لماذا كوريا الشمالية تريد الردع النووي

الزعيم الليبي معمر القذافي قبل وقت قصير من اغتياله في أكتوبر 20 ، 2011.
الزعيم الليبي معمر القذافي قبل وقت قصير من قتل في أكتوبر 20 ، 2011.

بقلم نيكولاس جي إس ديفيز ، 12 أكتوبر 2017

من أخبار الاتحاد 

كانت وسائل الإعلام الغربية غارقة في التكهنات حول سبب إطلاق القيادة "المجنونة" لكوريا الشمالية ، منذ حوالي عام ، برنامجًا مكثفًا لتحسين قدراتها الصاروخية الباليستية بشكل كبير. وقد تم الآن الإجابة على هذا السؤال.

في سبتمبر 2016 ، اخترقت قوات الدفاع الإلكتروني الكورية الشمالية أجهزة الكمبيوتر العسكرية في كوريا الجنوبية ونزلت 235 جيجا بايت من المستندات. كشفت بي بي سي أن الوثائق تضمنت خططًا أمريكية مفصلة لاغتيال رئيس كوريا الشمالية ، كيم جونغ أون ، وشن حرب شاملة على كوريا الشمالية. المصدر الرئيسي لهذه القصة على قناة BBC هو Rhee Cheol-Hee ، عضو لجنة الدفاع في الجمعية الوطنية لكوريا الجنوبية.

لقد كانت هذه الخطط للحرب العدوانية طويلة بالفعل. في 2003 ، الولايات المتحدة ألغت اتفاقا وقعت في عام 1994 والتي علقت بموجبها كوريا الشمالية برنامجها النووي ووافقت الولايات المتحدة على بناء مفاعلين يعملان بالماء الخفيف في كوريا الشمالية. كما اتفق البلدان على تطبيع العلاقات خطوة بخطوة. وحتى بعد أن ألغت الولايات المتحدة إطار عمل 1994 المتفق عليه في 2003 ، فإن كوريا الشمالية لم تستأنف العمل على المفاعلين المتجمدين بموجب ذلك الاتفاق ، والذي يمكن أن ينتج الآن كمية كافية من البلوتونيوم لصنع العديد من الأسلحة النووية كل عام.

ومع ذلك ، منذ أن انسحب 2002-03 ، عندما قام الرئيس جورج بوش بكوريا الشمالية في "محور الشر" ، انسحب من الإطار المتفق عليه ، وأطلق غزوًا للعراق بسبب مزاعم أسلحة الدمار الشامل المزورة ، بدأت كوريا الشمالية مرة أخرى في تخصيب اليورانيوم و تحقيق تقدم مطرد نحو تطوير الأسلحة النووية والقذائف التسيارية لإيصالها.

بواسطة 2016 ، كان الكوريون الشماليون كذلك يدركون تماما المصير المروع للعراق وليبيا وقادتهم بعد أن تخلت الدول عن أسلحتها غير التقليدية. لم يقتصر الأمر على أن الولايات المتحدة قادت غزوات دموية "لتغيير النظام" ولكن زعماء الدول قُتلوا بوحشية ، وصدام حسين شنقًا ، ومعمر القذافي اللواط بسكين ثم أطلق عليه الرصاص في رأسه.

بيونغ يانغ وأطلقت برنامج تحطم غير مسبوق لتوسيع برنامج كوريا الشمالية للصواريخ البالستية بسرعة. لقد أثبتت اختبارات الأسلحة النووية أنها تستطيع إنتاج عدد صغير من الأسلحة النووية من الجيل الأول ، ولكنها بحاجة إلى نظام تسليم قابل للتطبيق قبل أن تتمكن من التأكد من أن رادعها النووي سيكون ذا مصداقية كافية لردع أي هجوم أميركي.

بعبارة أخرى ، كان الهدف الرئيسي لكوريا الشمالية هو سد الفجوة بين أنظمة التوصيل الحالية وتكنولوجيا الصواريخ التي ستحتاجها بالفعل لشن ضربة نووية انتقامية ضد الولايات المتحدة. يرى قادة كوريا الشمالية أن هذه هي فرصتهم الوحيدة للهروب من نفس النوع من الدمار الشامل الذي تعرض له كوريا الشمالية في الحرب الكورية الأولى ، عندما دمرت القوات الجوية بقيادة الولايات المتحدة كل مدينة وبلدة ومنطقة صناعية ، وتباهى الجنرال كورتيس لو ماي بأن الهجمات كانت قتل 20 في المئة من السكان.

من خلال 2015 و 2016 في وقت مبكر ، كوريا الشمالية فقط اختبار صاروخ جديد ، Pukkuksong-1 صاروخ أطلقته غواصة. أطلق الصاروخ من غواصة مغمورة وطار مسافة 300 ميل في تجربته النهائية الناجحة ، والتي تزامنت مع التدريبات العسكرية السنوية بين الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية في أغسطس 2016.

أطلقت كوريا الشمالية أيضًا أكبر قمر صناعي لها حتى الآن في فبراير 2016 ، ولكن يبدو أن مركبة الإطلاق من نفس نوع Unha-3 تستخدم لإطلاق قمر صناعي أصغر في 2012.

ومع ذلك ، فمنذ اكتشاف خطط الحرب بين الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية قبل عام ، سارعت كوريا الشمالية إلى تسريع برنامجها لتطوير الصواريخ ، 27 اختبارًا آخر على الأقل مجموعة واسعة من الصواريخ الجديدة وتقريبها من الردع النووي الموثوق به. فيما يلي جدول زمني للاختبارات:

- اختباران ناجحان للصواريخ البالستية متوسطة المدى من طراز Hwasong-10 في أكتوبر 2016.

- تجربتان ناجحتان لصواريخ باليستية متوسطة المدى من طراز Pukguksong-2 ، في فبراير ومايو 2017. اتبعت الصواريخ مسارات متطابقة ، حيث ارتفعت إلى ارتفاع 340 ميلاً وهبطت في البحر على بعد 300 ميل. يعتقد المحللون الكوريون الجنوبيون أن المدى الكامل لهذا الصاروخ يبلغ 2,000 ميل على الأقل ، وقالت كوريا الشمالية إن الاختبارات أكدت أنها جاهزة للإنتاج بالجملة.

- أربع قذائف تسيارية متوسطة المدى طارت متوسطًا 620 من مركز فضاء Tongchang-ri في مارس 2017.

- اختبارات صاروخية فاشلة على ما يبدو من قاعدة غواصة سنبو في أبريل 2017.

- الاختبارات الستة للصواريخ البالستية متوسطة المدى من طراز Hwasong-12 (النطاق: 2,300 إلى 3,700 miles) منذ نيسان 2017.

- اختبار فاشل لصاروخ يعتقد أنه من طراز "KN-17" من قاعدة بوكشانغ الجوية في أبريل 2017.

- اختبار صاروخ مضاد للسفن من نوع سكود طار 300 ميل وهبط في بحر اليابان ، واختبارين آخرين في مايو 2017.

- صواريخ كروز عدة أطلقت من الساحل الشرقي في يونيو 2017.

- اختبار لمحرك صاروخي جديد قوي ، ربما من أجل ICBM ، في يونيو 2017.

- اختبرت كوريا الشمالية صاروخين من طراز Hwasong-14 "قريب من ICBM" في يوليو 2017. وبناءً على هذه الاختبارات ، قد تكون Hwasong-14 قادرة على ضرب أهداف بحجم المدينة في ألاسكا أو هاواي برأس حربي نووي واحد ، ولكن لا يمكنها الوصول إلى الساحل الغربي للولايات المتحدة.

- تم اختبار عدد أكبر من الصواريخ في أغسطس 2017 ، بما في ذلك Hwasong-12 التي حلقت فوق اليابان وسافرت 1,700 من الأميال قبل الانفصال ، ربما نتيجة لفشل في "Post Boost Vehicle" إضافة إلى تحسين النطاق والدقة.

- قام صاروخ باليستي آخر بطيران 2,300 من الأميال فوق المحيط الهادي في سبتمبر 15 ، 2017.

تحليل للاختبارين من Hwasong-14 في يوليو من قبل Bulletin of Atomic Scientists (BAS) خلصت إلى أن هذه الصواريخ ليست قادرة بعد على حمل حمولة 500 كجم حتى سياتل أو غيرها من مدن الساحل الغربي للولايات المتحدة. تشير باس إلى أن الجيل الأول من الأسلحة النووية المبنية على النموذج الباكستاني الذي يُعتقد أن كوريا الشمالية تتبعه لا يمكن أن يزن أقل من 500 كجم ، بمجرد أن يتم أخذ وزن غطاء الرأس الحربي والدرع الحراري للبقاء على قيد الحياة في الغلاف الجوي للأرض. الحساب.

رد الفعل العالمي

إن الوعي بدور الخطة الحربية الأمريكية في تحفيز التصعيد الدراماتيكي لبرنامج الصواريخ لكوريا الشمالية يجب أن يغير قواعد اللعبة في استجابة العالم لأزمة كوريا ، لأنه يوضح أن التسارع الحالي لبرنامج الصواريخ الكوري الشمالي هو دفاعي. الرد على تهديد خطير وجودي محتمل من الولايات المتحدة.

إذا لم يتم ترهيب مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة دبلوماسيًا وعسكريًا من قبل الولايات المتحدة ، فيجب أن تؤدي هذه المعرفة إلى اتخاذ إجراءات عاجلة في مجلس الأمن لمطالبة جميع الأطراف بتقديم التزام ثابت بالدبلوماسية السلمية والملزمة لإنهاء الحرب الكورية رسميًا وإزالة الحرب الكورية. التهديد بالحرب من كل شعب كوريا. وسيتحد العالم كله سياسياً ودبلوماسياً لمنع الولايات المتحدة من استخدام حق النقض لتفادي المساءلة عن دورها الرائد في هذه الأزمة. فقط رد عالمي موحد على عدوان أمريكي محتمل يمكن أن يقنع كوريا الشمالية بأنها ستتمتع ببعض الحماية إذا أوقفت في النهاية برنامج أسلحتها النووية.

لكن مثل هذه الوحدة في مواجهة تهديد العدوان الأمريكي ستكون غير مسبوقة. جلس معظم مندوبي الأمم المتحدة بهدوء واستمعوا يوم 19 سبتمبر عندما وجه الرئيس دونالد ترامب تهديدات صريحة بالحرب والعدوان كوريا الشمالية, إيران و  فنزويلا، بينما يتفاخر بهجومه الصاروخي ضد سوريا في أبريل 6 بسبب مزاعم مشكوك فيها ومتنازع عليها حول حادث أسلحة كيميائية.

على مدار العشرين عامًا الماضية أو أكثر ، تباهت الولايات المتحدة بأنها "القوة العظمى الأخيرة المتبقية" و "الأمة التي لا غنى عنها" ، قانون عالمي بحد ذاته ، باستخدام مخاطر الإرهاب وانتشار الأسلحة والغضب الانتقائي للغاية تجاه "الديكتاتوريين" كروايات دعائية لتبرير الحروب غير الشرعية ، والإرهاب المدعوم من وكالة المخابرات المركزية ، وانتشار الأسلحة الخاصة بها ، ودعم الديكتاتوريين المفضلين لديها مثل الحكام المتوحشين للمملكة العربية السعودية والأنظمة الملكية العربية الأخرى.

لفترة أطول ، كانت الولايات المتحدة ذات وجهين فيما يتعلق بالقانون الدولي ، مستشهدة به عندما يمكن اتهام أحد الخصوم بانتهاك ولكن تجاهله عندما تدوس الولايات المتحدة أو حلفاؤها على حقوق بعض الدول المحرومة. عندما محكمة العدل الدولية أدانت الولايات المتحدة العدوان (بما في ذلك أعمال الإرهاب) ضد نيكاراغوا في 1986 ، انسحبت الولايات المتحدة من الولاية القضائية الملزمة لمحكمة العدل الدولية.

منذ ذلك الحين ، ألقت الولايات المتحدة أنفها في هيكل القانون الدولي بأكمله ، واثقة من القوة السياسية لدعايتها أو "حرب المعلومات" أن تظهر نفسها كحارس للقانون والنظام في العالم ، حتى عندما تنتهك بشكل منهجي القواعد الأساسية المنصوص عليها في ميثاق الأمم المتحدة واتفاقيات جنيف.

الدعاية الامريكية يعامل ميثاق الأمم المتحدة و اتفاقيات جنيف، العالم "لن تتكرر مرة أخرى" للحرب والتعذيب وقتل ملايين المدنيين في الحرب العالمية الثانية ، كآثار من زمن آخر سيكون من السذاجة أخذها على محمل الجد.

لكن نتائج البديل الأمريكي - سياسة حربها الخارجة عن القانون "القوة تصحح" - أصبحت الآن واضحة ليراها الجميع. في السنوات الـ 16 الماضية ، قتلت حروب أمريكا بعد 9 سبتمبر بالفعل ما لا يقل عن مليوني شخص، ربما أكثر بكثير ، مع عدم وجود نهاية تلوح في الأفق للمذبحة حيث تستمر سياسة الحرب غير الشرعية الأمريكية في إغراق دولة بعد أخرى في عنف وفوضى مستعصية.

مخاوف من حليف

وكما أن برامج الصواريخ الكورية الشمالية هي استراتيجية دفاعية عقلانية في وجه التهديد الذي تواجهه بيونج يانج من الولايات المتحدة ، فإن تعرض الولايات المتحدة لخطة الحرب من قبل الحلفاء الأمريكيين في كوريا الجنوبية هو أيضاً تصرف عقلاني للحفاظ على الذات ، حيث أنهم أيضاً مهددة باحتمال نشوب حرب في شبه الجزيرة الكورية.

الآن ، ربما سيعيد حلفاء الولايات المتحدة الآخرون ، الدول الغنية التي وفرت الغطاء السياسي والدبلوماسي لحملة الولايات المتحدة للحرب غير الشرعية التي استمرت 20 عامًا ، تأكيد إنسانيتهم ​​وسيادتهم والتزاماتهم بموجب القانون الدولي ، ويبدأون في إعادة النظر في أدوارهم على أنها شركاء صغار في العدوان الأمريكي.

سيتعين على دول مثل المملكة المتحدة وفرنسا وأستراليا ، عاجلاً أم آجلاً ، أن تختار بين الأدوار التطلعية في عالم متعدد الأقطاب ومستدام ومسالم ، والولاء العبيد لمخاض الموت اليائسة المتزايدة للهيمنة الأمريكية. الآن قد تكون لحظة جيدة لاتخاذ هذا الخيار ، قبل أن يتم جرهم إلى حروب أمريكية جديدة في كوريا أو إيران أو فنزويلا.

حتى السناتور بوب كوركر ، جمهوري من ولاية تينيسي ، ورئيس لجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ ، يخشى أن يقود دونالد ترامب الإنسانية إلى الحرب العالمية الثالثة. لكنها قد تكون مفاجأة للناس في العراق وأفغانستان وسوريا واليمن والصومال وليبيا وأجزاء من اثنتي عشرة دولة أخرى غارقة بالفعل في حروب تقودها الولايات المتحدة لتعلم أنها ليست بالفعل في خضم الحرب العالمية الثالثة.

ربما ما يقلق السناتور حقًا هو أنه وزملاؤه قد لا يكونون قادرين بعد الآن على التخلص من هذه الفظائع التي لا نهاية لها تحت السجاد الفخم لقاعات الكونجرس دون باراك أوباما اللطيف في البيت الأبيض للتحدث بلطف مع حلفاء الولايات المتحدة حول العالم و إبقاء الملايين الذين قتلوا في الحروب الأمريكية بعيدًا عن شاشات التلفزيون والكمبيوتر الأمريكية ، بعيدًا عن الأنظار وبعيدًا عن الذهن.

إذا كان السياسيون في الولايات المتحدة وحول العالم بحاجة إلى قبح دونالد ترامب كمرآة لجشعهم وجهلهم وجرعتهم ، لإخافتهم لتغيير أساليبهم ، فليكن - مهما كلف الأمر. لكن لا ينبغي لأحد في أي مكان أن يهرب من أن التوقيع على خطة الحرب الشيطانية هذه التي تهدد الآن بقتل ملايين الكوريين لم يكن توقيع دونالد ترامب بل توقيع باراك أوباما.

ربما كان جورج أورويل يصف العمى الحزبي للمجتمع النيوليبرالي الذي يشعر بالرضا عن نفسه ، والذي يسهل خداعه بسهولة عندما كتب هذا في عام 1945,

"يتم اتخاذ الإجراءات على أنها جيدة أو سيئة ، وليس على أساس مزاياه الخاصة ، ولكن حسب من يقوم بها ، وليس هناك أي نوع من الغضب - التعذيب ، واستخدام الرهائن ، والعمل القسري ، والترحيل الجماعي ، والسجن بدون محاكمة ، والتزوير. والاغتيال وقصف المدنيين - الذي لا يغير لونه عندما يرتكب في جانبنا ... القومي لا يعارض فقط الفظائع التي ارتكبها من جانبه ، ولكن لديه قدرة استثنائية على عدم سماعها عنهم. "

إليكم الخلاصة: كانت الولايات المتحدة تخطط لاغتيال كيم جونغ أون وشن حرب شاملة على كوريا الشمالية. هناك. لقد سمعت ذلك. الآن ، هل لا يزال من الممكن التلاعب بك للاعتقاد بأن كيم جونغ أون مجرد "مجنون" وأن كوريا الشمالية هي أخطر تهديد للسلام العالمي؟

أو هل تفهم الآن أن الولايات المتحدة هي التهديد الحقيقي للسلام في كوريا, كما كان الحال في العراق وليبيا والعديد من البلدان الأخرى حيث كان القادة يعتبرون "مجانين" والمسؤولون الأمريكيون (ووسائل الإعلام الغربية الرئيسية) روجوا للحرب على أنها البديل "العقلاني" الوحيد؟

 

~~~~~~~~~~

نيكولاس جي اس ديفيز هو مؤلف الدماء على أيدينا: الغزو الأمريكي وتدمير العراق. كما كتب الفصول عن "أوباما في الحرب" في تصنيف الرئيس الرابع والأربعين: بطاقة تقرير عن ولاية باراك أوباما الأولى كقائد تقدمي.

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة