Verkeerde Retoriek en Trump se Strategie oor Iran

Deur Kathy Kelly, Oktober 14, 2017
Van PeaceVoice.

Mordechai Vanunu is agttien jaar in Israel gevange geneem omdat hy die fluitjie op Israel se geheime kernwapenprogram geblaas het. Hy het gevoel hy het "'n verpligting om die volk Israel te vertel wat agter hul rug aangaan ”by 'n vermeende kernnavorsingsfasiliteit wat eintlik plutonium vir kernwapens vervaardig het. Sy straf vir die verbreking van die swye oor Israel se vermoë om kernwapens te vervaardig, het elf jaar van alleenopsluiting ingesluit.

Gister, lees oor president Donald Trump se nuwe strategie op Iran, Het Vanunu se lang isolasie en offerverbintenis tot waarheidsgetuiging in gedagte gekom.

Donald Trump het belowe om "die Iranse regime alle weë na 'n kernwapen te ontken." Maar dit is Israel, wat na raming 80 kernplofkoppe besit, met skeurbare materiaal tot 200, wat die grootste kernbedreiging in die streek inhou. En Israel is verbonde aan die land met die grootste kernarsenaal ter wêreld: die Verenigde State.

Israel erken nie sy kernarsenaal in die openbaar nie, en Israel laat ook nie wapeninspekteurs toe in sy kernwapenfasiliteite nie. Saam met Indië en Pakistan weier Israel die kern-non-proliferatie verdrag te ondertekenen. En dit het gebruik gemaak van konvensionele wapens in talle destabiliserende oorloë, waaronder lugbomaanvalle op Gaza, Libanon en die Wes-Bank.

Vanunu, aangewys deur Daniel Ellsberg as die "vooraanstaande held van die kern era", het baie mense gehelp om nasies in die streek te sien wat vordering maak na 'n kernwapenvrye Midde-Ooste.

Trouens, Iran se minister van buitelandse sake, Jawad Zarif, het welsprekend gepraat oor net daardie moontlikheid, in 2015, hou dit "As die Wene-ooreenkoms iets beteken, moet die hele Midde-Ooste hom van massavernietigingswapens ontslae raak." "Iran," het hy bygevoeg, "is bereid om met die internasionale gemeenskap te werk om hierdie doelwitte te bereik deur goed te weet wat langs die pad sal waarskynlik in baie hekkies loop wat deur die skeptici van vrede en diplomasie geopper word. "

Aangesien die Internasionale Atoom Energie sedert die "Gesamentlike Omvattende Plan van Aksie" -pakt met Iran in 2015 gesluit is, het 'n genade die Iraanse voldoening aan inspeksies gereeld verifieer. Iran het dopgehou deur die IAEA-amptenare aanvaar. Wat meer is, "Iran het ontslae geraak van al sy hoogs verrykte uraan," volgens Jessica Matthews, skryf vir die New York Review of Books. Matthews gaan voort:

Dit het ook 98 persent van sy voorraad lae-verrykte uraan uitgeskakel, wat net driehonderd kilogram agtergelaat het, minder as die hoeveelheid wat nodig is om een ​​wapen aan te vuur as dit tot 'n hoë verryking geneem word. Die aantal sentrifuges wat vir uraanverryking gehandhaaf word, daal van 19,000 6,000 tot 3.67 XNUMX. Die res is uitmekaar gehaal en onder streng internasionale monitering gestoor. Voortgesette verryking is beperk tot XNUMX persent, die aanvaarde vlak vir reaktorbrandstof. Alle verryking is gesluit by die eens geheime, versterkte ondergrondse fasiliteit in Fordow, suid van Teheran. Iran het uitgeskakel en beton in die kern van sy plutoniumreaktor gegiet - en sodoende die plutonium sowel as die uraanroete na kernwapens afgeskakel. Dit het voldoende antwoorde op die IAEA se jarelange lys vrae rakende wapenverwante aktiwiteite gegee.

Wat dink die Iraniërs van die Amerikaanse regering? Gewone Iraniërs sal miskien dink dat die ontevredenheid wat hulle met hul eie regering in die VSA het, hul mees onverbiddelike en mees onmiddellike vyand is. Invektief soos Trump se onlangse woorde kan 'n voorloper wees van 'n rampspoedige inval. Baie Iraniërs onthou die staatsgreep wat deur die VSA gesteun is, wat hul demokrasie in 1953 beëindig het, en hulle onthou die fel Amerikaanse steun wat Saddam Hussein gegee het in die wrede agt jaar van die oorlog tussen Iran en Irak.

Noam Chomsky noem die Amerikaanse skok- en ontsagaanval teen Irak tereg as die grootste destabiliserende mag wat in die Midde-Ooste aan die werk is. 'Danksy die inval', skryf Chomsky, 'is honderdduisende gedood en miljoene vlugtelinge gegenereer, is barbaarse martelings gepleeg - Irakeërs het die vernietiging vergelyk met die Mongoolse inval in die dertiende eeu - wat Irak die ongelukkigste land in die land gelaat het wêreld volgens WIN / Gallup-peilings. Intussen is sektariese konflik aangesteek, wat die streek flenters geskeur het en die basis gelê het vir die skep van die monsteragtigheid wat ISIS is. En dit word 'stabilisering' genoem. ”

Trump se rekord van verklarings en kabinetsaanstellings dui daarop dat regimeverandering in Iran 'n langtermyndoel is. Ten spyte van massiewe betrokkenheid by die finansiering en bevordering van terrorisme van Saoedi-Arabië, beklemtoon Trump se ontwikkelende strategie vir die Midde-Ooste vreemd Iraanse impak in die streek, veral met betrekking tot die konflik in Jemen.

Jemen betree konflikgedrewe hongersnood, met 'n ooreenstemmende dodelike cholera-uitbraak, wat dit die ergste van die streek se "Vier hongersnood" maak, wat nou algemeen erken word as die ergste hongerskrisis in die 72-jarige geskiedenis van die Verenigde Nasies. “In Jemen,” sê Trump, “het die IRGC (die Islamic Revolutionary Guard Corp) gepoog om die Houthi's as marionette te gebruik om die rol van Iran in die gebruik van gesofistikeerde missiele en plofbare bote te verberg om onskuldige burgers in Saoedi-Arabië en die Verenigde Arabiese Arabië aan te val. Emirates, asook om die vryheid van seevaart in die Rooi See te beperk. ” Dit is Saoedi-Arabië en sy bondgenoot van die Verenigde Arabiese Emirate, met belangrike steun van die VSA, wat Jemen sedert 2015 intensief bombardeer en 'n strafrode-blokkade teen versendings handhaaf, wat dikwels noodsaaklik is vir hongersnoodverligting. “Die Saoedi-geleide koalisie se skepe voorkom dat noodsaaklike voorrade Jemen binnekom,” volgens 'n 11 Oktober 2017 Reuters verslag. Die verslag gaan voort om die ernstige gevolge vir Jemen te evalueer, wat veroorsaak word deur skepe wat voedsel en medisyne vervoer, te blokkeer en uit te stel. Dit dokumenteer baie gevalle waarin vaartuie deeglik deursoek is, gesertifiseer is om nie wapens te dra nie en nog steeds nie toegelaat word om in Jemen in te gaan nie.

In 'n tyd wanneer 20 miljoen mense hongersnood in die gesig staar, is dit veral obsceen vir enige land om hulpbronne in kernwapens te gooi.

Mordechai Vanunu het buitengewone risiko's geneem en ongelooflike lyding verduur om die menslike spesie te red van die dwaasheid van die bou en instandhouding van kernarsenale. Ek wonder of mense wêreldwyd tot die mate van moed en erns kan styg wat nodig is om bloot te erken en, waar moontlik, in reaksie op die wêreld se werklike bedreigings op te tree. Kan 'n paar dekades van tweeledige leuens van die Amerikaanse regering oor Iran binne die VSA oorkom word met wyser, mensliker vertellings? Kan die bedreiging van die Amerikaanse inval lank genoeg opgehef word om die inwoners van Iran 'n venster te gee om weer demokratiese hervormings te oorweeg? Stilte oor hierdie kwessies lyk onheilspellend. Maar stilte kan verbreek word.

Ons het Vanunu se moedige voorbeeld. Laat ons nie die kosbare tyd mors om dit te volg nie.

Kathy Kelly (kathy@vcnv.org) koördineer stemme vir Creative Nonviolence, (www.vcnv.org), 'n veldtog om Amerikaanse militêre en ekonomiese oorloë te beëindig.

Lewer Kommentaar

Jou e-posadres sal nie gepubliseer word nie. Verpligte velde gemerk *

verwante Artikels

Ons teorie van verandering

Hoe om oorlog te beëindig

Beweeg vir Vrede-uitdaging
Teenoorlogse gebeure
Help ons om te groei

Klein donateurs hou ons aan die gang

As jy kies om 'n herhalende bydrae van minstens $15 per maand te maak, kan jy 'n dankie-geskenk kies. Ons bedank ons ​​herhalende skenkers op ons webwerf.

Dit is jou kans om te herverbeeld a world beyond war
WBW Winkel
Vertaal na enige taal