بقلم العقيد الأمريكي (المتقاعد) آن رايت، World BEYOND Warسبتمبر 4، 2023
لدى الجيش الأمريكي الآن قدرة جديدة على تخزين 104 مليون جالون من الوقود فوق الأرض والتي يجب إزالتها من خزانات الوقود الضخمة تحت الأرض في ريد هيل.
مع الإعلان في 31 أغسطس 2023، بواسطة جزيرة الطاقة في هونولولو، تستكمل 63 مليون جالون من الوقود العسكري في خمسة صهاريج وقود تم بناؤها حديثًا فوق الأرض في كابولي، على بعد أميال قليلة من بيرل هاربور وخزانات ريد هيل تحت الأرض، قام الجيش الأمريكي ببناء سعة تخزين كافية لـ 104 مليون جالون من الوقود العسكري الذي سيتم إزالته من الخزان الأحمر الضخم تحت الأرض. خزانات الوقود هيل.
لا تزال العائلات تعاني من آثار التسمم بالوقود السام
أدى تسرب الوقود في مايو ونوفمبر 2021 لـ 19,000 جالون من الوقود في منشأة تخزين الوقود ريد هيل البالغة من العمر 80 عامًا إلى طبقة المياه الجوفية في هونولولو إلى تعرض أكثر من 93,000 شخص للسموم. ويعاني الكثيرون من التسمم السام الذي سيكون له آثار مدى الحياة.
"تسرب" 27,000 جالون من الوقود في يناير/كانون الثاني 2014. أفادت بعض العائلات التي عاشت في المناطق السكنية الـ 19 التي يخدمها بئر ريد هيل أنهم كانوا يعانون من ظروف صحية لسنوات عديدة قبل التسرب الذي حدث في نوفمبر/تشرين الثاني 2021 والذي ذهب مباشرة إلى ريد هيل حسنًا. ويشعرون أن هذه المشكلات الصحية قد تعزى إلى التسرب الذي حدث في عام 2014، قبل تسع سنوات.
بعد تسرب نوفمبر 2021، في 7 مارس 2022 أمر وزير الدفاع لويد أوستن بمنشأة ريد هيل أن تكون مغلقة. يتطلب قانون تفويض الدفاع الوطني لعام 2023 شهادة إضافية بأن الإغلاق لن يؤثر سلبًا على الأمن القومي الأمريكي. ولم يتم إصدار تلك الشهادة.
"إعادة التعبئة" أو تعبئة الأنابيب لإجبار الهواء من 3.5 ميل من الأنابيب في منشأة وقود ريد هيل بدأت في 28 أغسطس. وفقا لقوة المهام المشتركة ريد هيل. "أثناء إعادة التعبئة، سيقوم مشغلو الوقود بملء الخطوط باستخدام الوقود من مزرعة الخزانات العلوية وإزالة كل الهواء لضمان تدفق مستقر للوقود عند التزود بالوقود في صهاريج التخزين الرئيسية تحت الأرض. ومن المتوقع أن تستغرق العملية عدة أيام."
"التزود بالوقود" من 14 من 20 خزانا ضخما تحت الأرض تحتوي على 104 مليون جالون من الوقود هي عملية جارية المقرر أن يبدأ في 16 أكتوبر 2023 ويجب أن يكتمل بحلول 19 يناير 2024. 6 خزانات فارغة منذ عدة سنوات. يمكن أن يبقى ما بين 100,000 ألف إلى 400,000 ألف جالون في الخزانات والأجزاء المنخفضة من الأنابيب عند انتهاء عملية التزود بالوقود، وستظل هناك حاجة إلى إزالتها، وهي عملية قالت فرقة عمل ريد هيل إنها خارج نطاق مسؤوليتها. ال إزالة هذه الكمية الكبيرة من الوقود المتبقي ولم يتم بعد تناولها على وجه التحديد من قبل الجيش.
تم إنشاء منشأة تخزين الوقود العسكرية الأمريكية بسعة 80 مليون جالون في أستراليا
تم الانتهاء من إنشاء منشأة أخرى لتخزين الوقود العسكري الأمريكي في داروين بأستراليا بموجب عقد مع وكالة لوجستيات الدفاع (DLA) وتوفر سعة إضافية تبلغ 80 مليون جالون لوقود ريد هيل. يحتوي المشروع الذي تبلغ تكلفته 270 مليون دولار على أحد عشر صهريجًا لتخزين الوقود تم بناؤها على الذراع الشرقي لميناء داروين.
• عقد منشأة داروين تم منحها في سبتمبر 2021، وهو نفس الوقت الذي تم فيه توقيع اتفاقية أستراليا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة (AUKUS). تم منح عقد توفير إدارة لوجستية للطاقة وخدمات استلام وتخزين وحماية وشحن وقود الطائرات التوربيني JP-5 ووقود الطائرات التجارية A-1 للقوات العسكرية إلى شركة Crowley Government Services Inc. ومقرها فلوريدا. لمدة أربع سنوات، مع فترة اختيار مدتها خمس سنوات.
أحد العوامل المعقدة للجيش الأمريكي هو ذلك وتم تأجير ميناء داروين عام 2015 لمدة 99 عاما قامت حكومة مقاطعة الأقاليم الشمالية التي تعاني من ضائقة مالية بتقديم أموال إلى مجموعة Landbridge التابعة للملياردير الصيني Ye Cheng مقابل حوالي 355 مليون دولار دون إخطار الحكومة الفيدرالية الأسترالية. الصين هي أكبر شريك تجاري لأسترالياوهي أكبر من الدول الثلاث التالية مجتمعة – اليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية.
زيادة هائلة في المرافق العسكرية في أستراليا التي يستخدمها الجيش الأمريكي
تستمر العلاقات العسكرية بين الولايات المتحدة وأستراليا في التزايد مع الخطاب الساخن الذي يستخدمه الغرب تجاه الصين. لقد أكملت الولايات المتحدة وأستراليا للتو تاليسمان صابر، أكبر تمرين بري في آسيا مع 34,000 عسكري من 13 دولة يجرون تدريبات حربية في جميع أنحاء أستراليا. أ بناء ضخم للمنشآت العسكرية الأسترالية تضمنت ترقية بقيمة 317 مليون دولار لمرافق رصيف ميناء داروين مع رصيف يبلغ طوله 820 قدمًا في منطقة لاراكيا للدفاع والذي سيدعم السفن الحربية السطحية والغواصات وصائدي الألغام والسفن الهيدروغرافية.
ويجري أيضًا تحسين القواعد الجوية الأسترالية في الإقليم الشمالي التي تستخدمها الطائرات الأمريكية الزائرة بشكل متكرر. في القوات الجوية الملكية الأسترالية (RAAF) داروين 88.65 مليون دولار تم تخصيصه لبناء المزيد من خزانات الوقود وتوسيع المطار وإقامة مرافق الصيانة بينما قام مشروع بقيمة 200 مليون دولار في RAAF Tindal على بعد 496 ميل جنوب داروين بتحديث المطار وزيادة تخزين وقود الطيران لاستيعاب قاذفات القنابل الأمريكية B-52 والمقاتلات الشبح الأمريكية بما في ذلك تم نشر طائرات F-36B Lightning II التابعة لقوات مشاة البحرية من إيواكوني باليابانو القوات الجوية F-22 رابتورز من هاواي.
نبذة عن الكاتب: خدمت آن رايت 29 عامًا في الجيش الأمريكي واحتياطيات الجيش وتقاعدت برتبة عقيد. وكانت أيضًا دبلوماسية أمريكية لمدة 16 عامًا وعملت في سفارات الولايات المتحدة في نيكاراغوا وغرينادا والصومال وأوزبكستان وقيرغيزستان وسيراليون وميكرونيزيا وأفغانستان ومنغوليا. استقالت من الحكومة الأمريكية في مارس 2003 احتجاجًا على الحرب الأمريكية على العراق. في هاواي، آن عضو في Oahu Water Protectors، Shut Down Red Hill Coalition، Hawai'i Peace and Justice and قدامى المحاربين من أجل السلام، الفصل 113 - هاواي.
