Nipa Winslow Myers
“Agbára ènìyàn láti ‘gbé nínú òtítọ́,’ . . . jẹ ohun ìjà ọ̀gbálẹ̀gbáràwé tí ń fún àwọn aláìlera ní agbára.” —Michael Zantowsky, kikọ nipa Vaclav Havel
Emi kii ṣe alamọja, o kan ọmọ ilu ti o nifẹ si ti o tẹle awọn iroyin, ṣugbọn ohunkan duro ninu agbọn mi nipa awọn idunadura wa pẹlu Iran, boya wọn ṣaṣeyọri nikẹhin tabi rara.
Ijinna nla wa laarin ohun ti o le ṣe aṣeyọri ni otitọ ni iṣelu ati diẹ ninu awọn otitọ ti a ṣọwọn jẹwọ ti o le gba wa laaye lati lọ siwaju sii. Mo nifẹ si ọna ti Alakoso Obama (wo ifọrọwanilẹnuwo aipẹ (ọna asopọ) pẹlu Tom Friedman ni New York Times) jẹwọ nitootọ pe Iran ti ni awọn ẹran-ọsin ti o tọ pẹlu AMẸRIKA, bii idasi wa ninu awọn idibo wọn ni ọdun 1953, tabi atilẹyin wa ti Iraq ni ogun Iran-Iraki paapaa bi Saddam ti lo awọn ohun ija kemikali si Iran. O jẹ igbesẹ kan si otitọ, kii ṣe fifunni lasan lati ni irọrun ifaramọ iwa, lati jẹwọ pe ọpọlọpọ awọn fireemu itọkasi wa ti o wulo lati ṣe akiyesi ni awọn ibatan kariaye.
Ni ọna ti ko yẹ ki o jẹ ki Iran kuro ni kio fun ilodisi-Semitism rẹ ti o lagbara ati idalaba iparun ti ara rẹ nipasẹ aṣoju. Ṣugbọn, gẹgẹ bi oba ti tọka si ni ẹtọ, Nixon ṣe adehun iṣowo ni aṣeyọri pẹlu China gẹgẹ bi Reagan ti ṣe pẹlu Soviet Russia, ijọba buburu ti iṣaaju.
Otitọ, ti o fẹrẹ jẹ aisọ patapata, agbegbe fun idunadura laarin awọn ẹgbẹ meji tabi diẹ sii ni ọjọ-ori iparun ti ọkọọkan rii ekeji bi alaigbagbọ, abawọn, tabi arekereke jẹ apẹẹrẹ nipasẹ gbolohun ọrọ Albert Einstein kowe ninu tẹlifoonu kan si awọn oludari agbaye ni ọna pada ni 1946: “Agbara atomiki ti a ko tu ti yi ohun gbogbo pada gba awọn ọna ironu wa là, ati pe a tipa bayii lọ si ibi iparun ti ko lẹgbẹ.”
Iyẹn jẹ iṣeduro nla: ohun gbogbo ti yipada. Se ooto ni?
Paapaa ni akiyesi idinku awọn ohun ija AMẸRIKA-Russian, awọn ohun ija iparun 17,500 tun wa lori aye kekere yii, ti a pin laarin awọn orilẹ-ede 9. Ohun ti Einstein sọtẹlẹ ti ṣẹ ni awọn igba diẹ: awọn agbara iparun n ṣetọju itan-itan ti o gbooro pe awọn ire aabo wọn ni ilọsiwaju nipasẹ nini ohun ija iparun ti o lagbara ati pe idena yoo daabobo gbogbo wa lailai si ọjọ iwaju. Eleyi jẹ awọn Nla luba ti o undergids wa aniyan wiwa fun aabo.
Otitọ-ipo ironu tuntun ti Einstein tumọ si ni iwulo pataki—ni pe wiwa awọn ohun ija iparun, laibikita ẹni ti o ni wọn, jẹ ipenija ti o wọpọ, pinpin, ti orilẹ-ede ti, ti o jinna lati jẹ ki a ni aabo, gbe wa lojoojumọ. nipa ọjọ si ọna abyss. Awọn eniyan lasan dabi ẹni pe o ni oye diẹ sii ti eyi ju “awọn amoye” ati awọn oloselu pinnu lati ṣetọju ipo iṣe, ipo iṣe ti o jẹ fiseete mimu gangan, gẹgẹ bi Einstein ti sọ, si ajalu.
Ironu ni pe Amẹrika ti ni ilọsiwaju imọ-ẹrọ ti awọn ohun ija iparun wa kuna-ailewu gbọdọ wa ni ṣeto si awọn akọọlẹ ninu awọn iroyin ti awọn iranṣẹ ti o sunmi ni silos misaili ti Midwest iyan lori awọn idanwo imurasilẹ. Ti aṣiṣe apaniyan ba waye ati pe ogun iparun kan bẹrẹ nipasẹ ijamba, yoo jẹ ibi ti o ga julọ ti o kọja rere tabi ibi ti ijọba orilẹ-ede eyikeyi ti o wa tẹlẹ — pẹlu Amẹrika, eyiti o kọ lati rii ararẹ bi ohunkohun bikoṣe agbara alailẹgbẹ fun dara ni agbaye.
Ewu siwaju sii ti iruju ti iyasọtọ jẹ itara wa lati ṣalaye ara wa nipasẹ tani awọn ọta wa (Iran ijiya ni igbagbogbo; a ko — duro — oops!) Laisi ṣe ayẹwo ipa ti ara wa ninu apopọ. Awọn oloselu ti o fẹ lati fa agbegbe wọn kuro ninu awọn iṣoro ile le rii ero ti “miiran” ti o ni ibẹru, boya Afirika ni ile tabi Ilu Persia ni okeere, gbogbo rẹ rọrun pupọ - ni fifisilẹ si apakan pe o jẹ ki ile-iṣẹ ohun ija jẹ kiki. Otitọ ni pe, lori aye kekere yii, ko si “miiran.” A ba gbogbo ni yi papo.
Nitorinaa boya ohun ti o ṣe wahala ara ilu lasan yii nipa awọn idunadura frenetic pẹlu Iran ati atako frenetic dọgbadọgba si wọn ni apakan ti awọn alagidi-lile ni awọn orilẹ-ede mejeeji ni erin ninu yara ti alagabagebe ilopo meji. Ẹgbẹẹgbẹrun nukes wa, awọn ọgọọgọrun Israeli, ọgọrun Pakistan tabi bẹẹ dara Iran n bọ nibikibi ti o sunmọ ile paapaa ọkan — kii ṣe O dara
Einstein yoo rii idiwọn ilọpo meji yii, o fẹrẹ to aadọrin ọdun ju pronunciation rẹ ti ihoho otitọ, bi iruju ti o jinlẹ-iru kan ti psychosis ti aye ti o fidimule ni ipo ironu ti ko tii ni bayi, eyiti o doju orilẹ-ede lodi si orilẹ-ede bi ẹnipe a pada wa ni akoko ṣaaju iṣaaju naa. awọn ogun agbaye, nigbati ohun ija iparun julọ jẹ bọọlu inu ibọn kan.
Lakoko ti o yẹ ki a dupẹ fun Obama ati Kerry fun sũru iduroṣinṣin wọn ati ni itara nireti awọn eto isunmọ tuntun pẹlu Iran bori awọn iyemeji mejeeji ni Ile asofin wa ati laarin awọn alagidi-lile ti Iran, ọran ti o jinlẹ ti wiwa imukuro agbaye ti awọn ohun ija iparun, ko si awọn imukuro, tẹsiwaju lati wa ni irora bikita ni ojurere ti atijo agbara iselu da lori awọn Big luba. Nikan ti a ba gbe ni otitọ ni eyi le yipada.
Winslow Myers, onkọwe ti “Ngbe Ni ikọja Ogun: Itọsọna Ara ilu,” kọwe lori awọn ọran agbaye ati ṣiṣẹ lori Igbimọ Advisory ti Initiative Prevention Idena Ogun.
