"يجب أن نتغلب" لم يكن مجرد كلمات: حديث مع ديفيد هارتسو

ديفيد هارتسو في World BEYOND War بودكاست يناير 2023

بقلم: مارك إليوت شتاين ، يناير 30 ، 2023

قبل أربع سنوات ، ناشط سلام و World BEYOND War ساعدنا المؤسس المشارك ديفيد هارتسو في إطلاق هذا البودكاست في عيد ميلاد مؤسستنا الخامس. بعد ثلاثة وأربعين حلقة ، دعوته مرة أخرى لإجراء مقابلة فردية متعمقة.

ليس من المستغرب أننا نتعامل في كثير من الأحيان مع قضايا رسمية ومثيرة للقلق في هذا البودكاست ، وكنت على دراية بمسألتين من هذا القبيل عندما كنت على استعداد للتحدث مع ديفيد. أدت حرب عالمية جديدة في أوروبا إلى اقتراب كوكبنا من الإبادة النووية في يناير 2023 مما كان يبدو عليه قبل أربع سنوات. بالانتقال من العالمي إلى الشخصي ، كان ناشط السلام الشجاع الذي كنت على وشك التحدث إليه يتعامل مع تحدٍ رهيب في حياته: متلازمة خلل التنسج البطني ، أو سرطان نخاع العظام.

كان يجب أن أعرف أن ديفيد هارتسو سوف يتجاهل بمرح أسئلتي حول صحته حتى نتمكن من التحدث عن صحة كوكبنا ، الذي هو في حالة صعبة وبحاجة ماسة إلى التدخل. بسبب تاريخ ديفيد الرائع في المشاركة الشخصية التي يعود تاريخها إلى سنوات المراهقة التي احتجت من أجل الحقوق المدنية تحت قيادة رالف أبيرناثي وبايارد روستين وأيه جيه موست ومارتن لوثر كينج ، كان هناك الكثير لنتحدث عنه. "كيف كانت تجربة مقابلة مارتن لوثر كينغ شخصيًا؟" انا سألت.

"عندما التقيت به ، أعتقد أنه كان يبلغ من العمر 27 أو 28 عامًا. لم يكن يبدو هذا غير عادي ". كما يشرح ديفيد ، فإن الفلسفة اللاعنفية والشجاعة الحازمة لمقاطعة حافلات مونتغومري نشأت من المجتمع بأكمله الذي دعمها ، وقد رعاها العديد من العقول التي تعمل معًا.

"تم إغلاق هذا القسم من النافورة" في أرلينغتون ، فيرجينيا ، 1960 ، وديفيد هارتسو ومتظاهر آخر لتناول الغداء
ديفيد هارتسو يحتج على الفصل العنصري في مكتب غداء في أرتلينجتون ، فيرجينيا ، 1960

لطالما اتحدت حركة الحقوق المدنية والحركة المناهضة للحرب ، كما أوضح مارتن لوثر كينج نفسه بشكل مدوي عندما أمضى سنواته الأخيرة على الأرض وهو يتحدث بجرأة ضد النزعة العسكرية والظلم العالمي. سيبقى ديفيد هارتسو أيضًا في المكان الذي تلتقي فيه عدالة الحي بالعدالة العالمية ، بعد الاحتجاجات الملهمة المناهضة للفصل العنصري في سنواته الأولى مع وفود السلام إلى كوبا وفنزويلا وبرلين قبل وبعد بناء الجدار ، وفي النهاية عدة مرات حول العالم.

تحدثنا عن كيف ساعدته في تربيته على يد اثنين من نشطاء السلام المحبين ، عن الاحتجاج والذهاب إلى السجن جنبًا إلى جنب مع أصدقاء وزملاء حركة السلام مثل بريان ويلسون ودانييل إلسبيرج ، وعن أوكرانيا وروسيا ، وتأثير ميخائيل جورباتشوف ، والناجين من هيروشيما ، عمل إيريكا تشينويث وماريا جيه ستيفان الرائد الذي يثبت القيمة طويلة المدى للتغيير الذي حققته المقاومة المدنية اللاعنفية على التغيير الناتج عن العنف والتهديدات.

كان لدينا الكثير لنتحدث عنه لدرجة أننا لم نعد إلى موضوع صراع ديفيد مع السرطان. بعد 44 مقابلة في هذا البودكاست المناهض للحرب ، علمت أن معظم نشطاء السلام يقضون وقتًا في الاهتمام بالعالم أكثر من القلق بشأن أنفسهم ، وبالطبع ديفيد هارتسو ليس استثناءً. لقد أراد التأكد من أننا نشدد على الجنون الوجودي للتصعيد النووي من قبل قادة العالم المزعومين وغير الأكفاء ، وظل يؤكد على النقطة التي يجب أن نخرجها جميعًا إلى الشوارع لمنع صناعة الحرب اليوم.

يقول ديفيد: "أريد أن يحظى الناس في جميع أنحاء العالم بفرصة للعيش ، وألا يقتلهم الجنون الذي يبدو أننا مدمنون عليه ، ويبدو أن الكثير من العالم مدمن".

استمع إلى البودكاست على خدمة البث المفضلة لديك أو هنا!

World BEYOND War بودكاست على اي تيونز
World BEYOND War بودكاست على سبوتيفي
World BEYOND War بودكاست على الخياطة
World BEYOND War بودكاست آر إس إس

الاحتفال بقصص اللاعنف, World BEYOND Warمهرجان الفيلم القادم في مارس 2023 ، يشارك فيه ديفيد هارتسو وإيلا غاندي من بين المتحدثين الآخرين.

إشاعة السلام: مغامرات عالمية لناشط مدى الحياة بواسطة ديفيد هارتسو.

شن الحرب ككتاب صوتي.

بفضل William Barber و 2014 #MoralMarch في رالي بولاية نورث كارولينا للمقتطف القصير الجميل من "We Shall Ovecome" المستخدم في حلقة البودكاست هذه.

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة