لا يوجد إنسان يريد أن يحكمه قتلة شعبه. قد يكون الغفران من خلال العدالة التصالحية أمرًا ممكنًا ، لكن الحكم من قبل القتلة يتطلب الكثير.
ومع ذلك ، يبدو أن هذا هو اختيار هوبسون وراء الانتخابات الرئاسية الأفغانية ، والتي كانت في جولة الإعادة بين فريق الدكتور عبد الله / محقق والدكتور أشرف غني / فريق الجنرال دوستم ، ولم يفز أي من الفريقين بأكثر من 50٪ من الأصوات التي تم التصويت عليها. في الجولة الأولى.
كلا الفريقين لهما أعضاء أمراء الحرب المتهمين بارتكاب انتهاكات لحقوق الإنسان، كما ذكرت نيويورك تايمز ومنهم نائب الرئيس للدكتور عبد الله عبد الله محمد محقق والجنرال دوستم مرشح الدكتور أشرف غني لمنصب نائب الرئيس.
الجنرال دوستم ، يُزعم أنه على كشوف رواتب وكالة المخابرات المركزية في الماضياعتذر عن جرائم الحرب التي ارتكبها في الماضي عندما سجل كمرشح الدكتور أشرف غني لمنصب نائب الرئيس. واحدة من تلك الجرائم هي مجزرة دشت ليلي الذي حدث في سقوط 2001. نيويورك تايمز و نيوزويك زعمت التحقيقات أن المئات أو حتى الآلاف من السجناء المؤيدين لطالبان الذين استسلموا ماتوا بسبب العطش والجوع وطلقات الرصاص عندما حُشروا في حاويات شحن لنقلهم إلى سجن أفغاني.
كلا المرشحين للرئاسة في انتخابات الإعادة في يونيو 14th تعهدت بالفعل بتوقيع اتفاقية الأمن الثنائية ، والتي ذكرها الرئيس أوباما في زيارته المفاجئة إلى قاعدة باغرام الجوية في كابول ، حتى لا يكلف نفسه عناء زيارة الرئيس كرزاي الذي رفض زيارته في باغرام.
المادة شنومك من اتفاقية أمنية ثنائية، ينص على أن "أفغانستان تفوض بموجب هذا قوات الولايات المتحدة بالتحكم في الدخول إلى المرافق والمساحات المتفق عليها والتي تم توفيرها للاستخدام الحصري لقوات الولايات المتحدة ..." وأيضًا أن "توفر أفغانستان جميع المرافق والمساحات المتفق عليها دون مقابل لقوات الولايات المتحدة . "
تتضمن المادة 13 ما يلي: "أفغانستان ... توافق على أن للولايات المتحدة الحق الحصري في ممارسة الولاية القضائية على هؤلاء الأشخاص فيما يتعلق بأي جرائم جنائية أو مدنية تُرتكب في أراضي أفغانستان".
من المفهوم أن الرئيس كرزاي غير مستعد لتوقيع الاتفاقية. قد يترك إرثا كارثيا.
سألت ناشطًا يعمل في أفغانستان منذ عشر سنوات عن رأيه في جولة الإعادة في انتخابات أفغانستان. قال لي: "الكثير من الأفغان ، والناس في جميع أنحاء العالم ، يزداد تشاؤمهم بشأن الانتخابات". "ويجب أن يكونوا كذلك ، لأنه كيف أصبحت نفسيتنا مشروطة لقبول أنه من خلال انتخاب نخب فاسدة وأنانية وفخورة وغنية وعنيفة كل أربع أو خمس سنوات ، ستتغير حياتنا العادية؟ إن كوكبنا غير متكافئ بشكل مثير للسخط ومعسكر. إن وضع أولئك الذين يواصلون هذا الوضع الراهن في السلطة أمر غريب ".
غريب ، لكنه مألوف بشكل مقلق.
