דורך נאָרמאַן שלמה, World BEYOND War, אָקטאָבער קסנומקס, קסנומקס
ווען ישראל'ס אַמבאַסאַדאָר אין די פאראייניגטע פעלקער האָט זונטיק גערעדט אַרויס דעם זיכערהייטסראַט, האָט ער האט: "דאָס איז ישראל ס 9/11. דאָס איז דער 9/11 פון ישראל. דערווייַל, אין אַ PBS NewsHour אינטערוויו, האָט ישׂראלס אַמבאַסאַדאָר אין די פֿאַראייניקטע שטאַטן געזאָגט: "דאָס איז, ווי איינער האָט געזאָגט, אונדזער 9/11."
כאָטש די פֿראַזע קען ויסקומען לאַדזשיקאַל, "ישראל ס 9/11" איז שוין געניצט ווי אַ ריזיק פּראָפּאַגאַנדע וואָפן דורך ישראל 'ס רעגירונג - איצט פאַרקנאַסט אין מאַסיוו מלחמה קריימז קעגן סאַוויליאַנז אין עזה, נאָך מאַסע מאָרד פון יסראַעליס דורך כאַמאַס לעצטע אָפּרוטעג.
אויף די ייבערפלאַך, אַן אַנאַלאַדזשי צווישן די גרויזאַם פּונקט געליטן דורך די יסראַעליס און וואָס געטראפן אויף 11 סעפטעמבער 2001 קען ויסקומען צו באַרעכטיקן די רופן פֿאַר אַניקוויוואַקאַל סאָלידאַרישקייט מיט ישראל. אבער שוידערליכע אקציעס זענען אין פראצעס פון אן מדינת ישראל רעגירונג, וואס האט לאנג אנגעהאלטן א סיסטעם פון אפרטהייד בשעת צעטרעטן די גרונט-מענטשנרעכט פון פאלעסטינער פאלק.
וואָס איז זייער בייז וועגן טרומיטינג "ישראל ס 9/11" איז וואָס געטראפן נאָך אַמעריקע ס 9/11. טראגנדיג דעם תכריך פון קרבנות, האט די פארייניקטע שטאטן גענוצט די שוידערליכע טראגעדיע וואס איז געליטן אין אירע אייגענע גרענעצן אלס א דערלויבעניש צו אומברענגען גרויסע צאלן מענטשן אין נאמען פון נקמה, גערעכטיקייט און, פארשטייט זיך, דער "מלחמה קעגן טעראר".
ס'איז אַ שפּיל-בוך וואָס די רעגירונג פון בנימין נתניהו איז דערווייל צוגעפּאַסט און איינגעפירט מיט נקמה. איצט אונטערגאַנג, די קאָלעקטיוו שטראָף פון ישראל פון 2.3 מיליאָן מענטשן אין עזה איז אַ פאַרשטאַרקונג פון וואָס ישראל האט געטאן צו פּאַלעסטיניאַנס פֿאַר דעקאַדעס. אָבער ישראל'ס עקסטרעמיזם, וואָס האָט זיך מער ווי אמאל אויסגעדריקט ווי אַ ענין פון זעלבסט-פאַרטיידיקונג, איז אין נײַע ראַסיסטישע טיפענישן פון גרייטקייט צו באַהאַנדלען מענטשן ווי פּאַסיק צו פאַרניכטן.
מאנטאג האט דער מדינת ישראל פארטיידיגונגס מיניסטער יואב גאלאנט דיסקרייבד פּאַלעסטיניאַנס ווי "בעאַסטלי מענטשן" און האט: "מיר קעמפן מיט אַנימאַלס און אַקטינג אַקאָרדינגלי."
אינדיסקרימינאציע באמבארדירונג פאסירט יעצט צוזאמען מיט א אפשנייד פון שפייז, וואסער, עלעקטרע און ברענשטאף. באמערקן אַז "אפילו איידער די לעצטע ריסטריקשאַנז, רעזידאַנץ פון עזה האָבן שוין פייסט וויידספּרעד עסנוואַרג ינסיקיוריטי, ריסטריקשאַנז אויף באַוועגונג און וואַסער דוחק," די ביביסי. געמאלדן אז א יו-ען באאמטער האט געזאגט אז מענטשן אין עזה זענען 'דערשראקן' פון די יעצטיגע סיטואציע און באַזאָרגט פאר זייער זיכערקייט - ווי אויך פון זייערע קינדער און פאמיליעס.
דאס איז א שרעקליכע אפקלאנג פון די פאסט-9/11 צוגאנג פון דער יו.
אין נאמען פון באקעמפן טעראר, האט די פאראייניגטע שטאטן ארויסגעגעבן קאלעקטיווע שטראף אויף ריזיקע צאלן מענטשן וועלכע האבן גארנישט געהאט צו טאן מיט 9/11. די קאָס פון מלחמה פּרויעקט אין ברוין אוניווערסיטעט קאַלקיאַלייץ מער ווי קסנומקס דירעקט ציווילע דעטס "אין די גוואַלד פון די יו. עס. פּאָסט-9/11 מלחמות אין אַפגהאַניסטאַן, פּאַקיסטאַן, יראַק, סיריע, יעמען און אנדערש."
פרי אין דער "מלחמה קעגן טעראר", האט פארטיידיגונג סעקרעטאר דאנאלד רומספעלד געמאכט א מוסטער צו צושטעלן באשטעטיגונג פאר כמעט סיי וועלכע מארד פון די אמעריקאנער מיליטער. "מיר האָבן נישט אָנגעהויבן די מלחמה," האָט ער געזאָגט אין א נייַעס בריפינג אין דעצעמבער 2001, צוויי חדשים אין די אַפגהאַניסטאַן מלחמה. "אַזוי פֿאַרשטיין, פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר יעדער קרבן אין דעם מלחמה, צי זיי זענען אומשולדיק אַפגהאַנס אָדער אומשולדיק אמעריקאנער, רעסט בייַ די פֿיס פון די על קאַידאַ און די טאַליבאַן."
רומספעלד איז געווען שאַוערד מיט אַקליימד פון די אמעריקאנער מעדיע עסטאַבלישמאַנץ, בשעת ער האָט נישט בלויז ינסיסטאַד אַז די יו רעגירונג האט קיין פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר די דעטס געפֿירט דורך זייַן אַרמד פאָרסעס; ע ר הא ט אוי ך באשטעטיק ט אוי ף דע ר באמערקטע ר באשטאנ ד פו ן אמעריקאנע ר מיליטער . "די טאַרגאַטינג קייפּאַבילאַטיז, און די זאָרג וואָס גייט אין טאַרגאַטינג, צו זען אַז די גענוי טאַרגאַץ זענען געשלאגן, און אַז אנדערע טאַרגאַץ זענען נישט געשלאגן, איז ווי ימפּרעסיוו ווי עפּעס ווער עס יז קען זען," האט רומספעלד געזאגט. ער האָט געלויבט "די זאָרג וואָס גייט אין עס, די מענטשהייַט וואָס גייט אין עס."
אפילו פאר איר יעצטיגע היי-טעק אטאקע אויף עזה, האט מדינת ישראל צוזאמגעשטעלט א לאנגע רעקארד פון אומברענגען ציווילע דארטן, בשעת'ן פארלייקענען יעדן שריט. פֿאַר בייַשפּיל, די פֿאַראייניקטע פֿעלקער געפונען אַז בעשאַס די "אָפּעראַציע פּראַטעקטיוו עדזש" אַטאַקע פון ישראל אין 2014, 1,462 פּאַלעסטיניאַן סאַוויליאַנז געשטארבן, אַרייַנגערעכנט 495 קינדער.
עס איז קיין סיבה צו צווייפל אַז די ציווילע טויט אָפּצאָל פון די איצטיקע מיליטער אַקשאַנז פון ישראל אין עזה וועט באַלד קריכן ווייַט העכער די נומער פון מענטשן געהרגעט דורך די כאַמאַס אַטאַקע טעג צוריק. ווי אין די נאָכמיטאָג פון 9/11, באַאַמטער קליימז צו זיין בלויז פייטינג טערעריזאַם וועט פאָרזעצן צו דינען ווי פּר סמאָוקסקרעען פֿאַר אַ רעגירונג טעראָרייזינג און פאַרשאַפן מאַסע בלוטבאָד אויף פּאַלעסטיניאַנס. די מאָרד און אַבדאַקיישאַן פון סאַוויליאַנז פון כאַמאַס, וואָס פאַרדינען בלויז אַניקוויוואַקאַל פאַרשילטן, שטעלן די בינע פֿאַר ישראל ס שחיטה פון סאַוויליאַנז איצט אין עזה.
מאנטאג נאכט איז נישט געווען פון די ניו יארק טיימס היימישע זייט און איז דינסטאג אראפגעברענגט צו זייט 9 פון דער צייטונגס געדרוקט אויסגאבע, א גרויםע נייַעס געשיכטע האָט זיך אָנגעהויבן אַזוי: “ישראל לופט סטרייקס האָבן געקלאַפּט עזה מאנטאג, פלאַטנדיק מאָסקוועס איבער די קעפ פון מתפללים, ווישן אַוועק אַ פאַרנומען מאַרקפּלאַץ פול מיט שאָפּפּערס און הרגענען גאַנץ פאַמיליעס, עדות און אויטאריטעטן אין עזה געזאגט. פינף ישראל לופט סטרייקס האָבן רייפּט דורך די מאַרק אין די דזשאַבאַליאַ פליטים לאַגער, רידוסינג עס צו בויברעך און געהרגעט דאַזאַנז, די אויטאריטעטן געזאגט. אנדערע סטרייקס שלאָגן פיר מאָסקוועס אין די שאטי פּליטים לאַגער און געהרגעט מענטשן וואָס דינען ין, זיי געזאגט. עדות האָבן געזאָגט אז בחורים האבן געשפילט פוסבאָל אינדרויסן פון איינע פון די מאָסקוועס ווען עס איז געשלאגן געווארן. ”
צוזאמען מיט באפרייט א ויסזאָגונג אויף RootsAction.org מיר האָבן געפֿינט סופּפּאָרטערס פון אַ גערעכטן שלום וועגן די לעצטע טראַגיש קער פון געשעענישן אַ שנעל וועג צו בליצפּאָסט זייער מיטגלידער פון קאנגרעס און פרעזידענט Biden. דער עיקר פונעם אָנזאָג איז אַז "דער שרעקלעכער ציקל פון גוואַלד אין מיטל מזרח וועט זיך נישט ענדיגן ביז די מדינת ישראל אקופאציע ענדיגט זיך - און א ריזיקער שטערונג צו ענדיגן די אקופאציע איז געווען די אמעריקאנער רעגירונג."
____________________________
נאָרמאַן שלמה איז נאַציאָנאַלער דירעקטאָר פון RootsAction.org און יגזעקיאַטיוו דירעקטאָר פון דעם אינסטיטוט פֿאַר פּובליק אַקיעראַסי. ער איז דער מחבר פון פילע ביכער אַרייַנגערעכנט מלחמה געמאכט גרינג. זיין לעצטע בוך, מלחמה געמאכט ומזעיק: ווי אַמעריקע כיידז די מענטשלעך אָפּצאָל פון זיין מיליטער מאַשין, איז ארויס אין זומער 2023 דורך די ניו פרעסע.
