أمريكا: ستكون رحلة برية

شاهدت خطاب تنصيب دونالد ترامب أمس مع ثلاثة من زملائه في المنزل ولم يكن أي منا معجبًا بذلك. إنه يعيش في عصر آخر - أرى ترامب يحاول التمسك بالوقت الطويل من التفوق العسكري الأمريكي والهيمنة الاقتصادية. لحظة أخيرة قبل انهيار الإمبراطورية الأمريكية تحت وطأة نفاقها وتناقضاتها.

قال إن بعض الأشياء التي كانت لائقة ولكن يجب على المرء أن يشكك فيها على أنها خطاب سياسي خالص لأن مجرد مراجعة سريعة لتعيينات وزرائه (المليئة بالعاملين في الشركات) تقوض بشدة مزاعمه بأنه سيعيد السلطة إلى الشعب التي تتمتع بها `` النخب ''. لقد انتزعت واشنطن منهم ظلماً.

يلقي ترامب باللوم على دول أخرى (خاصة الصين) في `` سرقة وظائفنا '' ، لكننا نعلم جميعًا أن الجشع المطلق للشركات هو الذي دفعهم إلى إغلاق مصانع الإنتاج في جميع أنحاء أمريكا ونقل الوظائف إلى أماكن في الخارج حيث العمالة أرخص واللوائح البيئية كانت أقل. شبه معدوم. انظر فقط إلى جودة الهواء في الهند والصين على سبيل المثال. الآن من أجل `` إعادة تلك الوظائف إلى الوطن '' ، يريد ترامب والكونغرس الذي يهيمن عليه اليمين إنهاء تحويل الولايات المتحدة إلى ديكتاتورية العالم الثالث حيث أصبحت "اللوائح الخاصة بخلق الوظائف" شيئًا من الماضي.

من المرجح أن ينهي ترامب ما قد لا يزال موجودا تجاه أمريكا في جميع أنحاء العالم. الانهيار الحتمي للمشروع الإمبراطوري الأمريكي سوف يتسارع الآن.

غالبًا ما خدع أوباما العديد من الأشخاص في الخارج (وفي المنزل) من خلال حديثه اللطيف وسلوكه الودي - حتى عندما كان إلقاء القنابل على ليبيا كما فعل في اليوم السابق لأداء ترامب اليمين الدستورية. لن يتمكن دونالد ترامب من أداء تلك الخدعة السحرية بهذه السهولة.

أعتقد أن الاستراتيجية التنظيمية الرئيسية في السنوات الأربع المقبلة على المستوى الدولي ستكون الرفض التام للقيادة الأمريكية في كل قضية تقريبًا - من تغير المناخ إلى الناتو وما بعده. يجب على العالم أن يعزل الولايات المتحدة كدولة رجعية وشريرة غير ديمقراطية. لا ينبغي أن تركز الاحتجاجات في جميع أنحاء العالم على ترامب فحسب ، بل على المشروع الإمبراطوري الأمريكي الملتزم الآن تمامًا بالهيمنة العالمية لصالح مصالح الشركات. القلق على الناس في العالم أو البيئة غير مطروح على الطاولة في واشنطن. أصبحت الديمقراطية كلمة لا معنى لها الآن.

يجب على شعوب العالم أن تطالب قادتهم برفض الولايات المتحدة بالكامل كنموذج أو صوت عقلاني.

إن سيطرة الشركة على حكومة الولايات المتحدة أعمق بكثير من ترامب. إنه ليس انحرافًا عن القاعدة - ترامب يمثل القاعدة في واشنطن. نحن الآن محكومون من قبل الأصولية المسيحية (طالبان الأمريكية) ، وهي أيديولوجية توسع اقتصادي لا تهتم بالكوكب ، وأخلاقيات عسكرية تحمل في طياتها سلالات إنجيلية بيوريتانية قوية. العظمة تعني فقط الهيمنة - على كل شيء.

بالنسبة لأولئك منا الذين يعيشون هنا في أمريكا ، يجب ألا نقصر احتجاجاتنا على دعوة ترامب. يجب أن ندرك كيف يتعاون الديموقراطيون بانتظام مع قوى الشركات الرجعية اليمينية. قبل أيام فقط في مجلس الشيوخ الأمريكي ، انضم 12 ديمقراطيًا إلى الجمهوريين لقتل مشروع قانون كان من شأنه أن يسمح للمواطنين الأمريكيين بشراء أدوية أرخص من كندا. تأرجح دعم الديمقراطيين في التصويت لإرضاء مصالح شركات الأدوية الكبرى. في الولايات المتحدة ، يجب أن نرى أنه ليس لدينا حل تشريعي لمشاكلنا لأن الشركات لديها الحكومة مقفلة ولديها المفتاح $.

الاحتجاج العام والمقاومة المدنية غير العنيفة في تقاليد غاندي ، و ML King ، و Dorothy Day هي المكان الذي يجب أن نتحرك فيه الآن - بشكل جماعي كأمة.

في واشنطن ، لدينا الآن التعريف الكلاسيكي للفاشية - حفل زفاف الحكومة والشركات. كانت القصة نفسها لو تم انتخاب هيلاري كلينتون. كانت ستكون أكثر "تعقيدًا" ولن تكون متهورة وغير مهذبة تمامًا كما يفعل ترامب. كان ذلك كافياً للعديد من الأمريكيين - بالنسبة لهم لا توجد مشكلة في أن نحكم العالم طالما أننا نفعل ذلك بابتسامة مطمئنة. لقد كسر ترامب هذا القالب.

كان من الأفضل أن يتمسك الناس لأن هذه ستكون رحلة برية. لن يأتي النصر لأولئك الذين يعتقدون أن بناء الدعم لجدول أعمالهم ذي القضية الواحدة هو السبيل للخروج من هذه اللحظة المظلمة. لن يعمل نموذج العمل القديم لكل منظمة تدافع عن نفسها بعد الآن.

فقط من خلال ربط جميع النقاط والعمل على بناء حركة واسعة وموحدة في جميع أنحاء البلاد - مرتبطة بأصدقائنا على المستوى الدولي - يمكننا أن نضع المكابح في هذا الخريف فوق الجرف الذي تدفعنا حكومة الشركات الجديدة في واشنطن نحوه.

نحن بحاجة إلى إنشاء رؤية إيجابية موحدة مثل تحويل المجمع الصناعي العسكري لبناء توربينات شمسية وتوربينات رياح وأنظمة سكك حديدية للركاب والمزيد. هذا من شأنه أن يخدم مصالح العمال والجماعات البيئية والعاطلين عن العمل وحركة السلام. فوز للجميع.

بروس ك
منسق
الشبكة العالمية ضد الأسلحة والطاقة النووية في الفضاء
صندوق بريد :652
برونزويك ، ME 04011
(207) 443-9502
globalnet@mindspring.com
www.space4peace.org
http://space4peace.blogspot. com/  (مدونة)

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة