لا يمكن للاتحاد الأوروبي أن يبقى إلا كمشروع سلام وليس كمنظمة تابعة لحلف شمال الأطلسي

بقلم فلورينا توفيسكو، World BEYOND War، مارس شنومكس، شنومكس

يا زعماء الاتحاد الأوروبي، أوقفوا إثارة الحروب!

يُظهر أحدث استطلاع للرأي أجراه المجلس الأوروبي للعلاقات الخارجية (مؤسسة بحثية مؤثرة توظف العديد من السياسيين البارزين، ومسؤولي الاتحاد الأوروبي، والأمناء العامين السابقين لحلف شمال الأطلسي) أن 41% من المواطنين الأوروبيين يفضلون أن تمارس أوروبا الضغط على أوكرانيا لحملها على الانخراط. في المفاوضات مع روسيا، مقابل 31% يؤيدون استمرار الدعم العسكري. ومع ذلك فإن استنتاج تحليل الاستطلاعإن ما قاله مدير المركز الأوروبي للعلاقات الخارجية، لا يعني أن الزعماء الأوروبيين يجب أن يعيروا أي اهتمام لآراء المواطنين، ولكن ببساطة أنهم بحاجة إلى إعادة صياغة رسالتهم وصقلها، والتأكيد على تفضيل "السلام الدائم" الذي يمكن تحقيقه من خلال القتال المستمر حول السلام الفعلي الذي يمكن تحقيقه الآن من خلال المفاوضات.

ونعلم من رئيس الوفد الأوكراني وزعيم حزب خادم الشعب ديفيد أرهاميا أن المفاوضين الروس “كنا على استعداد لإنهاء الحرب إذا اتخذنا الحياد - كما فعلت فنلندا ذات يوم.تم رفض ذلك بسبب عدم وجود ضمانات أمنية وعلى أساس أن نية الانضمام إلى الناتو مكتوبة في دستور أوكرانيا. يُزعم أن جولة لاحقة من محادثات السلام في أبريل 2022 قد تم تخريبها من قبل المملكة المتحدة والولايات المتحدة وفقًا لـ مصادر متعددة، والتي تضم مرة أخرى المتحدث الأوكراني.

ولم تتم أية محاولة لإجراء مفاوضات سلام منذ ذلك الحين، ربما لأن خطر نجاحها كان كبيراً للغاية. ويجب أن تستمر الحرب لتبرير توسع الصناعات العسكرية في الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي. لقد وصل إجمالي الإنفاق العسكري لحلف شمال الأطلسي، الذي يفترض أنه تحالف "دفاعي"، إلى أعلى مستوى له على الإطلاق USD 1,100 مليار في عام 2023، في حين أن الإنفاق العسكري لدول أوروبا الوسطى والغربية كأبطال للديمقراطية والسلام هو أيضًا في أعلى مستوياته على الإطلاق، أي 345 مليار دولار أمريكي بالفعل في عام 2022 وفقًا لـ المعهد. وبالمقارنة، فإن روسيا، الديكتاتورية المتورطة بشكل مباشر في الحرب، أنفقت 86.4 مليار دولار على الجيش في عام 2022 وفقًا لـ المعهد.

لقد أسفرت الحرب في أوكرانيا بالفعل عن مقتل مئات الآلاف من الأرواح منذ فبراير 2022، وملايين اللاجئين، وتلوث 30% من الأراضي الأوكرانية بالألغام. ولا يمكن السماح لهذه المأساة بالاستمرار لتبرير نمو صناعة الأسلحة، والتي يبدو أن زعماء الاتحاد الأوروبي عازمون الآن على جعلها صناعة رئيسية، حيث يطالب مفوض السوق الداخلية تييري بريتون بدفع يورو آخر. 100 مليار من التمويل العسكري علاوة على كافة الالتزامات القائمة على مستوى الاتحاد الأوروبي وعلى المستوى الوطني من جانب الدول الأوروبية الأعضاء أيضًا في حلف شمال الأطلسي. يشبه إلى حد كبير الفظ الحزين قصيدة لويس كاروللقد أظهر زعماء الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي أخطر وجوههم عندما أكدوا على حتمية الاستعدادات للحرب بينما لم يفعلوا في الواقع أي شيء للحد من الصراع وعدم المبالاة بشأن خطر وقوع حرب. تصعيد نووي.

إن احتمالات إنهاء الحرب معروفة بالفعل وقد تمت مناقشتها في اتفاقيات مينسك وفي مفاوضات اسطنبول للسلام. ويتعين عليها أن تتضمن حياد أوكرانيا وضمان حقوق الأقلية الروسية في أوكرانيا، وهو ما يشكل وسيلة أكثر فعالية لإضعاف نفوذ بوتن من إرسال أسلحة إضافية.

وبالإضافة إلى ذلك، يتعين على الاتحاد الأوروبي أن يدعم المستنكفين ضميرياً من روسيا وأوكرانيا وبيلاروسيا. إن الحق في الاستنكاف الضميري، الذي تدعمه المادة 9 من الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان والمادة 18 من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، غير معترف به حاليًا في أوكرانيا، وعلى الرغم من أنه معترف به قانونًا في روسيا بالنسبة للأفراد غير العسكريين، إلا أنه عدم احترام في حوالي 50٪ من الحالات بحسب المكتب الأوروبي للاستنكاف الضميري. أقل من 10,000 من المقدر 250,000 الروس تم منح الذين فروا من وطنهم لتجنب التجنيد الإجباري حق اللجوء في الاتحاد الأوروبي، على الرغم من النداء الذي قدمته 60 منظمة بالفعل في يونيو 2022 (التقرير السنوي لشركة إيبكو، ص. 3). لذا فإن هذا الطريق إلى السلام لم يتم اتباعه، ربما لأن اللاجئين يشكلون ضغوطاً على الاقتصاد دون الاستفادة من أي زمرة قوية، في حين أن الصناعة العسكرية مربحة للغاية بالنسبة لبعض الناس وتمارس تأثيراً متزايداً على سياسات الاتحاد الأوروبي، كما يكشف في تقرير الاتحاد الأوروبي. وإشعال النيران تقرير نشره المعهد عبر الوطني والشبكة الأوروبية ضد تجارة الأسلحة وفي تقرير ENAAT “من لوبي الحرب إلى اقتصاد الحرب".

لقد حان الوقت لكي يستعيد زعماء الاتحاد الأوروبي قدراً ضئيلاً من مصداقيتهم من خلال إظهار استعدادهم للقيام باستثمار متواضع على الأقل في مفاوضات السلام والسلام بالتوازي مع الاستثمار غير المسبوق في الاستعدادات للحرب. لقد حان الوقت لكي يضع زعماء الاتحاد الأوروبي مصالح المواطنين الأوروبيين والبشر بشكل عام قبل مصالح صناعة الأسلحة.

رد واحد

  1. عزيزي فريق WBW، شكرًا على المقالة المهمة والمثيرة للاهتمام للغاية! نبدأ في الأسبوع المقبل مشروع EVAL WORLD SOLIDARITY مع EWS PARLIAMENT. هل أنت مهتم بالتعاون؟
    EWS01-صورة-شعار https://cloud.evalww.com/index.php/s/dZLZA4iQEcRSt4J
    EWS02- صورة-شعار للأطفال https://cloud.evalww.com/index.php/s/knW9q2mPdk56TbA
    EWS03-صورة-شعار البرلمان https://cloud.evalww.com/index.php/s/HqWyoocAme7Eb2P
    كارل هاينز هينريش مؤسس حركة EVAL
    ناشط في مجال البيئة والسلام

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة