بيان يعارض تعيين ميشيل فلورنوي وزيرة للدفاع

المجموعات المعارضة لاختيار ميشيل فلورنوي

30 نوفمبر، 2020

تم التوقيع على البيان التالي ، الذي بدأ في 30 نوفمبر ، من قبل المنظمات والأفراد الذين يساورهم قلق عميق بشأن احتمال أن تصبح ميشيل فلورنوي وزيرة للدفاع.

نحث الرئيس المنتخب جو بايدن وأعضاء مجلس الشيوخ الأمريكيين على اختيار وزير دفاع غير مرتبط بتاريخ من الدعوة لسياسات عسكرية عدوانية وخالٍ من العلاقات المالية مع صناعة الأسلحة.

ميشيل فلورنوي لا تفي بهذه المؤهلات وهي غير مناسبة للعمل كوزيرة للدفاع.

يتضمن سجل فلورنوي دعمًا أكيدًا للطفرة العسكرية الفاشلة والمأساوية في أفغانستان ، والقوات على الأرض في سوريا والتدخل العسكري في ليبيا - السياسات التي أدت إلى كوارث جيوسياسية ومعاناة إنسانية هائلة. عارضت فلورنوي فرض حظر على مبيعات الأسلحة إلى المملكة العربية السعودية ، بينما استمرت تلك الدولة في التسبب في معاناة كبيرة وموت في اليمن.

في الوقت الذي حثت فيه Flournoy على محور أمريكي في آسيا يتضمن تصعيد الحرب الباردة مع الصين ، دعا إلى زيادة الإنفاق على الحرب الإلكترونية والطائرات بدون طيار ، بالإضافة إلى المزيد من عمليات نشر القوات في بحر الصين الجنوبي لإجراء مناورات حربية متجولة بالقرب من قوتين نوويتين. القوى - الصين وكوريا الشمالية.

قد يكون نهج فلورنوي في الصين كارثيًا. في 15 يناير 2020 قالت للكونغرس يجب أن تستعد الولايات المتحدة للقتال والانتصار في صراع مستقبلي مع الصين من خلال التهديد الموثوق به بإغراق البحرية الصينية بأكملها في 72 ساعة والاستثمار بكثافة في الأنظمة غير المأهولة. في الوقت الذي يتعين علينا فيه العمل مع الصين لمحاربة فيروس كورونا وإنقاذ الكوكب من أزمة مناخية وجودية ، فإن نهج فلورنوي سيقوض مثل هذه الجهود من خلال الاستعداد للحرب مع الصين.

المستشارون الأمنيون الذين أيدوا فلورنوي والذين قد تشجعهم نيتها استئناف محادثات الحد من التسلح مع روسيا أو شكوكها بشأن "التحديث" النووي يحتاجون إلى النظر عن كثب في شهادة فلورنوي أمام الكونجرس ومقالات حول الاستثمار في أنظمة الأسلحة الفضائية التي يمكن تزيد من فرص نشوب حرب نووية على الأرض.

أثارت جوانب الباب الدوار في مسيرة فلورنوي المهنية مخاوف إضافية. على سبيل المثال ، كما ذكرت صحيفة The American Prospect مؤخرًا: "منذ انضمام Flournoy إلى مجلس إدارة مقاول الأسلحة Booz Allen Hamilton ، سفارة المملكة العربية السعودية في واشنطن مدفوع الشركة 3 ملايين دولار لرسوم الاستشارات ، في حين أن مركز فلورنوي للأمن الأمريكي الجديد قبل الملايين من الحكومات الأجنبية ، بما في ذلك الإمارات العربية المتحدة التي تبرع 250,000 ألف دولار مقابل تقرير عن الدفاع الصاروخي ".

كما أشار مشروع الرقابة الحكومية في تقرير نوفمبر 2020 ، شاركت السيدة فلورنوي "في تأسيس ثاني أكبر مركز أبحاث ممول من قبل المقاولين في واشنطن ، وهو مركز مؤثر للغاية لأمن أمريكي جديد." بعد فترة قضاها كوكيل وزارة الدفاع ، "انتقلت إلى مجموعة بوسطن الاستشارية ، وبعد ذلك توسعت العقود العسكرية للشركة من 1.6 مليون دولار إلى 32 مليون دولار في ثلاث سنوات". بالإضافة إلى ذلك ، انضمت السيدة فلورنوي إلى مجلس إدارة شركة Booz Allen Hamilton ، وهي شركة استشارية محملة بالعقود الدفاعية. في عام 2017 ، شاركت في تأسيس شركة WestExec Advisors ، لمساعدة شركات الدفاع على تسويق منتجاتها للبنتاغون والوكالات الأخرى ".

من أجل مصالح الأمن القومي والعالمي ، يجب علينا إغلاق الباب الدوار الذي يمكّن المتعاقدين العسكريين الذين تربطهم علاقات وثيقة بالمسؤولين الحكوميين من دفعنا إلى سباق تسلح عالي التكنولوجيا مكلف وغير ضروري وخطير.

يحتاج شعب الولايات المتحدة إلى وزير دفاع غير مرتبط بصناعة الأسلحة وملتزم بإنهاء سباق التسلح. لا ينبغي تكليف ميشيل فلورنوي بمسؤولية البنتاغون ، ولا ينبغي لأي شخص آخر يفشل في تلبية هذه المؤهلات. نحن نعارض ترشيحها ، ونحن على استعداد لإطلاق حملة شعبية كبيرة على مستوى البلاد حتى يستمع كل عضو في مجلس الشيوخ إلى عدد كبير من الناخبين يطالبون بعدم تأكيدها.

الموقعون الأوليون على هذا البيان: CodePink ، ثورتنا ، الديمقراطيون التقدميون في أمريكا ، RootsAction.org ، World Beyond War

خلفيّة:

مشروع الرقابة الحكومية: هل يجب أن تكون ميشيل فلورنوي وزيرة الدفاع؟

ميشيل فلورنوي تشهد أمام لجنة القوات المسلحة بمجلس النواب حول دور وزارة الدفاع في المنافسة مع الصين (1/15/2020)

كيفية منع الحرب في آسيا (ميشيل فلورنوي)

نقض: لغز الصين: الردع كهيمنة (أندرو باسيفيتش)

التوقعات الأمريكية: كيف ثري فريق بايدن للسياسة الخارجية

نسخة طبق الأصل: دور أمريكا في العالم وسط جائحة ؛ حوار مع وكيل وزارة الدفاع السابق ميشيل فلورنوي

المجموعات المعارضة لاختيار فلورنوي

المجموعات المعارضة لاختيار فلورنوي

 

 

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة