بقلم فيكتور غروسمان ، نشرة برلين رقم 161 ، يوليو 23 ، 2019
لعبة Tug-of-war هي رياضة بريئة ، وإذا لم تكن هناك موجة حارة كما هو الحال الآن في الولايات المتحدة الأمريكية وأوروبا ، فيمكن أن تكون ممتعة لجميع اللاعبين. ولكن في السياسة العالمية ، قد تكون لعبة خطيرة ، خاصة إذا لعبت مثل الفايكنج القديمة - عبر حفرة نارية تنتظر الخاسرين.
على المستوى العالمي ، تُلعب لعبة شد الحبل حاليًا بطائرات بدون طيار وطائرات مراقبة تحلق بشكل استفزازي على حدود إيران في الشرق وفنزويلا في الغرب ، مع وجود حاملات صواريخ تقف في مكان قريب. (ربما الآن في الشرق الأقصى أيضًا؟). في أغلب الأحيان ، وراءهم ، فرك أيديهم - على الرغم من عدم تلويثهم بحبال القاطرات أو الزناد - هو فريق من السياسيين المتعطشين للحرب وملوك التسلح. إن استيلاء المملكة المتحدة على ناقلات النفط ، أولاً ثم انتقاماً واضحاً من قبل إيران ، يجعلهم متفائلين ولكن معظم الناس المحترمين يخشون! ومع ذلك ، فإن لعبة شد الحبل هذه ليست في الواقع بين البلدان. إنه بين ذلك الفريق المتحمّس للمواجهة ومهمات قصف جديدة وأتباع جدد وكل من يعمل من أجل السلام أي جانب سيفوز؟ أو يمكن أن يتمزق الحبل الرفيع؟
ألمانيا مقسمة منذ فترة طويلة بسبب اختبار القوة هذا. من جهة ، كان أولئك الذين ، منذ أن أطلق كونراد أديناور ، جمهورية ألمانيا الاتحادية ، المتجمعين مع صقور الحرب في غرف إستراتيجية البنتاغون وحلف الناتو. لقد أطلقوا على "الأطلسيين" بسبب صلاتهم عبر المحيطات ، ووجدوا مدافعا عن حقوق الإنسان في أورسولا فون دير لين ، منذ وزير الدفاع 2014. في يوليو 16th أخذت قفزة كبيرة للأعلى. قد يكون خطيبها في اليوم الأخير قد قام بالخدعة ؛ وقللت من هوسها العسكري ، وأثارت مشاعر مثيرة حول حماية المناخ ، والمساواة بين النساء ، والتآزر الأوروبي و "القيم الديمقراطية الغربية". بعد فوزها في الاقتراع السري الضيق ، بأغلبية تسعة أصوات فقط ، من 383 إلى 374 ، مع امتناع 23 عن التصويت ، أصبحت رئيسة للمفوضية الأوروبية ، مجلس الوزراء القوي في الاتحاد الأوروبي ، مع مقاعد 28 التي ترأس أقسام 28 التي تغطي جميع جوانب الحياة الأوروبية ، مقعد واحد لبلد ما (ولكن النزول إلى 27 إذا غادرت بريطانيا كما هو مخطط لها في أكتوبر). ستصبح رئيسًا لأكثر من 30,000 من الموظفين الذين يمكنهم تحديد أنماط الحياة لحوالي 500 مليون أوروبي. من الصعب أن تتخيل أنها نسيت هدفها الرئيسي ، وهو جيش أوروبي قوي تسيطر عليه ألمانيا ، وشريك صغير في منظمة حلف شمال الأطلسي تهيمن عليه الولايات المتحدة ويستهدف نفس الاتجاه نحو الشرق. قد يصرخ زائر الكنيسة جيدًا: "الله يحمينا!"
هذا يعني التخلي عن وظيفتها كوزيرة للدفاع الألمانية. لكن خلفتها المباشرة ، التي كانت مفاجأة كبرى ، كانت أنجريت كرامب-كارينباور ، المرأة التي حلت محل أنجيلا ميركل كرئيسة للاتحاد الديمقراطي المسيحي (CDU). سرعان ما تبدد أي أمل في تقليل القتال. AKK ، نظرًا لاختصار اسمها الطويل (ولكن لا يوجد أي تشابه مع اختصار الاسم الأمريكي ، AOC) ، طالبت على الفور بزيادة أخرى في الإنفاق على التسلح ، حتى مستوى الميزانية البالغ 2٪ الذي يبلغ مليار يورو والمطلوب من جميع أعضاء الناتو. أقل مظهرًا عسكريًا من سابقتها ، تتبع نفس الخط. يمكن لصانع الأسلحة Heckler & Koch (ذرية Mauser) ، و KruppThyssen ، صانع القوارب الفائقة الحداثة لعقود من الزمن ، و Kraus-Maffei-Wegmann ، أفضل صانع دبابات هتلر والمصدر الآن لـ "النمور" القاتلة القاتلة ، الاستمتاع جميعًا دون قلق النوم والمزيد من المليارات.
أم يمكنهم؟ صحيح أن الخضر ، الآن أقوى من أي وقت مضى ، يحتفظون بآثار قليلة من التقاليد الهادئة الأصلية وانتقلوا إلى حد بعيد في كراهيتهم لبوتين ولينهم بسبب المتاعب مع روسيا بأن انتقاداتهم لم تكن ضد زيادة في التمويل العسكري بل بالأحرى الطلب على تراكم "أكثر كفاءة وأقل تبذير".
لكن الاشتراكيين الديمقراطيين ، الذين ما زالوا في الائتلاف الحكومي ولديهم سجل من الدعم لتعزيز الناتو ، يقاتلون الآن من أجل البقاء كحزب رئيسي. النتيجة: تصريحات صريحة غير معتادة مثل تصريحات كارل لوترباخ ، مرشح لقيادة الحزب ، وحذر "ضد سياسة التسلح التي تتوافق مع رغبات دونالد ترامب". صوت بعض مندوبيهم ضد von der Leyen ، وليس لديهم حب لخليفتها ، AKK ، وحتى رددوا LINKE (يسار) ، الذين واصلوا معارضة الأسلحة وتصدير الأسلحة وجميع التورط العسكري كما هو الحال في أفغانستان أو مالي أو العراق أو سوريا. .
في الأسبوع الماضي ، في منتدى المناقشة الألماني الروسي السنوي في بون ، "حوار بطرسبرغ" ، حضر وزيرا الخارجية للمرة الأولى منذ الأزمة الأوكرانية. Heiko Maas ، وهو ديمقراطي اشتراكي ، بعد لقائه مع سيرجي لافروف ، تحدث عن إشارات إيجابية في أوكرانيا وأعرب عن أمله في أن الهدنة التي ستبدأ قريبًا "سيتم احترامها أيضًا ، وأن يكون هناك وقف مستمر لإطلاق النار وأنه سيكون لدينا مزيد من التقدم في تنفيذ اتفاقية مينسك "(لإنهاء النزاع). على الرغم من جميع الاختلافات ، مثل العقوبات الاقتصادية ، قال ماس إنه من الصعب إيجاد حلول سياسية عالمية بدون "المشاركة البناءة لروسيا". هل يمكن أن يعني هذا تغيير في النغمة؟
في الواقع ، قدمت المصالح المتنوعة لمحات من الأمل على جانب "السلام" في شد الحبل. احتفظ العديد من المصنعين ، الذين لم يشاركوا في المعدات العسكرية ، بالاهتمام بالسوق الروسية الضخمة. وكذلك فعل الكثيرون في قطاع الفواكه والخضروات المهم. كلاهما عانى كثيرا من العقوبات التي فرضتها الولايات المتحدة الأمريكية والاتحاد الأوروبي ، وحاولا الالتفاف عليها. لم تكن لديهم أي رغبة في تحويل الطرق والقضبان للدبابات والمدفعية المتجهين شرقًا أو لإرسال الكتائب الألمانية ذات المهام الالتهابية إلى المناورات على طول الحدود الروسية. يأمل الكثيرون في الحصول على الغاز الروسي من خط أنابيب بحر البلطيق.
ومثل هذه الميول ، بصرف النظر عن دوافعها ، تتفق مع أفكار ورغبات الكثير من الألمان ، وعلى الأرجح الأغلبية ، الذين قاوموا ضغوط "الكراهية - بوتين ، الكراهية - روسيا" في وسائل الإعلام ، التي استذكرت كلمات وصور كاريكاتورية متشابهة جدًا في وسائل الإعلام قبل ثمانين سنة.
كما هو الحال في الولايات المتحدة الأمريكية ، لم تؤد هذه المشاعر إلى مظاهرات سلام كبيرة في العقود السابقة. تحول الاهتمام والنشاط الرئيسيان بدلاً من ذلك إلى الأسئلة البيئية ومعارضة التهديدات الفاشية والعنف ضد أشخاص من ألوان أو ملابس أو كنائس أخرى. لكن مثل هذه القضايا ، التي تستند أيضًا إلى الدولية ، كانت لها مكانها بالتأكيد في شد الحبل وكانت قريبة من حركات مماثلة في الولايات المتحدة الأمريكية ، حيث كانت المعركة ضد الفاشية من قِبل "فرقة" شجاعة من الكونغرس تحظى بإعجاب كبير في تقدمية الدوائر الألمانية.
أخذت هذه المعركة منعطفًا دراماتيكيًا في يونيو 2nd عندما قُتل والتر لوبك ، 65 ، المسؤول الشجاع في مدينة كاسل ، وهو ديمقراطي مسيحي ، بالرصاص أمام منزله. قبل أربع سنوات كان قد أجاب بغضب على المضايقات الشريرة المناهضة للأجانب في الحضور: كل من لم يعجبه القيم التي تأسست عليها هذه الدولة كان حراً في تركها وقتما أراد. كان القاتل ، الفاشي المصبوغ في الصوف ، ينتظر قتل لوبك منذ ذلك الحين ، مدفوعًا بالمدونات الفاشية ، أحدها من أبرز المنتمين إلى البديل لألمانيا (AfD).
أعقب ذلك موجة ضخمة من الحداد والغضب. في جلسة لحكومة الولاية حتى في بافاريا المحافظة ، وقف جميع الحاضرين في حداد صامت على لوبكي - باستثناء مندوب واحد من حزب البديل من أجل ألمانيا ظل في مقعده بشكل واضح. منذ ذلك الحين كان يقدم الأعذار.
زاد الرفض الواسع لليمين المتطرف إلى حد كبير. دعا حزب صغير محلي مؤيد للنازية في بلدة لوبك ، كاسل ، إلى حشد مؤيد "للعدالة" للقاتل وأعلن أن 500 سيحضره. في استجابة عملاقة من قبل جميع الأحزاب السياسية (باستثناء قسم القوى الديمقراطية) والكنائس والنقابات وكل نوع من التنظيم ، امتلأت المدينة في يوليو 20th. كان معاديو 10,000 المناهضين للفاشية في كل مكان ، والكثير منهم يرتدون قمصانًا معادية للنازية وأعلامًا ولافتات وضوضاء تكفي لإغراق النازيين الجدد المنظرين على المنصة ، حول 100 منهم ، الذين احتجزوا الشرطة بعناية ، ما أطلقوا عليه اسم " الاجتماع وغادر في عار.
لقد كان هذا انتصارًا حقيقيًا في شد الحبل. هناك حاجة ماسة إلى مزيد من هذه الانتصارات في الأسابيع الخمسة المقبلة. تصوت ولايتا ساكسونيا وبراندنبورغ في ألمانيا الشرقية في سبتمبر / أيلول 1st ، وتورينجيا في أكتوبر / تشرين الأول 27th ، وحتى الآن ، تمنح صناديق الاقتراع للوكالة فرصة قوية للفوز بالمركز الأول. قد يكون من الضروري إقامة تحالفات واسعة من ثلاثة أو أربعة أحزاب لتشكيل حكومات الولايات بدونها.
حتى الآن تم استبعاد أي تحالف مع قوات التحالف من قبل الآخرين. لكن بعض الديمقراطيين المسيحيين (CDU) في ولاية سكسونيا ، الذين يرأسون كل حكومة هناك منذ توحيد ألمانيا ، لعبوا منذ فترة طويلة لعبة تحت الطاولة مع أفضل AFD التي وصفت بأنها "فوتسي". المكاسب المتطرفة اليمينية المتطرفة ، التي تشبه تلك الموجودة في المجر وفرنسا وإيطاليا وغالبًا ما تعتمد على الغوغاء من نوع الغوغاء ، مثل تلك الموجودة في الولايات المتحدة الأمريكية ، مخيفة حقًا. وعلى الرغم من أن قوات الدفاع المدني ، التي تسعى للحصول على شعبية ، قد دافعت علانية عن الانفصال عن روسيا ، إلا أنها تطالب ، بشكل علني أقل ، بجيش أكبر باستمرار بأسلحة أكثر حداثة. لمعارضة سياسة الكراهية تجاه الأشخاص الملونين وكل من يسار ، وتسامحها مع العنف ، من المتوقع أن الآلاف من جميع أنحاء ألمانيا في عاصمة ساكسونيا درسدن في أغسطس 24th لمساعدة الجماعات المحلية وتحذير الناخبين من الأخطار المهددة. كما هو الحال في أجزاء كثيرة من عالم اليوم ، كل شكل من أشكال الالتزام يساعد. تتطلب لعبة شد الحبل الدولية المزيد من الأيدي لمنع الوقوع في حفرة نارية من الفاشية الدموية وإبادة الحرب.
أحدث كتاب فيكتور غروسمان هو "منشق اشتراكي: من هارفارد إلى كارل ماركس آلي" (الصحافة الاستعراض الشهري).
رد واحد
الحرب ليست لعبة!