بقلم ميديا بنجامين ، نوفمبر 22 ، 2019
أكتب إليكم من بوليفيا بعد أيام فقط من مشاهدة مذبحة 19 العسكرية التي وقعت في نوفمبر في مصنع الغاز Senkata في مدينة El Alto الأصلية ، والدموع المسيلة للدموع في موكب جنازة سلمية في نوفمبر 21 للاحتفال بالقتلى. هذه أمثلة ، للأسف ، على طريقة عمل الحكومة الفعلية التي سيطرت على الانقلاب الذي أجبر إيفو موراليس على الخروج من السلطة.
أثار الانقلاب احتجاجات حاشدة ، مع فرض الحصار في جميع أنحاء البلاد كجزء من إضراب وطني يدعو إلى استقالة هذه الحكومة الجديدة. يوجد حصار جيد التنظيم في إل ألتو ، حيث أقام السكان حواجز حول مصنع سينكاتا للغاز ، ومنعوا الصهاريج من مغادرة المصنع وقطعوا المصدر الرئيسي للبنزين في لاباز.
عاقدة العزم على كسر الحصار ، أرسلت الحكومة طائرات هليكوبتر ودبابات وجنود مدججين بالسلاح مساء يوم 18. في اليوم التالي ، اندلعت الفوضى عندما بدأ الجنود في إطلاق الغازات المسيلة للدموع ، ثم أطلقوا النار على الحشد. وصلت مباشرة بعد إطلاق النار. أخذني السكان الغاضبون إلى العيادات المحلية حيث تم نقل الجرحى. رأيت الأطباء والممرضات يحاولون بشدة إنقاذ الأرواح ، حيث يقومون بإجراء العمليات الجراحية الطارئة في ظروف صعبة مع نقص المعدات الطبية. رأيت خمس جثث وعشرات الأشخاص الذين أصيبوا بعيارات نارية. كان البعض يمشي للتو للعمل عندما أصابتهم الرصاصات. صرخت الأم الحزينة التي قُتل ابنها بالرصاص: "إنهم يقتلوننا كالكلاب". وفي النهاية ، تأكد من موت 8.
في اليوم التالي ، تحولت كنيسة محلية إلى مشرحة مرتجلة ، حيث اصطفت الجثث - بعضها لا يزال يقطر دماء - في مقاعد وأجرى الأطباء عمليات تشريح. تجمع المئات في الخارج لتعزية العائلات والمساهمة بالمال من أجل التوابيت والجنازات. حزنوا على القتلى ، وشتموا الحكومة على الهجوم والصحافة المحلية لرفضها قول الحقيقة بشأن ما حدث.
كانت التغطية الإخبارية المحلية حول سينكاتا مذهلة مثل نقص الإمدادات الطبية. حكومة الأمر الواقع لديها هدد الصحفيين مع الفتنة هل ينبغي أن ينشروا "معلومات مضللة" من خلال تغطية الاحتجاجات ، فلن يظهر الكثير منهم. أولئك الذين ينشرون معلومات مضللة في كثير من الأحيان. أفادت المحطة التلفزيونية الرئيسية عن مقتل ثلاثة أشخاص وألقت باللوم في العنف على المتظاهرين ، وأعطت وقتًا لوزير الدفاع الجديد فرناندو لوبيز الذي أدلى بادعاء سخيف بأن الجنود لم يطلقوا "رصاصة واحدة" وأن "الجماعات الإرهابية" حاولت استخدام الديناميت. لاقتحام مصنع البنزين.
لا عجب أن العديد من البوليفيين ليس لديهم أي فكرة عما يحدث. لقد قابلت وتحدثت مع عشرات الأشخاص على جانبي الانقسام السياسي. يبرر العديد من الذين يدعمون حكومة الأمر الواقع القمع كوسيلة لاستعادة الاستقرار. يرفضون استدعاء الرئيس إيفو موراليس للإطاحة بانقلاب ويدعون أنه كان هناك تزوير في انتخابات أكتوبر 20 التي أشعلت الصراع. هذه الادعاءات بالاحتيال ، والتي دفعت بتقرير صادر عن منظمة الدول الأمريكية ، تم فضحها من مركز البحوث الاقتصادية والسياساتية ، وهو مركز أبحاث في واشنطن العاصمة
موراليس ، أول رئيس من السكان الأصليين في بلد ذات أغلبية من السكان الأصليين ، أُجبر على الفرار إلى المكسيك بعد أن تلقى هو وعائلته وزعماء حزبه تهديدات بالقتل وهجمات ، بما في ذلك حرق منزل أخته. بغض النظر عن الانتقادات التي قد يوجهها الناس لإيفو موراليس ، وخاصة قراره بالسعي لولاية رابعة ، فلا يمكن إنكار أنه أشرف على الاقتصاد المتنامي الذي قلص الفقر وعدم المساواة. كما جلب الاستقرار النسبي إلى دولة لها تاريخ الانقلابات والاضطرابات. ربما الأهم من ذلك هو أن موراليس كان رمزًا لم يعد بالإمكان تجاهل الغالبية الأصلية للبلاد. لقد شوهت حكومة الأمر الواقع الرموز الأصلية وأصرت على تفوق المسيحية والكتاب المقدس على السكان الأصليين التقاليد التي وصفها الرئيس المعلن نفسه ، جانين أنيز ، بأنها "شيطانية". لم تضيع هذه الزيادة في العنصرية على المحتجين الأصليين ، الذين يطالبون باحترام ثقافتهم وتقاليدهم.
أقسمت جانين أنيز ، التي كانت ثالث أكبر عضو في مجلس الشيوخ البوليفي ، نفسها كرئيس بعد استقالة موراليس ، على الرغم من عدم توفر النصاب القانوني اللازم في المجلس التشريعي للموافقة عليها كرئيس. استقال الناس أمامها في صف الخلافة - وجميعهم ينتمون إلى حزب MAL Morales - تحت الإكراه. أحد هؤلاء هو فيكتور بوردا ، رئيس مجلس النواب بالكونجرس ، الذي استقال بعد إضرام النار في منزله وأخذ أخوه رهينة.
عند توليها السلطة ، هددت حكومة Áñez بالقبض على مشرعي MAS ، متهمة إياهم بـ "التخريب والفتنة"، على الرغم من حقيقة أن هذا الحزب يملك الأغلبية في مجلسي الكونغرس. ثم تلقت حكومة الأمر الواقع إدانة دولية بعد إصدار مرسوم يمنح الحصانة للجيش في جهوده لإعادة إرساء النظام والاستقرار. تم وصف هذا المرسوم بأنه "رخصة للقتل"و"تفويض مطلق"لقمع ، وقد كان انتقد بشدة من قبل لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان.
وكانت نتيجة هذا المرسوم هي الموت والقمع والانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان. في الأسبوع ونصف منذ الانقلاب ، توفي أشخاص من 32 في احتجاجات ، وأصيب أكثر من 700. هذا الصراع يخرج عن السيطرة وأخشى أن يزداد الأمر سوءًا. تكثر الشائعات على وسائل التواصل الاجتماعي حول وحدات الجيش والشرطة التي ترفض أوامر الحكومة الفعلية بالقمع. ليس من الغلو الإشارة إلى أن هذا قد يؤدي إلى حرب أهلية. لهذا السبب يدعو الكثير من البوليفيين بشدة إلى المساعدة الدولية. "الجيش لديه أسلحة وترخيص للقتل. "ليس لدينا شيء" ، بكت الأم التي أطلق النار على ابنها في سينكاتا. "من فضلك ، أخبر المجتمع الدولي بالمجيء إلى هنا ووقف هذا".
لقد دعوت ميشيل باشيليت ، مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان والرئيس السابق لشيلي ، للانضمام إلي على أرض الواقع في بوليفيا. يرسل مكتبها مهمة فنية إلى بوليفيا ، لكن الوضع يتطلب شخصية بارزة. العدالة التصالحية ضرورية لضحايا العنف والحوار ضروري لنزع فتيل التوترات حتى يتمكن البوليفيون من استعادة ديمقراطيتهم. تحظى السيدة باشليه باحترام كبير في المنطقة ؛ وجودها يمكن أن يساعد في إنقاذ الأرواح وتحقيق السلام في بوليفيا.
المدية بنيامين هي المؤسس المشارك لـ CODEPINK ، وهي منظمة شعبية تقودها النساء للسلام وحقوق الإنسان. وهي تقدم تقارير من بوليفيا منذ نوفمبر 14.
