. لا توجد "أمم" إلا في بلادنا تخيل-أمم.

فهل نحن عالقون مع كل هذه القوة التي وضعناها ضد أنفسنا للدفاع عن الباطل؟ يبدو أن هذا هو الحال ، حيث تستمر الحرب في أوكرانيا وتتصاعد ، وتدفع نفسها (وجميعنا) بالقرب من هرمجدون. يدرك الكثير من العالم خطورة هذا الباطل. لدينا حتى منظمة عالمية ، الأمم المتحدة ، التي تواصل محاولة توحيد العالم ، لكنها لا تملك القوة لفرض الوحدة (أو العقل) على هذا الكوكب. يبدو أن مصيرنا جميعًا في أيدي عدد قليل من القادة الذين يمتلكون بالفعل أسلحة نووية ، وسوف يستخدمونها إذا "لزم الأمر".

وأحيانًا أخشى الأسوأ: أن الطريقة الوحيدة التي يفقد بها هؤلاء القادة قوتهم - لتطوير وربما استخدام أسلحةهم النووية - هي أن يقوم واحد أو عدة منهم ، يا إلهي ، بشن حرب نووية. سيداتي وسادتي ، نحن نتخذ قرارًا في جزء من الثانية بعيدًا عن مثل هذا الحدوث. على ما يبدو ، في أعقاب مثل هذه الحرب - إذا نجت حياة الإنسان وتمكنت من البدء في إعادة بناء الحضارة - قد يجد العقل والإحساس بالكمال العالمي طريقه إلى جوهر البنية الاجتماعية البشرية وتفكيرنا الجماعي ، دون أن يكون لهما أي شيء آخر. الاختيار ، سيرى أخيرًا ما بعد الحرب والتحضير للحرب.

اسمحوا لي أن أسقط السرد في هذه المرحلة. ليس لدي أي فكرة عما سيحدث ، ناهيك عما سيحدث "بعد ذلك". لا يمكنني الوصول إلا إلى أعماق روحي والبدء بالصلاة ، كما يمكنك القول ، لكل إله على هذا الكوكب. يا سادة ، دعوا البشرية تكبر قبل أن تقتل نفسها.

وكما أصلي ، لا يظهر إلا الفيلسوف الفرنسي والناشط السياسي سيمون ويل ، الذي توفي عام 1943 ، قبل عامين من ولادة العصر النووي نفسه ، لكنه كان يعلم أن شيئًا ما كان خطأً عميقًا. وبالطبع كان هناك الكثير من الأخطاء بالفعل. سيطر النازيون على بلادها. تمكنت من الفرار من فرنسا مع والديها ، لكنها توفيت عن عمر يناهز 34 عامًا ، على ما يبدو بسبب مزيج من مرض السل والتجويع الذاتي.

لكن ما تركته وراءها في كتاباتها هو لؤلؤة وعي ثمينة. هل هو متأخر كثيرا؟ هنا حيث أسقط على ركبتي.

"ويل" ، كتبت كريستي وامبول في أ نيويورك تايمز افتتاحية قبل ثلاث سنوات:

"شهدت في لحظتها التاريخية فقدانًا للإحساس بالمقياس ، وعدم كفاءة زاحفة في الحكم والتواصل ، وفي النهاية ، فقدانًا للفكر العقلاني. لاحظت كيف أن البرامج السياسية التي تُبنى على كلمات مثل "الجذور" أو "الوطن" يمكن أن تستخدم المزيد من الأفكار التجريدية - مثل "الأجنبي" و "المهاجر" و "الأقلية" و "اللاجئ" - لتحويل لحم ودم الأفراد إلى أهداف ".

لا يوجد إنسان هو تجريد؟ هل هذا حيث تبدأ إعادة البناء؟

ثم بدأت أغنية في رأسي ، في روحي. الأغنية هي "المرحل" ، من كتابة وغناء وودي غوثري قبل 75 عامًا ، بعد تحطم طائرة فوق لوس جاتوس كانيون بكاليفورنيا ، مما أسفر عن مقتل 32 شخصًا - معظمهم من المكسيكيين ، تم إعادتهم إلى المكسيك إما لأنهم كانوا هنا "بشكل غير قانوني" أو انتهت عقود عملهم الضيف. في البداية ، حددت وسائل الإعلام بالاسم فقط الأمريكيين الفعليين الذين ماتوا (طيار ، مساعد طيار ، مضيفة). أما الباقون فكانوا مجرد مُبعدين.

وداعا لخوان ، وداعا ، روزاليتا ،

Adios mis amigos، Jesus y Maria؛

لن تحصل على أسمائك عندما تركب الطائرة الكبيرة ،

كل ما سوف ينادوك به سيكون "المرحلين".

ما علاقة هذا بـ a يوم القيامة ساعة في 100 ثانية قبل منتصف الليل ، المذابح المستمرة والقوى النووية على خلاف مع بعضها البعض في أوكرانيا ، عالم في صراع دموي لا نهاية له في كل مكان تقريبًا؟ ليس لدي أي فكرة.

ربما باستثناء هذا: إذا حدثت حرب نووية ، كل شخص على هذا الكوكب ليس أكثر من مُرحل.

روبرت كوهلر (koehlercw@gmail.com) ، من قبل PeaceVoice، صحفي ومحرّر حائز على جوائز في شيكاغو. وهو مؤلف من الشجاعة تنمو بقوة في الجرح.

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة