Ukungabi Nodlame Kuyindlela Elahlekile Yokuthula Kwa-Israyeli-Palestine

Ibhalwe ngu-Ali Abu Awwad, I-Daily Beast, Okthoba 22, 2023

I am a IPalestina ezalwa emndenini wababaleki, ezalwa kwipolitiki ebuhlungu yalelizwe. Ngalahlekelwa umfowethu ongenacala I-Israel bullet, futhi wadonsa iminyaka ejele lakwa-Israel, njengoba kwenza umama wami, umholi we-PLO.

Ngaqala ukungasebenzisi ubudlova ejele ngesiteleka sokulamba izinsuku ezingu-17 ukuze ngibone umama owayeboshiwe. Lokhu kwaqala uhambo lwami olubuhlungu lokwamukela ukungabi nabudlova njengendlela ebheke ekusasa elivamile labo bonke abantu baleli zwe elophayo.

Futhi manje futhi lo mhlaba wopha. Kusukela Okthoba i-7, Okuningi Ama-Israel namaPalestine abulewe kunaphakathi nayo yonke Intifada Yesibili. Sizothini kuyo yonke le mindeni elahlekelwe futhi esaqhubeka nokushonelwa odlameni lwempi. Sizothini emindenini—yokubili eyabasePalestine neyakwa-Israyeli—elinde abathandekayo bayo ukuba babuyele emakhaya?

Manje kunanini ngaphambili, sonke kumelwe senqabe ukusebenzisa ubudlova ukuze sithethelele ubudlova obengeziwe. Akufanele sivumele ubuhlungu bethu busiphuphuthekise ukuthi yini edingeka kakhulu: ubukhosi obuqinisekisiwe ngokulinganayo, ukuphepha, kanye nesithunzi sabo bobabili ama-Israel namaPalestina.

Umhlaba, ngemuva kwezinsuku eziyi-13 zempi kuleli zwe, ukhula uhlukaniswa waba amakamu amabili ahlukanisayo, eyodwa esekela u-Israyeli kanye ne-Palestine. Ukuqina kwawo womabili amakamu kanye nemikhankaso yawo ifinyelela ukuphakama nokujula okusha.

Manje yisikhathi sokuhlangana enkonzweni yomgomo obaluleke kakhulu: ukuba yi-pro-solution.

Njengomenzi woshintsho, ubuholi bami bombutho ongenalo udlame Taghyeer ukuxazulula ukudideka kwansuku zonke kobunikazi ababili basePalestine abaphikisanayo. Ubunikazi bokumelana nomsebenzi wakwa-Israyeli nganoma iyiphi indlela edingekayo, engazange izuze inkululeko; noma ubunikazi bokufuna isithunzi sokuba yisakhamuzi ngenkathi usazabalaza ngaphansi kokubusa kwebutho lezempi kanye nePalestine Authority ehlulekile.

Abantu abaningi basePalestine bebelokhu bakha inhlangano yeTaghyeer ukuqeda lokhu kudideka emphakathini wethu. I-Taghyeer isho ukuthi "ushintsho." Singabantu basePalestine sihlela abantu esikanye nabo basePalestine ukuze kube noshintsho emphakathini, ukuzithuthukisa komphakathi, nokuzibophezela kuzwelonke okungenalo udlame ukuze kuqedwe lo msebenzi futhi sidale isixazululo esinesithunzi sabo bobabili abantu bakhona kulo mhlaba.

Ukungabi nabudlova kuwubuciko bobuntu bethu, futhi ngiyazi ukuthi kunzima kangakanani kulezi zinsuku ukwenza lobo buntu, ikakhulukazi ngenani elilokhu likhula lezisulu kanye nokwehluleka kwethemba kwanoma yikuphi ukuxazululwa okunokuthula kwalokhu kungqubuzana. Ngiyazi futhi ukuthi ubushoshovu obungenalo udlame buwukuphela kwendlela yesixazululo, ngoba bunikeza injongo nencazelo ekuphileni okunzima kangaka kwansuku zonke.

Namuhla, sibhekene nemiphumela yobuholi bezepolitiki obuyinhlekelele nhlangothi zombili. Luphi uhlelo lwezepolitiki lwesixazululo? Uphi umbono wokuziphatha wokunqoba lezi zinhlekelele? Baphi abaholi abanesibindi bama-Israel namaPalestine? Behlulekile abantu babo.

Kanjalo, futhi, ubuholi bamazwe ngamazwe buzishiyile zombili lezi zizwe. Sidinga izinyathelo ezinqala zokuzuza isixazululo esimeme.

Ukusekela u-Israyeli ngobumpumputhe, empeleni, akukubheki ukubaluleka kokuphila kwamaJuda kwa-Israyeli. Ukunqoba ukuvimbezela kuka-Israyeli iGaza nokwenza ukuthi i-West Bank ihlale isikhathi eside ngeke kugcine abantu abangamaJuda bephephile. Nsuku zonke, lesi simo esikhona sibhebhezela ukudangala kwabantu basePalestine abalangazelela izimpilo ezijwayelekile, ukuphefumula umoya wenkululeko.

Indlela engcono kakhulu yokusekela u-Israyeli ukuvikela kokubili Izimpilo zasePalestine kanye nezimpilo zamaJuda.

Ukuphepha kuka-Israyeli kungatholakala kuphela ngokuzimela nokuvikeleka kwePalestine. Noma yimuphi umholi wezepolitiki noma uhlelo olulandela indlela ehlukile empeleni yisitha kumaJuda namaPalestine ngokufanayo. Inkululeko yabantu bami izoza ngezenzo zethu kanye nokuzinikela kwezinhliziyo zamaJuda emalungelweni ethu alinganayo. Sengikubonile lokhu kakade ezinhliziyweni nasezenzweni zamaJuda amaningi engibaziyo kwa-Israyeli nasemhlabeni jikelele. Sidinga ubuholi obusha kanye nesimo esisha sezombusazwe esisekelwe embonweni wesixazululo esinokuthula esimeme.

Akucaci yini ukuthi asikho isisombululo sezempi?

Ukwesaba, inzondo, nokuphelelwa ithemba, okwedlulele nakakhulu kunemibono, kubhebhethekisa isifunda nomhlaba. Sidinga ukuhlangana kwamazwe ngamazwe ngokushesha—mhlawumbe eSaudi Arabia—ukuze siqale ngokuqeda impi engasindisa izimpilo futhi siqale ukusebenzisa izinyathelo ezilandelayo eziya esivumelwaneni esinokuthula nokwenza kube okujwayelekile kuso sonke isifunda.

Njengomholi eWest Bank, ngenza konke okusemandleni ukuqeda lo msangano. Ngihlanganisa abaholi basekhaya nabamazwe ngamazwe kukho konke engikushilo kulesi sitatimende. Ngizama nozakwethu nozakwethu—endaweni nasemhlabeni jikelele—ukuqinisekisa ukwesekwa kwemindeni nezishoshovu ngaphansi kokuvalwa ngokuphelele kanye nokwanda kodlame olubhekiswe kubo eWest Bank. Abantu abaningi namuhla baholwa imizwelo nobuhlungu babo. Ngiyiqonda kahle le nselelo. Njengabaningi ababanjwe kulolu dweshu, ngidatshulwe yizicucu umzabalazo wangaphakathi phakathi kobuzwe bami basePalestine kanye nokuba kwami ​​kuso sonke isintu.

Kodwa asikwazi ukuma singanyakazi lapho sizizwa sidabukile. Isikhathi siyaphela. Kudingeka sibhekane nesivunguvungu sentukuthelo nenzondo evela odlameni olusigubuzele.

Umlando ngeke ukhumbule othule. Izokhumbula abanesibindi abakwaziyo ukusukuma, babone, futhi bakhulume ngesixazululo okufanele sitholwe isintu sethu esihlanganyelwe. Yisikhathi sokuthi amabanga aphansi avuke.