戰爭沒有任何結果

By 安東尼·沃克r,10月24,2023

我相信和平—甚至可能不惜一切代價實現和平[2]
石油的和平,黃金的和平,航運的和平,
簡言之,和平沒有道德目的或人類利益[3]
我不反對和平,和平反對我—它想要消滅我[4]
假設我來為地球帶來和平呢? 我告訴你不,而是部門[5]
當領導人談到和平時,一般民眾知道戰爭即將來臨——
當領導者咒戰時,動員令已經寫好了[6]
為什麼這些飛彈的目的是殺戮,卻被稱為和平守護者?[7]
我很多次以為和平已經到來,和平卻很遙遠,
正如失事者所認為的那樣,他們看到了世界中心的土地
海…在港口謊言前有多少個虛擬海岸?[8]
我們常常尋求邪惡的和平-為戰爭而改變[9]
我尋找和平並找到自己的眼睛帶刺[10]

-

我不知道我的戰爭正在決定什麼[11]
方針是先打勝仗,後解其義[12]
當有和平時,他是為了和平-當有戰爭時,他會去[13]
是時候把書本留在灰塵中了-並給未使用的盔甲的鏽跡上油[14]
他們的職責不是做出答复,他們的職責不是推理,他們的職責是行動和死亡[15]
今天沒有人記得戰爭為何爆發──或誰(如果有的話)贏了[16]
思想本身應該作為戰爭的材料之一來利用和消耗[17]
世界上永遠有足夠多的傻瓜,就像他們一樣,戰鬥
他們不知道為了什麼而死,並幻想子孫後代會帶走
將月桂花環戴在生鏽且破爛的頭盔上的麻煩[18]
戰爭結束後-沒有人知道戰爭是關於什麼的[19]
戰爭的速戰速決燒毀了你記憶中的活生生的記錄[20]

-

所有戰爭都是孩子氣的,都是男孩們打的[21]
戰爭:火藥學童的小辛迪[22]
在你達到參軍年齡之前他們才不在乎你——
他們想要活嬰兒,這樣他們就可以把他們培養成死去的士兵[23]
母豬撫養孩子參軍並成為肥料[24]
從你貞潔的乳房和安靜的心靈的修道院到戰爭和武器我飛翔[25]
我們的孩子們,燒焦了,為了增加戰爭的屍體而獲得的快樂在哪裡?[26]
我不該用我兒子的血作為下一代槍支的潤滑劑[27]
我沒有把我的兒子培養成一名士兵,我把他培養成我的驕傲和快樂——誰
敢把火槍扛在肩上射殺其他母親的寶貝兒子嗎?[28]
世界在她的子宮裡打仗,到目前為止取得了勝利[29]
戰鬥中的男孩只有他自己才是危險[30]

-

我們與死亡同行[31]
血騎兵衝鋒而來[32]
我是孤獨的刀劍傷痕
鐵之所成,戰功已足,刀刃已疲[33]
放棄戰鬥,才能贏得彼此的尊重[34]
有一個男人送給她獎章-他因戰爭而流血[35]
所有殺人犯都會受到懲罰,除非他們大規模殺戮並吹響號角[36]
伸出你的舌頭,你們這些面無表情的騎士-一些邪惡的死亡可能會讓你們死去[37]
如果你把那個頭被炸成碎片的男孩帶回來
一把火槍,別指望我把它重新組裝[38]
加強力量,為獎牌和位置勝利而死[39]
士兵們尋找受害者,如果他們找到了
他們--這是他們惡魔之怒的新食物[40]

-

戰爭使我們所有人成為屍體[41]
我自己的人民在戰爭中被毀掉了──一個接一個
他們走向死亡,在甜蜜的生活中尋找最後的結局[42]
他們派人去戰鬥,但沒有這樣的人回來——
和家,歡迎他們的到來,骨灰盒中的灰燼[43]
戰神偉大,他的王國偉大:千屍之地[1,000]
我們的士兵又回家了,又回家了,又回家了,仍然在一起-
當你在失物招領處尋找肢體和原因時,明家[45]
他們等待著迷失者──那些躺在戰壕、屏障和福斯裡死去的人[46]
死者居住的戰場無人認領-而非哀悼[47]
家是一本充滿了死者、垂死者的名字的書,
那些在爆炸中喪生的人,那些離家流亡的人[48]
夏草:士兵夢想的殘餘[49]
暴君戰爭使地球成為墳墓[50]

-

我們一邊走一邊說話,戰爭在我們身後嚎叫[51]
牧羊人用Con-驅趕他的動物
Voy – 女人在射擊時提水[52]
和平的農民生活在馬蹄逼近的雷霆恐懼中[53]
以和平與保護生命的名義,我們的政府發動永久戰爭[54]
這不是一場任何國家都能贏的戰爭-但勝利並不是重點[55]
兩個種族都無法贏得戰爭-戰爭已經勝利,並將繼續勝利[56]
萬歲,我從昨天醒來,還活著──但戰爭仍將繼續[57]
我預見一場戰爭和一場勝利,勝利後又一場戰爭[58]
戰爭除了無盡的戰爭還能孕育什麼[59]
戰爭:各世紀、無所不在[60]

-

富人的戰爭與窮人的鬥爭[61]
戰爭:金錢滾滾而來,鮮血滾滾而出
但血離這裡很遠──金錢就在附近[62]
現代戰爭的主要目標是用完產品
在不提高整體生活水準的情況下實現機器[63]
春天山坡上鉛信中的槍聲拼出了金錢的終極理由[64]
徵兵:為了華爾街金融家的利益而進行的反人類的可怕行為[65]
撿骨頭的人,干涉他人悲傷的人 – 在戰爭中發胖的腐肉家禽[66]
如果發生戰爭,你將提供屍體和稅收,其他人將提供
獲得榮耀-投機者將從中賺錢,即從你身上賺錢[67]
沒有人想要戰爭-只有金錢在孤軍奮戰[68]
法律對我們武器經銷商來說沒有太大意義[69]
會計書籍中的屍體算硬幣[70]

-

這不是一場正義與邪惡的戰鬥——這是一場戰爭——
為權力平衡而戰的補間力量[71]
發號施令的人不會成為死者
和蹩腳的--在步槍的每一端我們都是一樣的[72]
一種精緻的愉悅和精緻的舒適的生活方式
只能透過持續、持久的戰爭交付給少數選民[73]
所有死者都來自於一般民眾-哀哭[74]
來自你的劍 - 來自我們的鮮血,來自你的鋼與火 - 來自我們的血肉[75]
敵人是任何想要殺死你的人-無論他站在哪一邊[76]
兒童的使用方式與歷史上所有貧困兒童的使用方式一樣 –
作為報酬微薄的傭兵,為維持或讓菁英集團掌權而奮鬥[77]
倒楣士兵的嘆息在血中流過宮殿的牆壁[78]
將軍的榮耀,士兵的死亡,財富
商人,窮人失業[79]
大師班一直在宣戰——
學科班一直在奮戰[80]

-

戰爭的憐憫-戰爭的憐憫精華[81]
人生還不夠悲慘嗎,死亡還不來嗎
夠了,不用訴諸可怕的戰爭武器嗎?[82]
誰說戰爭不可怕,誰就對戰爭一無所知[83]
那麼,什麼是戰爭呢? 不只是旗幟的不和-而是共同天空的感染[84]
如果文明有一個對立面,那就是戰爭——你只能選擇其中之一,而不是兩者兼而有之[85]
其他人可能認為是政策決定的東西,我們清楚地視為謀殺無辜者[86]
戰爭意味著血從活體中溢出,意味著斷肢、失明、恐怖,
意味著悲傷、痛苦、孤兒、飢餓、長期的痛苦、長期的怨恨和
仇恨和內疚,意味著所有這些乘以,意味著死亡,死亡,死亡和死亡[87]
我認為甚至不應該有一種叫做戰爭的東西…它會擾亂一個人的思想[88]
快樂的戰爭-沐浴在人類眼淚中的骷髏之舞-繼續[89]
他知道他無法透過體力贏得自由——但是
他也相信透過體力他可以失去靈魂[90]

-

贏得戰爭後我們就會輸掉戰爭[91]
就像柵欄的哪一邊或戰爭一樣重要[92]
戰爭的痛苦無法超過戰後的痛苦[93]
士兵們把一件事擺正了──但留下了一打其他的扭曲[94]
我們互相殘殺和團結的崇高理想是
空洞和抽象取代了我們周圍被忽視的奇蹟[95]
戰爭對人類來說是一個愚蠢的選擇——無論他們贏了,他們只會得到一個
在他們死之前可以享受的歲月有限——他們更有可能在嘗試中滅亡[96]
我們生於革命,死於一場浪費的戰爭-以前就是這樣[97]
砲彈要飛多少次,才會被永遠禁止…
需要多少次死亡,他才會知道太多人已經死亡?[98]
戰爭以失敗告終,黑暗籠罩一切——
尼斯降臨並遍佈地球的四個角落[99]
戰爭浪費了它所贏得的東西-結束比開始更糟[100]

-

[1] 扎伊爾諺語
[2] JM庫切,《等待野蠻人》
[3] 阿奇博爾德·麥克利甚 (Archibald MacLeish),霍華德·津恩 (Howard Zinn) 在《美國人民史》中引用
[4] DAM,誰是恐怖分子?
[5] 路加福音 12:51(欽定本)
[6] 貝爾托·布萊希特 tr。 HR Hays,德國戰爭入門書
[7] 崔西·查普曼,為什麼?
[8] 艾米莉狄金森,我很多次以為和平已經到來
[9] 撒母耳‧丹尼爾,《尤利西斯與賽壬》
[10] 西德尼‧凱斯,戰爭詩人
[11] WS Merwin,《我沉默的兄弟》
[12] 穆里爾‧魯凱瑟,《詩的一生》
[13] WH‧奧登,《無名公民》
[14] 安德魯‧馬維爾,《霍拉西安頌》
[15] 丁尼生勳爵阿爾弗雷德,輕旅衝鋒
[16] 菲利普·K·迪克,機器人會夢見電子羊嗎?
[17] 赫爾曼·黑塞 tr。 理查和克拉拉溫斯頓,盧迪魔導師
[18] 納撒尼爾‧霍桑,《金羊毛》
[19] 西德尼‧霍華德,《亂世佳人》
[20] 威廉‧莎士比亞,十四行詩 LV
[21] 赫曼‧梅爾維爾,《進軍維吉尼亞》
[22] 維吉尼亞‧伍爾夫,達洛維夫人
[23] 喬治‧卡林,回到城裡
[24] 凱特·理查茲·奧黑爾 (Kate Richards O'Hare),霍華德·津恩 (Howard Zinn) 在《美國人民歷史》中引用
[25] 理查‧洛芙萊斯,致盧卡斯塔,奔赴戰爭
[26] 離子 Caraion tr。 瑪格麗特·多里安和艾利歐特·B·烏當,《佔領時期之歌》
[27] 伊莎貝拉‧萊特納 (Isabella Leitner),霍華德‧津恩 (Howard Zinn) 在《美國人民史》中引用
[28] 阿爾弗雷德·布萊恩,我沒有把我的兒子培養成一名士兵
[29] 艾倫‧杜根,管他呢,憤怒,屈服於自然恩典
[30] CS劉易斯,《馬和他的男孩》
[31]阿爾弗雷德·利希滕斯坦,前往前線
[32] 羅斯蓋伊,《穿著衣服睡覺的頌歌》
[33] 古英語謎語 tr。 理查德·哈默
[34] 荷馬TR。 塞繆爾·巴特勒《伊利亞特》
[35] 喬尼·米切爾,仙人掌樹
[36] 伏爾泰
[37] 匿名,譚林
[38] 查爾斯狄更斯,《遠大前程》
[39] 瑪麗安·摩爾,對優點的不信任
[40]漢斯·克里斯蒂安·安徒生,邪惡的王子
[41] 弗蘭沃爾什、菲利帕博恩斯和彼得傑克遜,《魔戒:雙塔奇兵》
[42] 貝奧武甫 tr。 謝默斯希尼
[43] 埃斯庫羅斯、阿伽門農
[44] 史蒂芬‧克蘭,《別哭》
[45] 莫娜·妮可·斯菲爾,Z.
[46] 福特‧馬多克斯‧福特,安特衛普
[47] 貝爾‧胡克斯,阿巴拉契亞輓歌 45
[48] 拉薩克‧馬利克‧博拉漢,《我的孩子記得什麼》
[49] 芭蕉 tr。 露西恩史塔克與池本隆,《夏草》
[50] 阿爾伯里‧阿爾斯通‧惠特曼,《特瓦斯汀塔的塞米諾爾人》; 或佛羅裡達強姦案
[51] Ghassan Zaqtan tr。 Fady Joudah,《流亡禮贊》
[52] 瑪麗蓋茲基爾,《湖的手臂和腿》
[53] 黑澤明、橋本忍、小國秀夫、七武士
[54] 喬治·蒙比奧特,轟炸所有人
[55] 克萊恩(Naomi Klein),在永無止境的戰爭的基礎上建立蓬勃發展的經濟:以色列的教訓
[56] 布倫登 (Edmund Blunden),引自《戰爭導論與戰爭的憐憫》
[57]感恩而死,1983…(我應該成為人魚)
[58] 肯尼斯‧費林,《預言家大會的結束》
[59] 約翰‧彌爾頓,《論科爾切斯特圍城戰中的費爾法克斯將軍》
[60] 普里莫·萊維 tr。 雷蒙德‧羅森塔爾,親愛的賀拉斯
[61] IWW,保羅·勒布朗在《美國工人階級簡史》中引用
[62]蘭斯頓休斯,綠色記憶
[63] 喬治‧歐威爾,十九點八十四分
[64] 史蒂芬‧斯彭德,《Ultima Ratio Regum》
[65] Charles Schnenck(傳單),Howard Zinn 在《美國人民歷史》中引用
[66]JRR托爾金,雙塔
[67] 博爾頓霍爾,戰爭對工人的影響,1898
[68] 菲利普‧惠倫,黛安‧迪‧普里瑪的戰爭詩
[69]宮崎駿,紅豬
[70] L. Renée,《出埃及記:吉列姆煤炭營地》,西維吉尼亞州,1949 年
[71] 保羅·科埃略 tr。 艾倫·R·克拉克《煉金術士》
[72] 約翰‧麥卡琴,《戰壕裡的聖誕節》
[73] 阿蘭達蒂·羅伊,能說和不能說的事情
[74] 老子 tr。 查爾斯‧穆勒《道德經》31
[75] 馬哈茂德‧達爾維什(Mahmoud Darwish),啊,那些在轉瞬即逝的文字之間傳遞的人
[76] 約瑟夫‧海勒,第二十二條軍規
[77] 派翠西亞‧羅賓遜,可憐的黑人婦女
[78] 威廉布萊克,倫敦
[79] 霍華德‧津恩,《美國人民的歷史》
[80] 尤金‧德布斯
[81] 威爾弗雷德歐文,奇怪的會議
[82] 霍勒斯‧格里爾利 (Horace Greerly) 論美墨戰爭,霍華德‧津恩 (Howard Zinn) 在《美國人民歷史》中引用
[83] 尤利婭·德魯尼娜 tr。 艾伯特·C·托德,我見過很多次
[84] 羅伯特‧格雷夫斯,《回憶戰爭》
[85]烏蘇拉·K·勒吉恩,黑暗的左手
[86] 9/11 家庭為了和平的明天,不以我們的名義
[87] 丹尼斯‧萊維托夫,《確定性》
[88] Charles Hutto(參與美萊村屠殺的士兵)
[89] 普爾曼前鋒 (Pullman Strikers),霍華德·津恩 (Howard Zinn) 在《美國人民歷史》中引用
[90] 馬丁路德金,《為什麼我們不能等待》
[91] 瑪麗蓮楊
[92] Rosebud Ben-Oni,與表面張力進行摔角的詩人
[93] 齊柏林飛船,永莫之戰
[94] EM Forster,印度之旅
[95] 艾倫‧瓦茨,就是這樣
[96] 馬德琳‧米勒,瑟茜
[97]菲爾‧奧克斯,另一個時代
[98] 鮑伯‧迪倫,《風中飄》
[99] 塔耶布·薩利赫 tr。 丹尼斯·約翰遜·戴維斯,《向北遷移的季節》
[100] 埃比尼澤‧艾利奧特,戰爭

2回應

  1. 正如 1967 年偉大而永恆的和平口號所說,「戰爭對兒童和其他生物來說是不健康的」——這一點應該永遠記住…

發表評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標 *

相關文章

我們的變革理論

如何結束戰爭

為和平而行動挑戰
反戰活動
幫助我們成長

小捐助者使我們前進

如果您選擇每月至少定期捐款 15 美元,您可以選擇一份感謝禮物。 我們感謝我們網站上的經常捐助者。

這是您重新構想的機會 world beyond war
WBW商店
翻譯成任何語言