Nipasẹ Colonel (Ret) Ann Wright, World BEYOND War, Kejìlá 13, 2022
Ni Ọjọ Ọdun Akọkọ ti Massive Jet Fuel Leak lati Red Hill, 103 milionu gallons ti epo Jet wa ni awọn Tanki Ilẹ-ilẹ Nikan Awọn ẹsẹ 100 Loke Honolulu's Aquifer, Awọn ọmọ-ogun ti o ni aisan ati Awọn idile Ara ilu ti o ni majele nipasẹ Ọgagun Jet Fuel Si tun ni Awọn iṣoro Ngba Iranlọwọ Iṣoogun.
Eniyan ko le pari nkan kan nipa ajalu idana ọkọ ofurufu Red Hill ti Hawaii ṣaaju iṣẹlẹ ti o lewu miiran to ṣẹlẹ. Lakoko ti Mo n pari nkan kan nipa iranti aseye akọkọ ti Oṣu kọkanla ọdun 2021 jijo epo ọkọ ofurufu nla ti o ju 19,000 galonu epo ọkọ ofurufu sinu kanga omi mimu ti o ṣe iranṣẹ fun ologun 93,000 ati awọn idile ara ilu, ni Oṣu kọkanla ọjọ 29, ọdun 2022, o kere ju 1,300 galonu ti awọn idojukọ majele ti ina suppressant ti a mọ si Aqueous Film Forming Foam (AFFF) ti jo jade ninu “àtọwọdá itusilẹ afẹfẹ” ti a fi sori ẹrọ nipasẹ olugbaisese Kinetix sori ilẹ oju eefin ti Red Hill Underground Jet Fuel Storage Tanks ẹnu-ọna eka ati ṣàn 40 ẹsẹ jade ninu awọn eefin sinu ile.
Awọn oṣiṣẹ Kinetix royin pe wọn n ṣe itọju lori eto naa nigbati jijo naa waye. Lakoko ti eto naa ni itaniji, awọn oṣiṣẹ Ọgagun ko lagbara lati pinnu boya itaniji ba dun bi awọn akoonu inu ojò AFFF ilẹ ti o wa loke ti sọ di ofo.
Ni akọkọ Ko si Fidio, Lẹhinna Fidio, Ṣugbọn Ilu Ko le Wo Rẹ
Ninu awọn ibatan ajọṣepọ miiran miiran, lakoko ti o sọ ni ibẹrẹ pe ko si awọn kamẹra fidio ti n ṣiṣẹ ni agbegbe, Ọgagun Ọgagun ti sọ pe awọn aworan wa ṣugbọn kii yoo tu aworan naa silẹ si gbogbo eniyan n tọka awọn ifiyesi pe wiwo gbogbo eniyan ti iṣẹlẹ naa le “fi iwadii naa ṣe eewu.”
Ọgagun naa yoo gba awọn aṣoju ti Ẹka Ilera ti Ipinle Hawaii laaye (DOH) ati Ile-iṣẹ Idaabobo Ayika (EPA) lati wo fidio naa, ṣugbọn nikan ni ile-iṣẹ ologun. Awọn oṣiṣẹ DOH ati EPA ko ni gba laaye lati ṣe awọn ẹda fidio naa. Wọn ko tii ṣe afihan ti wọn yoo nilo nipasẹ Ọgagun lati fowo si adehun ti kii ṣe ifihan lati le wo fidio naa.
Sibẹsibẹ, DOH n titari si Ọgagun Ọgagun. Ni Oṣu kejila ọjọ 7, Ọdun 2022, Katie Arita-Chang, agbẹnusọ fun Ẹka Ilera sọ. ninu imeeli si a media iṣan,
“DOH yoo wa ni ijumọsọrọ pẹlu Agbẹjọro Gbogbogbo ti Hawaii, bi ninu ọran yii, a gbagbọ pe gbigba ẹda fidio kan jẹ pataki lati ṣe iṣẹ ilana ilana wa. Ó tún ṣe pàtàkì pé kí Ẹgbẹ́ Aláṣẹ Apapọ̀ jẹ́ kí fídíò náà wà fáwọn aráàlú bí ó bá ti lè yá tó, kí wọ́n lè jẹ́ olóòótọ́ àti ìṣípayá.”
Ara ilu tun n duro de ọdun kan fun Ọgagun lati tu fidio silẹ ni ifowosi ti jijo 2021 ti ọgagun sọ lakoko pe ko si ati pe o ti rii nikan nitori aṣiwadi kan tu aworan naa, kii ṣe Ọgagun naa.
3,000 Ẹsẹ onigun ti Ile ti a doti
Ọgagun guide osise ni kuro 3,000 ẹsẹ onigun ti ile ti a ti doti lati Red Hill ojula ati ki o ti fi awọn ile sinu lori 100+ 50 galonu ilu, iru si awọn ilu ti a ti lo lati ni miiran lewu kemikali majele ti Agent Orange.
AFFF jẹ foomu apanirun ti a lo lati pa awọn ina idana ati pe o ni PFAS, tabi awọn ohun elo polyfluoroalkyl fun-ati ti o jẹ olokiki fun jijẹ “kemikali ayeraye” eyiti kii yoo fọ ni ayika ati jẹ ipalara si eniyan ati ẹranko. O jẹ nkan kanna ti o ti wa ninu paipu lati eyiti 19,000 galonu ti epo ọkọ ofurufu ti tu ni jijo Oṣu kọkanla ọdun 2021.
Igbakeji Oludari ti Ipinle ti Ẹka Ilera Ayika ti Hawaii ti a npe ni jo ni "egan."
Ni ohun apero iroyin ẹdun Ernie Lau, oluṣakoso ati ẹlẹrọ pataki ti Igbimọ Ipese Omi ti Honolulu, sọ pe o ro pe o “gbọ aquifer ti nkigbe” o si beere pe ki Ọgagun ṣofo awọn tanki epo ni iyara ju Oṣu Keje ọdun 2024 nitori idi kan ṣoṣo ti foomu ti o lewu wa nibẹ nitori pe epo tun wa ninu. awọn tanki.
Sierra Club ká Oludari Alase Wayne Tanaka wí pé, “O kan ibinu ti wọn (Ọgagun Ọgagun) yoo jẹ aibikita pẹlu awọn igbesi aye wa ati ọjọ iwaju wa. Wọn mọ pe ojo, omi wọ inu ati ki o kọja nipasẹ ohun elo Red Hill sinu ilẹ ati nikẹhin sinu omi inu ile. Ati pe wọn tun yan lati lo foomu ti ina ti o ni “awọn kemikali lailai” wọnyi.
Nọmba ti awọn agbegbe AMẸRIKA ti jẹrisi pe o ti doti pẹlu awọn agbo ogun fluorinated majele ti o ga julọ ti a mọ si PFAS tẹsiwaju lati dagba ni oṣuwọn itaniji. Titi di Oṣu Kẹfa ọdun 2022, Awọn ipo 2,858 ni awọn ipinlẹ 50 ati awọn agbegbe meji ti wa ni mo lati wa ni ti doti.
Majele ologun AMẸRIKA ti awọn agbegbe ti o ba awọn fifi sori ẹrọ ologun gbooro si awọn ipilẹ AMẸRIKA ni ayika agbaye. Ninu ohun o tayọ Oṣu kejila ọjọ 1, Ọdun 2022 nkan “Ologun AMẸRIKA n ṣe Majele Okinawa,” Oluwadi PFAS Pat Elder pese awọn alaye ti idanwo ẹjẹ ti o jẹrisi awọn ipele giga ti carcinogen PFAS ninu ẹjẹ ti awọn ọgọọgọrun ti ngbe nitosi awọn ipilẹ AMẸRIKA ni erekusu Okinawa. Ni Oṣu Keje ọdun 2022, awọn ayẹwo ẹjẹ ni a mu lati ọdọ awọn olugbe 387 ti Okinawa nipasẹ awọn oniwosan pẹlu Asopọmọra ẹgbẹ lati Daabobo Awọn igbesi aye Awọn ara ilu Lodi si Kontaminesonu PFAS fihan awọn ipele ti o lewu ti ifihan PFAS.
Ni Oṣu Keje ọdun 2022, Awọn ile-ẹkọ giga ti Orilẹ-ede ti Awọn sáyẹnsì, Imọ-ẹrọ, ati Oogun (NASEM), agbari ti ọdun 159 ti o pese imọran imọ-jinlẹ si ijọba Amẹrika, ti a tẹjade “Itọsọna lori Ifihan PFAS, Idanwo, ati Itọju Ile-iwosan. "
Awọn ile-ẹkọ giga ti orilẹ-ede gba awọn dokita niyanju lati funni ni idanwo ẹjẹ PFAS si awọn alaisan ti o ṣee ṣe lati ni itan-akọọlẹ ti ifihan giga, bii awọn onija ina tabi awọn alaisan ti o ngbe tabi ti ngbe ni awọn agbegbe nibiti a ti gbasilẹ koto PFAS.
Agbegbe Iṣoogun ni Hawaii Ti Ni Iriri Kekere ni Itoju Majele Majele titi di ọdun 2022, Lẹhinna Ko si Iranlọwọ lati ọdọ ologun ti o fa majele naa
Gẹgẹbi a ti mọ lati iriri ti ọdun to kọja pẹlu ibajẹ idana ọkọ ofurufu, awọn dokita ni Hawaii ni iriri diẹ pẹlu itọju awọn aami aiṣan ti majele idana ọkọ ofurufu ati pe wọn gba iranlọwọ diẹ lati aaye iṣoogun ologun. Ayafi ti awọn ibatan ilu-ologun ba yipada fun didara, agbegbe iṣoogun Honolulu ko yẹ ki o nireti iranlọwọ eyikeyi ti o tobi julọ nipa ibajẹ PFAS. Ni awọn Oṣu kọkanla ọjọ 9, Ọdun 2022 Ipade Igbimọ Advisory Tanki epo, Ọmọ ẹgbẹ igbimọ kan Dokita Melanie Lau ṣalaye pe agbegbe iṣoogun ti ara ilu ni a fun ni itọsọna diẹ ni mimọ awọn ami aisan ti majele epo ọkọ ofurufu. “Mo ti jẹ ki awọn alaisan kan wọle ki wọn sọ awọn ami aisan wọn fun mi ati pe ko mọ pe omi ti doti ni akoko yẹn. Ko tẹ titi lẹhin ti a mọ nipa ibajẹ naa. ”
Siwaju ati siwaju sii akiyesi orilẹ-ede ati ti kariaye n dojukọ awọn ewu ti PFAS pẹlu awọn iwe akọọlẹ ati awọn fiimu. "Omi dudu," fiimu kan ti a tu silẹ ni ọdun 2020 sọ itan otitọ ti agbẹjọro ti o mu omiran kemikali DuPont lẹhin ti o rii pe ile-iṣẹ n ba omi mimu jẹ pẹlu PFOA kemikali ipalara.
Ibeere ara ilu lori titun majele idasonu
Sierra Club Hawaii ati Oahu Water Protectors ti dahun si titun majele ti jo pẹlu awọn wọnyi wáà:
1. Yiyọ ni kikun / atunṣe ti gbogbo ile ti a ti doti, omi, ati awọn amayederun ni ati ni ayika ile-iṣẹ Red Hill
2. Ṣeto erekuṣu kan, ominira, omi ti kii ṣe DOD ati ohun elo idanwo ile;
3. Mu nọmba awọn kanga ibojuwo ti o wa ni ayika ohun elo ati ki o nilo awọn ayẹwo ọsẹ;
4. Kọ omi sisẹ awọn ọna šiše lati ṣe iṣẹ fun awọn eniyan ti o le wa laisi omi ailewu ti o ba ti isiyi tabi ojo iwaju spilling omi ipese;
5. Beere ifihan kikun ti gbogbo awọn eto AFFF ni awọn ile-iṣẹ ologun ni Hawai'i ati itan kikun ti gbogbo awọn idasilẹ AFFF; ati
6. Rọpo Ọgagun ati awọn olugbaisese rẹ lati ipa wọn ni sisọ ati idinku Red Hill pẹlu ẹka-ọpọlọpọ, iṣẹ-ṣiṣe ti ara ilu pẹlu awọn amoye ati awọn aṣoju agbegbe.
Apejọ akọkọ ti Leak ti 19,000 Galonu ti epo Jet sinu Aquifer Honolulu
Ni ibẹrẹ Oṣu kọkanla ọdun 2022, Ọgagun gbe epo miliọnu kan miliọnu kan ti o wa ninu awọn maili 1 ti awọn paipu ti o gbe epo lati inu ohun elo ipamo Red Hill si isalẹ awọn tanki ibi-itọju ilẹ ti o wa loke ati ọkọ oju-omi epo.
103 million ládugbó ti idana oko ofurufu si tun wa ni 14 ti 20, omiran 80-odun-atijọ si ipamo awọn tanki je inu awọn folkano òke ti a npe ni Red Hill ati ki o nikan 100 ẹsẹ loke Honolulu ká mimu omi aquifer. Wọ́n gbẹ́ òkè náà jáde kí wọ́n lè kọ́ àwọn ọkọ̀ wọ̀nyí nígbà Ogun Àgbáyé Kejì. Agbara Agbofinro Ọgagun n ṣe iṣiro pe yoo gba awọn oṣu 19 miiran, titi di Oṣu Keje ọdun 2024, lati sọ awọn tanki di ofo nitori awọn atunṣe pataki ti o nilo lati ṣe si ile-iṣẹ naa, aago kan ti o wa labẹ ibawi nla lati ọdọ awọn oṣiṣẹ ijọba ipinlẹ ati County ati agbegbe. .
Titi di Oṣu kọkanla ọdun 2021 idasonu, Ọgagun naa ti ṣetọju pe ohun elo Red Hill wa ni ipo ti o dara julọ laisi eewu ti itu epo, botilẹjẹpe jijo galonu 19,000 ti wa ni May 2021 bi daradara bi a 27,000 galonu jo ni ọdun 2014.
Awọn ọmọ-ogun ti o ni aisan ati Awọn idile Ara ilu ti o ni majele nipasẹ epo ọkọ ofurufu ti Ọgagun tun ni awọn iṣoro Gbigba Iranlọwọ iṣoogun
In data ti a tu silẹ nipasẹ Awọn ile-iṣẹ fun Iṣakoso Arun (CDC) ni Oṣu kọkanla ọjọ 9, Ọdun 2022 lakoko ipade ologbele-lododun ti Igbimọ Advisory Tank Fuel Red Hill (FTAC), Iwadii atẹle ni Oṣu Kẹsan ọdun 2022 ti awọn eniyan 986 nipasẹ Ile-ibẹwẹ CDC fun Awọn nkan Majele ati Iforukọsilẹ Arun (CDC/ATSDR) fihan pe awọn ipa ilera to ṣe pataki lati majele epo n tẹsiwaju ninu awọn eniyan kọọkan.
Iwadi yii jẹ atẹle si iwadii ipa ilera akọkọ ti a ṣe ni Oṣu Kini ati Kínní 2022. Ni Oṣu Karun ọdun 2022, awọn abajade lati inu iwadi akọkọ ni a gbejade ni nkan kan ninu Ijabọ Ọsẹ-Ọsẹ Iku ati Iku ti CDC (MMWR) ati nisoki ni iwe otitọ kan.
Awọn eniyan 788, 80% ti awọn ti o dahun si iwadi Oṣu Kẹsan, royin awọn aami aisan ni awọn ọjọ 30 to koja gẹgẹbi awọn orififo, irritation awọ ara, rirẹ ati iṣoro sisun. Ninu awọn ti o loyun lakoko aawọ, 72% ni iriri awọn ilolu, gẹgẹ bi iwadi.
61% ti awọn ti n dahun pada awọn olukopa iwadi ati 90% ni o ni ibatan pẹlu Sakaani ti Aabo.
Iwadi na royin pe:
· 41% royin ipo ti o wa tẹlẹ ti o buru si;
· 31% royin ayẹwo tuntun;
· ati 25% royin ayẹwo tuntun kan laisi ipo iṣaaju-tẹlẹ.
Daniel Nguyen, oṣiṣẹ oye oye ajakale-arun ni Ile-ibẹwẹ ti CDC fun Awọn nkan majele ati Iforukọsilẹ Arun sọ ninu ipade pe o fẹrẹ to idamẹta ti awọn idahun royin ipanu tabi gbigbo epo ninu omi tẹ ni awọn ọjọ 30 sẹhin.
O sọ pe “awọn iwadii iṣaaju fihan ifihan si idana ọkọ ofurufu le ni ipa lori eto atẹgun, ikun ikun ati eto aifọkanbalẹ. Ifihan kerosene lairotẹlẹ ti o wọpọ ti royin pẹlu iṣoro mimi, irora inu, eebi, rirẹ ati gbigbọn.”
Laibikita ẹri EPA si ilodi si, awọn oludari iṣoogun sọ pe ko si ẹri bẹ jina ti awọn aarun igba pipẹ lati mimu omi ti a ti doti pẹlu epo ọkọ ofurufu ati pe idanwo ti o rọrun ko le ṣe iwadii ọna asopọ taara.
Ni atako taara si awọn awari ti CDC, lakoko ipade FTAC kanna, Dokita Jennifer Espiritu, ori ti Ile-iṣẹ Ilera ti Ẹka ti Aabo ti a ṣẹṣẹ ṣẹda ati olori ilera gbogbogbo ni Ile-iṣẹ Iṣoogun ti Tripler Army, sọ pe “ko si ipari. ẹri pe epo ọkọ ofurufu ti fa awọn iṣoro ilera,”
Iyalẹnu, ni a apero iroyin ni Oṣu kọkanla ọjọ 21Dokita Espiritu tẹsiwaju ilodi si ti ẹri EPA pe epo ọkọ ofurufu npa eniyan. Espiritu sọ pe, “Ọkan ninu awọn ogun wa ti o tobi julọ ni bayi ni ogun lodi si alaye ti ko tọ. A ti ṣe mi pẹlu ibeere kilode ti Emi ko le ṣe idanwo tabi idanwo lori ẹnikan ti o sọ fun mi idi ti wọn fi ni awọn ami aisan wọn ati boya o ni ibatan si ifihan idana ọkọ ofurufu ti o ṣẹlẹ ni ọdun kan sẹhin. Ko si idanwo idan ti o ṣe iyẹn ati pe Emi ko mọ idi ti oye kan wa pe o wa.”
Ni kutukutu aawọ naa, awọn ẹgbẹ iṣoogun ologun rii eniyan 6,000 fun awọn aisan. Ni bayi awọn oṣiṣẹ ologun sọ pe aimọ ati “nọmba airotẹlẹ” ti awọn alaisan n kerora ti awọ-ara, ikun-inu, atẹgun, ati awọn ọran nipa iṣan.
Ọdun kan Lẹhin Ija epo Jet Oloro ti Ọgagun, DOD Lakotan Ṣeto Ile-iwosan Iṣoogun Pataki
Ni Oṣu kọkanla ọjọ 21, Ọdun 2022, ọdun kan lẹhin idarudanu epo ọkọ ofurufu nla, Sakaani ti Aabo kede pe ile-iwosan pataki kan yoo ṣeto lati ṣe akosile awọn aami aisan igba pipẹ ati pinnu boya wọn ti sopọ mọ omi oloro. Awọn oṣiṣẹ ile-iwosan ologun Tripler tun n ṣetọju pe iwadii iṣoogun ti o wa tẹlẹ ti ṣafihan awọn ipa igba kukuru nikan nigbati o farahan si ibajẹ.
Awọn nọmba nla ti ologun ati awọn idile alagbada ti pese awọn media pẹlu awọn itan ati awọn fọto ti n ṣe akosile awọn aisan wọn. Awọn iroyin Hawaii Bayi (HNN) ti ṣe ọpọlọpọ awọn ifọrọwanilẹnuwo pẹlu awọn idile ti a ṣe ni ọdun to kọja. Ni iranti aseye ọdun kan ti majele epo ọkọ ofurufu Red Hill, HNN ṣe agbejade lẹsẹsẹ awọn ikede iroyin “Red Hill – Odun kan Nigbamii” eyiti o ṣe ifihan awọn idile ti n jiroro awọn aami aisan ati awọn igbiyanju ti itọju fun majele epo.
Awọn agogo itaniji yẹ ki o ti ndun–Ọpọlọpọ ni o ṣaisan Ṣaaju Oṣu kọkanla ọdun 2021 19,000 Idasonu epo Jet Sinu Aquifer Omi Mimu
Ọpọlọpọ awọn ọmọ ogun ati awọn idile ara ilu ti ngbe lori awọn ipilẹ ologun ni ayika Pearl Harbor, Hawai'i ti sọ gbangba pe wọn ni rilara aisan ṣaaju Oṣu kọkanla ọdun 2021 n jo epo ọkọ ofurufu Red Hill nla… ati pe wọn tọ!
Awọn data ti a tujade laipẹ fihan pe omi wọn jẹ ibajẹ nipasẹ epo ọkọ ofurufu ni igba ooru ti ọdun 2021 ati pe wọn ni rilara awọn ipa ti majele ni pipẹ ṣaaju Oṣu kọkanla ọdun 2021.
Awọn ifọrọwanilẹnuwo pẹlu awọn idile mẹwa ti a tẹjade ni iwọn nla ni Oṣu kejila ọjọ 21, Ọdun 2021 nkan Washington Post “Awọn idile ologun sọ pe wọn ṣaisan awọn oṣu ṣaaju ki jijo epo-epo ti mu ayewo wa si omi tẹ ni kia kia Pearl Harbor, ṣe igbasilẹ pe awọn ọmọ ẹgbẹ ẹbi pin awọn akọsilẹ awọn dokita, awọn imeeli ati awọn igbasilẹ wiwo ti n ṣe akọsilẹ awọn aami aisan ti, ni awọn igba miiran, dati pada si ipari orisun omi, 2021.
Ọpọlọpọ awọn nkan miiran ni agbegbe ati ti orilẹ-ede media ni ọdun to kọja ti tun ṣe akọsilẹ awọn ọmọ ẹgbẹ ti ọpọlọpọ awọn ologun ati awọn idile alagbada ti n wa itọju iṣoogun fun ọpọlọpọ awọn ami aisan ti ifihan idana ọkọ ofurufu, laisi mimọ kini ipilẹṣẹ ti awọn aami aisan naa jẹ.
Awọn agogo itaniji ti o yẹ ki o ti ndun ni Ẹka Ilera ti Hawaii (DOH) lati awọn ipele spiking ti epo ọkọ ofurufu ni omi mimu ni ipalọlọ nipasẹ ipinnu ajalu kan 2017 DOH lati pọsi nipasẹ awọn akoko meji ati idaji ni ipele idasilẹ ayika (EAL) ti ibajẹ ni Honolulu ká omi mimu.
Onínọmbà ti Hawaii ká Red Hill 80-odun-atijọ lowo oko ofurufu idana ibi ipamọ awọn tanki ipamọ Àkópọ̀ àwọn àbájáde tábìlì data ní ọjọ́ August 31, 2022, ṣe idaniloju awọn asọye ti ọpọlọpọ awọn ologun ti o ni ipa ati awọn idile ara ilu ti wọn ti ni rilara aisan ṣaaju Oṣu kọkanla ọdun 2021 “spew” fun awọn wakati 35 ti 19,000 galonu ti epo ọkọ ofurufu sinu Red Hill mimu daradara apakan ti aquifer Honolulu.
Ibeere naa ni tani o mọ nipa awọn ipele giga ti epo epo hydrocarbons-diesel (TPH-d) eyiti o tọka si epo ninu aquifer ti o bẹrẹ ni o kere ju Oṣu Karun ọdun 2021, oṣu mẹfa ṣaaju Oṣu kọkanla “spew” ti epo ọkọ ofurufu… ati kilode ti kii ṣe ' Awọn idile ti o ngbe ni awọn agbegbe ologun ti o kan ati awọn agbegbe ibugbe ti ara ilu ati ti wọn mu omi ti a ti doti ti a sọ fun?
Gẹgẹbi olurannileti fun gbogbo wa ti ko mọ nkankan nipa majele idana ọkọ ofurufu, nigbati ipele TPH-d (apapọ petroleum hydrocarbons Diesel) jẹ awọn ẹya 100 fun bilionu (ppb) o le gbon ati ki o ṣe itọwo epo nigba ti o wa ninu omi. Ti o ni idi ti awọn Igbimọ ipese omi ṣe ikede ni ọdun 2017 nigbati Ẹka Ilera ti Hawaii pọ si ipele “ailewu” ti idana ninu omi mimu lati awọn ẹya 160 fun bilionu (ppb) si awọn apakan 400 fun bilionu (ppb).
Ẹka Ilera ti Ipinle Hawaii ti fa laini ni awọn ẹya 100 fun bilionu fun itọwo ati oorun, ati 160 fun mimu, titi di ọdun 2017 nigbati DOH alekun ipele itẹwọgba ti itọwo ati oorun si 500 ppb ati ipele itẹwọgba fun mimu si 400 ppb.
Gẹgẹbi a ti sọ fun gbogbo eniyan ni igbọran aṣẹ pajawiri Oṣu kejila ọjọ 21, ọdun 2021, Ẹka Ilera ti Hawaii ṣafihan pe lati Okudu si Oṣu Kẹsan, epo ni a ti rii ni ọpa omi Red Hill ni ọpọlọpọ awọn iṣẹlẹ, pẹlu awọn idanwo meji nipasẹ Ọgagun Ọgagun ni Oṣu Kẹjọ, ọdun 2021 ti o kọja awọn ipele iṣe ayika, ṣugbọn awọn abajade Ọgagun naa ko tan si ipinle fun awọn oṣu.
Awọn ara ilu Hawaii, Ipinle ati Awọn alaṣẹ Agbegbe Titari Ọgagun lati Defuel Jet Awọn tanki epo ni iyara ju Ago lọ
Ibasepo Ọgagun pẹlu agbegbe n tẹsiwaju lati lọ si isalẹ. Aisi akoyawo ati alaye ti ko tọ ti binu ti ipinle ati awọn oṣiṣẹ ijọba agbegbe ati fa ki awọn ẹgbẹ agbegbe ṣe apejọ gbogbo eniyan lati kilọ fun ologun pe o wa lori yinyin tinrin. Idaduro naa titi di Oṣu Kẹfa ọdun 2024, awọn oṣu 18, ni ipari isunmi ti 104 milionu galonu ti o ku ninu awọn tanki ipamo nikan 100 ẹsẹ loke aquifer jẹ itẹwẹgba si agbegbe. Awọn oṣiṣẹ ti Igbimọ Ipese Omi ti Honolulu ni igbagbogbo sọ asọye ni gbangba pe lojoojumọ epo ọkọ ofurufu wa ninu awọn tanki jẹ eewu si ipese omi wa ati rọ Ọgagun lati yara soke akoko akoko rẹ fun sisọ awọn tanki nla ati ni ifowosi tiipa eka naa.
Awọn ajọ agbegbe ti n ṣiṣẹ lọwọ lati kọ ẹkọ agbegbe nipa awọn ewu ti o tẹsiwaju ti eka epo ọkọ ofurufu ipamo Red Hill. Awọn ọmọ ẹgbẹ ti Sierra Club-Hawaii, Oahu Water Protectors, Aiṣedeede, 60 ajo ninu awọn Shut Down Red Hill Coalition, Hawaii Alafia ati Idajo, Ka'ohewai, Pa Red Hill Mutual Aid Collective, Ayika Caucus ati Wai Ola Alliance ti waye awọn ku-ins ni Ipinle Capitol, ṣe alabapin ninu ami-ami osẹ-ọsẹ, ti a fun ni awọn ẹri si awọn igbimọ omi ti ipinle ati awọn igbimọ agbegbe, ti o fi omi ranṣẹ si awọn ologun ti o ni ipa ati awọn agbegbe ti ara ilu, awọn oju-iwe ayelujara ti orilẹ-ede ati ti kariaye ti o ṣeto, ti o waye ni 10-ọjọ "Anahula" vigil ni awọn ẹnu-bode ti awọn ọgagun ká Pacific Fleet olu, commemorated awọn aseye ti awọn lowo Kọkànlá Oṣù 2021 jo pẹlu kan LIE-versary , rìn fun omi mimọ on Oahu ati ni Washington, DC , ti gbalejo picnics ati ki o funni awujo support to ologun ati alágbádá idile ti o nilo. egbogi akiyesi.
Bi abajade ti ijafafa wọn, boya kii ṣe iyalẹnu, ko si ọmọ ẹgbẹ ti awọn ajọ yẹn ti a beere lati wa lori Red Hill Agbofinro Agbofinro tuntun ti ọmọ ẹgbẹ 14 ti o ṣẹṣẹ ṣẹda, eyiti awọn ipade rẹ, ni iyanilenu, ti wa ni pipade si awọn media ati gbogbo eniyan.
NDAA lati Yato $1 Bilionu fun Idasonu epo Red Hill ati pipade ati $800 Milionu fun Awọn iṣagbega Awọn amayederun ologun
Ni Oṣu kejila ọjọ 8, Ọdun 2022, Ile Awọn Aṣoju AMẸRIKA kọja Ofin Aṣẹ Aabo ti Orilẹ-ede (NDAA) eyiti o lọ si Alagba AMẸRIKA ni ọsẹ to nbọ. Ipese NDAA lori Red Hill pẹlu:
· Nbeere Ọgagun lati gbejade ijabọ ti o wa ni gbangba ni gbogbo mẹẹdogun lori ipo igbiyanju lati pa Ile-iṣẹ Ibi ipamọ epo Pupa Red Hill Bulk.
· Ṣiṣakoso DoD lati pinnu iwulo, nọmba ati awọn ipo ti o dara julọ ti afikun sentinel tabi awọn kanga ibojuwo lati wa ati tọpa gbigbe ti epo ti o ti jo sinu ilẹ, ni isọdọkan pẹlu Iwadi Jiolojikali ti Amẹrika.
· Nbeere DoD lati ṣe iwadi iwadi hydrology ni ayika Red Hill ati ki o ṣe ayẹwo bi o ṣe dara julọ lati koju awọn aini omi lori O'ahu ati idinku awọn aito omi, lati ni awọn ile-iṣẹ itọju omi tabi gbigbe ti ọpa omi mimu titun kan.
· Ṣiṣakoso DoD lati tọpa awọn ipa ilera igba pipẹ ti awọn ṣiṣan epo lati Red Hill fun awọn ọmọ ẹgbẹ ti ologun ati awọn ti o gbẹkẹle wọn ni apapo pẹlu Ile-iṣẹ fun Iṣakoso ati Idena Arun ati Ẹka Ilera ti Hawai'i. Ṣugbọn ko mẹnuba ipalara ti o ṣẹlẹ si awọn idile alagbada ti o kan omi ti a ti doti idana ọkọ ofurufu naa.
Eyin Pipin Tripler Army Medical Center Omi System awọn iṣagbega: $ 38 million
Eyin Allocating Fort Shafter Water System Upgrades: $ 33 milionu
Eyin Pipin Pearl Harbor Water Line Upgrades: $ 10 milionu
Ti n ṣe akiyesi ibanujẹ agbegbe pẹlu itọju ologun AMẸRIKA ti awọn ajalu Red Hill, US Congressman lati Hawaii Ed Case ká leti ologun iyẹn ni lati fun awọn igbiyanju ifaramọ agbegbe ti ologun rẹ lagbara lati gbiyanju lati tun igbekele pẹlu awọn eniyan Hawai'i ni atẹle awọn n jo epo Red Hill.
Case sọ pé: “Àwọn ológun gbọ́dọ̀ ṣe gbogbo ohun tí wọ́n bá lè ṣe láti jèrè ìgbẹ́kẹ̀lé látọ̀dọ̀ àwọn àgbègbè wa; Eyi le ṣee ṣe nikan nipasẹ iṣẹ iṣọpọ ati ajọṣepọ laarin gbogbo awọn iṣẹ ni akoko pupọ. ”
