بناء نظام سلام

روبرت أيروين

ملاحظات أدلى بها روس Faure-Brac

كتب هذا في 1989 ، ولكنه ينطبق اليوم على السعي لتحقيق السلام من أي وقت مضى.

ملخص الملخص

  • العناصر الأساسية لنظام السلام هي:

1) الحوكمة العالمية والإصلاح

2) عدم تهديد سياسات الدفاع الوطني

3) التغييرات في الاقتصاد والثقافة التي من شأنها دعم السلام مع الحرية من خلال تقليل التفاوتات والتوترات

  • في حين أن الضغط على الحكومات لإجراء تغييرات في السياسة أمر مهم ، هناك حاجة إلى استراتيجية أوسع لتغيير الناس والمؤسسات ، بما في ذلك:

1) تغيير مصادر المعلومات التي يعتمد عليها الناس

2) التمويل العام للانتخابات

3) تحدي الأسس العنصرية والجنسية والقومية للسياسات الحالية

4) تعزيز الترتيبات الاقتصادية المختلفة

  • إذا كان من الممكن تصميم الحرب كنظام لإلحاق الضرر ، يمكن أيضًا تصميم السلام كنظام لإنتاج الانسجام.

مقدمة - منهج نظام السلام لإنهاء الحرب

  • الجهود السابقة لإنهاء الحرب لم تكن كافية. لإنهاء الحرب ، يجب أن يكون النهج قادرا على التعامل مع مجموعة متنوعة من الأشياء التي يمكن أن تسير على نحو خاطئ ، وتكون معقدة ومع ذلك مرنة وقوية بحيث إذا لم ينجح شيء واحد ، يبدأ تشغيل آخر.
  • يشتمل نظام السلام الراسخ على طبقات متعددة:

1)    الإصلاحات العالمية للحد من أسباب الحرب

2) المؤسسات ل حل النزاعات لمنع الحرب

3) طرف ثالث (عسكري أو غير عسكري) تدخل حفظ السلام لوقف هجوم سريع

4) شعبية مقاومة العنف ضد أي نوع من الهجوم يفتقر إلى الإبادة الصريحة. النصر غير مضمون ولكن ليس في الحرب.

الجزء الأول: المناقشة الحالية وما بعدها

  • يتم تعريف أمن الولايات المتحدة في الدوائر المسيطرة كمكافحة الحرب النووية والردع وتحديد الأسلحة.
  • أعاد مؤلفون مختلفون تعريف أسباب الحرب: مجتمع جماهيري واسع النطاق (اللامركزية هو الحل) ، عدم المساواة السياسية والاقتصادية ("الفصل العنصري العالمي") ، أنظمة الهيمنة (الذكورية أو البطريركية) والتقديم.
  • جوانا ميسي تؤكد على أربعة عناصر في إستراتيجية تؤدي إلى السلام:
    • الرغبة في مواجهة الأزمة
    • القدرة على رؤية والتفكير بشكل منهجي وشامل
    • وجهة نظر تغيرت السلطة
    • ضرورة اللاعنف

الجزء الثاني: تصميم نظام سلام

  • من المهم أن نتصور مستقبل 1) وضوحًا بشأن الأهداف أمرًا أساسيًا ، 2) كلما كان الهدف أكثر وضوحًا ، وكلما كان مصدر إلهام و 3) ، فإن إنشاء مؤسسات جديدة يمثل تحديًا للمؤسسات القائمة.
  • في النظر في كيفية اليوتوبيا أن تكون ، والنظر في ممكن بدلا من الأرجح.
  • إن الفترة الزمنية الواقعية التي يجب أخذها في الاعتبار لتحقيق الهدف يجب أن تستند إلى مقدار الطاقة التي تمتلكها.
  • ويستند إطار التخطيط الجيد على تحليل ما يوجد حاليا ، أ رؤيتنا ما يمكن أن يأتي إلى الوجود في المستقبل و إستراتيجية للوصول من الحاضر إلى المستقبل المرغوب.
  • جرب عدة حلول معا، انظر ما يعمل والتكيف
  • A ليست هناك حاجة تصميم لنظام سلام لتحقيق السلام.
  • حنا نيوكومب في تصميم لعالم أفضل (1983) يقدم سبعة إرشادات عامة:

1) تطوير مجموعة مستمرة من البدائل عند نقاط مختلفة ، بدلاً من تصميم واحد ثابت جامد

2) بناء اللاعنف والنظام والعدالة باعتبارها المكونات الثلاثة للسلام

3) انتبه إلى المراحل وتابع بشكل تجريبي ، وتقييم النجاحات والإخفاقات على طول الطريق حتى يمكن إدخال التصحيحات

4) انتبه إلى شمولية وتكامل التخطيط (؟)

5) استخدام مبدأ "التبعية" حيث يجب تنفيذ أي نشاط على أدنى المستويات بما يتفق مع الأداء الفعال للمهمة

6) احصل على "توازن مع الطبيعة" - "تقريبًا" ليست جيدة بما يكفي (؟)

7) تعظيم كل من مقبولية وفعالية الخطة. ربما تقوم مجموعات مختلفة بدفع خطط مختلفة تختلف في مدى تواضعها أو بعيد المدى.

  • في النظر في الحكومة العالمية ، فإن وظيفة الحكم لا تحتاج إلى تفويض كامل لمؤسسة تسمى الحكومة. يتطلب الحكم الكافي:

1) النواب المنتخبون لسن القوانين

2) سلطة تنفيذية مع الشرطة لإنفاذ القوانين

3) المحاكم لتسوية المنازعات بإنصاف

العوامل الأخرى في عمل نظام القانون هي:

1) التوترات المتأصلة التي هي بذور الصراع العلني في المستقبل

2) الشرعية المتصورة للنظام القانوني وبالتالي استعداد الأطراف "للالتزام بالقرار"

3) طرق حل النزاعات المستخدمة لمنع وصول المشاكل إلى مرحلة حادة

4) وسائل التنفيذ عند خرق القوانين

  • ليس صحيحاً أن وسائل الأمن لدولة ما هي الوسيلة التي تهدد بها الدول الأخرى. هناك وسائل دفاع لا تهدد الآخرين ولا تنطوي على أي قدرة هجومية كبيرة ، مثل الأسلحة ذات المواقع الثابتة (مثل القلاع والمواقع المضادة للطائرات) أو داخل أو بالقرب من أراضي الشخص (مثل الطائرات قصيرة المدى). حاملات الطائرات والصواريخ طويلة المدى والقاذفات هي أكثر بذيئة الهجوم وتهديد واضح للدول الأخرى.
  • اقتصاديات السلام الدائم آمنة ومستدامة ومرضية.
    • وستكون المجتمعات أقل عرضة للحروب إلى الحد الذي تحل فيه محل البؤس واليأس وانعدام الأمن مع توفر الكفاف الكافي للجميع.
    • هناك حدود للنمو الاقتصادي ، ولكن مع الإدارة السليمة يمكن أن تكون هناك حياة كريمة لجميع سكان العالم.
    • يمكن للتنمية الاقتصادية القائمة على المشاركة الواسعة الانتشار أن تدعم السلام العالمي بثلاث طرق:
      • من خلال تمكين المواطنين من التدقيق والسيطرة على القادة ومقاومة التلاعب في الحرب
      • من خلال الحفاظ على البيئة العالمية من خلال زيادة السيطرة المحلية الديمقراطية على الحياة الاقتصادية ، و
      • عن طريق زيادة كفاءة الناس والرغبة في المشاركة في صنع القرار
      • إن الطريق إلى السلام لن يأتي من التغيير المفاجئ في الثقافة أو الدين أو النفس البشرية ، ولكن من تغير جوانب الواقع الحالي.

 

الجزء الثالث: جعل السلام حقيقة

  • وبدلاً من محاولة إقناع كبار صانعي السياسات بالتعاون في خطة عمل لإحلال السلام ، يجب أن نبني تدريجياً معظم عناصر نظام السلام. بناء نظام سلام أقوى وأقوى حتى يصبح أقوى من نظام الحرب ، ثم سننتقل.
  • يمكن أن يكون لسيناريو "أفضل حالة" للسلام أربع طبقات:
    • بذل المزيد من الجهود للقضاء على أسباب الحرب
    • إجراءات حل النزاعات الدولية
    • التنافر من العدوان بجعل السلام أكثر جاذبية من الحرب
    • الدفاع ضد العدوان ، بمساعدة وكالة الأمم المتحدة الجديدة لنزع السلاح
    • أفضل السيناريوهات ذات قيمة لأنها توازن الموازنة "الأسوأ"

حالة "التخطيط الذي ترشيد تراكم الأسلحة المستمر.

  • هناك حاجة إلى مزيد من التعقيد من الرأي العام الأمريكي لإرغام حكومتنا على السماح للمجتمعات الأخرى باختيار خياراتها الخاصة حول كيفية تنظيمها.
  • إن الضغط والعمل الانتخابي من جهة والعمل المباشر اللاعنفي وزيادة المطالب متكاملان.

 

الردود 2

  1. كتب روس فور براك (أعلاه) أنه على الرغم من كتابته في عام 1998 ، فإن "بناء نظام سلام" "قابل للتطبيق اليوم للسعي إلى السلام أكثر من أي وقت مضى".

    هل يمكنك تصحيح خطأ؟ تم نشر الكتاب بالفعل في عام 1989 وليس عام 1998. شكرًا لك. بطريقة ما ، تؤكد هذه الحقيقة وجهة نظر روس.

    —روبرت أيروين (مؤلف كتاب "بناء نظام سلام")

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة