• די גלאבאלע האַכלאָטע שטיצט די שאַפונג פון שלום דעפּאַרטמענץ אין אַלע גאַווערמאַנץ.
• די גלאבאלע רעסאָלוטיאָן שטיצט שלום קעריקיאַלאַמז פֿאַר שלום בילדונג אין שולן און אוניווערסיטעטן.
• די גלאבאלע רעסאָלוטיאָן שטיצט שלום עקאָנאָמיעס און געשעפטן וואָס ביישטייערן צו שלום.
• די גלאבאלע רעזאַלושאַן שטיצט די קולטור פון שלום וואָס ינקעראַדזשאַז זיך-טראַנספאָרמאַטיאָן געלעגנהייט פֿאַר יחידים צו ווערן אגענטן פון שלום און ניט-גוואַלד, און נערטשערז די איינער פון מענטשהייַט און אונדזער שערד זעאונג פון שלום.

מיר, גלאבאלע בירגער סיגנאַטייטערז פון 192 פֿעלקער, ריספּעקטפאַלי מיט איין קול, רופן די פֿאַראייניקטע פֿעלקער (יו.ען.) און אַלע לענדער, סיי נאציאנאל און אין מיטאַרבעט מיט די קהילה פון אומות, צו שאַפֿן ינפראַסטראַקטשער אין זייער גאַווערמאַנץ און אין יידל געזעלשאַפט צו אַנטוויקלען און ינסטרומענט פּאַלאַסיז, ​​​​פּראָגראַמען און פּראַקטיסיז וואָס:

1. העכערן, פאַרלייגן און טייַנען מענטשלעך און ינווייראַנמענאַל זיכערהייט און יושר אין די געזעלשאַפטלעך, עקאָנאָמיש, פּאָליטיש, בילדונגקרייז און לעגאַל ספערעס, און אַזוי בכלל די קולטור פון שלום;
2. ווירקונג די "עקאָנאָמיש קאַנווערזשאַן" פון מיליטעריש ספּענדינג צו ציוויל פּראָדוקציע און מער בכלל שאַפֿן עקאָנאָמיעס פון שלום אַזוי ווי צו "קלאַפּן אונדזער שווערדן אין פּליושערז און שפּיז אין פּרונערז;"
3. זענען אנגענומען און געשטיצט דורך און האָבן לעגיטימאַטי מיט די מענטשן זיי דינען, צי אויף די היגע, רעגיאָנאַל, נאציאנאלע אָדער אינטערנאַציאָנאַלע מדרגה;
4. זענען סאַסטיינאַבאַל, אַדאַפּטיוו און ריזיליאַנט;
5. און קען זיין אין די פאָרעם פון, אָבער ניט לימיטעד צו, דיפּאַרטמאַנץ פון שלום, רעגירונג מיניסטריז, שלום אַקאַדעמיעס, אינסטיטוציעס, שולן און קאָונסילס וואָס העלפֿן:

• • פאַרלייגן שלום ווי אַ ערשטיק אָרגאַנייזינג פּרינציפּ אין געזעלשאַפט, ביידע דאַמעסטיקלי און גלאָובאַלי;

• דירעקט רעגירונג פּאָליטיק צו ניט-היציק האַכלאָטע פון ​​קאָנפליקט איידער עסקאַלירונג צו גוואַלד און צו זוכן שלום דורך פרידלעך מיטלען אין אַלע קאָנפליקט געביטן;
• העכערן יושר און דעמאָקראַטיש פּרינציפּן צו יקספּאַנד מענטשנרעכט און די זיכערהייט פון מענטשן און זייער קהילות, קאָנסיסטענט מיט די וניווערסאַל דעקלאַראַציע פון ​​מענטשנרעכט, אנדערע פֿאַרבונדענע יו.ען. טריטיז און קאַנווענשאַנז, און די דעקלאַראַציע און פּראָגראַם פון קאַמף אויף אַ קולטור פון שלום (1999);
• העכערן דיסאַרמאַמאַנט און אַנטוויקלען און פארשטארקן ניט-מיליטעריש אָפּציעס פֿאַר שלום-מאַכן און שלום-בילדינג;
• אַנטוויקלען נייַע אַפּראָוטשיז צו ניט-היציק ינטערווענטיאָן, און נוצן קאַנסטראַקטיוו דיאַלאָג, מידייישאַן און די פרידלעך האַכלאָטע פון ​​קאָנפליקט אין שטוב און אין אויסלאנד;
• מוטיקן די ינוואַלוומאַנט אין היגע, נאציאנאלע און גלאבאלע שלום-בנין פון היגע קהילות, אמונה גרופּעס, גאָוז און אנדערע יידל געזעלשאַפט און געשעפט אָרגאַניזאַציעס:
• פאַסילאַטייט די אַנטוויקלונג פון שלום און ויסגלייַך סאַמיץ צו העכערן ניט-היציק קאָמוניקאַציע און מיוטשואַלי וווילטויק סאַלושאַנז;
• אַקט ווי אַ מיטל פֿאַר די שאַפונג און די זאַמלונג פון בעסטער פּראַקטיסיז דאָקומענטן, לעקציעס געלערנט און שלום פּראַל אַסעסמאַנץ;
• צושטעלן פֿאַר די טריינינג פון אַלע מיליטעריש און ציוויל פּערסאַנעל וואָס פירן נאָך-מלחמה ריקאַנסטראַקשאַן און דעמאָביליזיישאַן אין מלחמה-טאָרן סאַסייאַטיז; און

• פאָנד די אַנטוויקלונג פון שלום בילדונג קעריקיאַלאַם מאַטעריאַלס פֿאַר נוצן אין אַלע בילדונגקרייז לעוועלס און צו שטיצן אוניווערסיטעט-מדרגה שלום שטודיום.

ווייטער רופן מיר די יו.ען. אלגעמיינע אסעמבלי צו באשטעטיגן איר צוזאג, אלס געטריי פארשטייערס פון די רעגירונגען פון דער וועלט, זיך צו פארבינדן מיט "מיר די פעלקער" אין שאפן א פרידליכע וועלט אינעם גייסט פון די יו.ען. קולטור פון שלום אין יעדער פאָלק, יעדער קולטור, יעדער רעליגיע, און יעדער מענטש פֿאַר די פֿאַרבעסערונג פון אַלע מענטשהייַט און צוקונפֿט דורות. אין דעם רוף, מיר דאַנקבאַר דערקענען די לאַנג געשיכטע פון ​​אַרבעט שוין פארענדיקט אין די יו.ען. צו דעם סוף, אַרייַנגערעכנט:

• • אַלע די יו.ען. דאָקומענטן געשריבן אויף די קולטור פון שלום זינט יוני 1945, אין באַזונדער, די טשאַרטער פון די פֿאַראייניקטע פֿעלקער, וואָס איז דעדאַקייטאַד צו ראַטעווען די נאכגעגאנגען דורות פון די פּלאָג פון אַרמד קאָנפליקט, רופט פֿאַר די אומות צו לעבן צוזאַמען אין שלום ווי גוטע שכנים, און נעמט צו האַרץ זיין טראָפּ אויף די וויטאַל ראָלע "מיר די פעלקער פון די פֿאַראייניקטע פֿעלקער" זאָל שפּילן אין " ריאַלייזינג אַ פרידלעך, גערעכט און ראַכמאָנעסדיק קוואַרטאַל;
  • די וניווערסאַל דעקלאַראַציע פון ​​מענטשנרעכט, וואָס שטייט אַז דער יסוד פון פרייהייט, יושר און שלום איז די אנערקענונג פון די טאָכיק רעכט פון אַלע מיטגלידער פון דער מענטש משפּחה אָן ויסנעם, און אַז אַלע מענטש ביינגז זאָל האַנדלען צו איינער דעם אנדערן פרידלעך און אין די אינטערעס פון דער פּראָסט גוט;
  • רעזאלוציע 52/15 פון 20 נאָוועמבער 1997, פּראָקלאַמינג די יאָר 2000 ווי די יו.ען. "אינטערנאַציאָנאַלע יאָר פֿאַר דער קולטור פון שלום, און A/RES/53/25 פון 19 נאוועמבער 1998, פּראָקלאַמינג 2001-2010 די "אינטערנאַציאָנאַלע יאָרצענדלינג פֿאַר אַ קולטור פון שלום און נאַנוויאָלענסע פֿאַר די קינדער פון דער וועלט;"
  • די יו.ען. רעזאלוציע 53/243 אנגענומען דורך קאָנסענסוס דעם 13טן סעפטעמבער 1999, אין וועלכע די דעקלאַראַציע און פּראָגראַם פון קאַמף פֿאַר אַ קולטור פון שלום גיט קלאָר גיידליינז פֿאַר גאַווערמאַנץ, ניט-רעגירונגס אָרגאַניזאַציעס (גאָוז), יידל געזעלשאַפט און מענטשן פון אַלע גייט פון לעבן צו אַרבעטן צוזאַמען צו פארשטארקן די גלאבאלע קולטור פון שלום ווי מיר לעבן דורך די 21 יאָרהונדערט;
  • די קאָנסטיטוטיאָן פון די יו.ען. בילדונגקרייז, וויסנשאפטלעכע און קולטור אָרגאַניזאַציע (UNESCO), וואָס זאגט, "זינט מלחמות אָנהייבן אין די מחשבות פון מענטשן, עס איז אין די מחשבות פון מענטשן אַז די דיפענסיז פון שלום מוזן זיין קאַנסטראַקטאַד", און די וויכטיק ראָלע יונעסקאָו איז מאַנדייטיד צו מקיים אין פּראַמאָוטינג די גלאבאלע קולטור פון שלום;
  • סעקוריטי קאָונסיל האַכלאָטע 1325 פון 31 אקטאבער 2001 אויף פרויען, שלום און זיכערקייט, וואָס אנערקענט פֿאַר די ערשטער מאָל די קריטיש וויכטיקייט פון וואָמען ס אָנטייל אין די שלום פּראַסעסאַז, און די נאָך-אַרויף סעקוריטי קאָונסיל רעזאַלושאַן 1820 פון 19 יוני 2008 דורך די זעלבע נאָמען; און
  • די פילע אנדערע שליסל יו.ען. קולטור פון שלום דאָקומענטן, אַרייַנגערעכנט A/RES/52/13, 15 יאנואר 1998 קולטור פון שלום; A/RES/55/282, 28 סעפטעמבער 2001 אינטערנאַציאָנאַלע טאָג פון שלום; און די 2005 מיטן יאָרצענדלינג סטאַטוס באריכט אויף די אינטערנאציאנאלע יאָרצענדלינג פֿאַר אַ קולטור פון שלום און נאַנוויאָלענסע פֿאַר די קינדער פון דער וועלט.

אין מסקנא, מיר, גלאבאלע בירגער סיגנאַטייטערז פון 192 פֿעלקער, ריספּעקטפאַלי אין איין קול, באַשטעטיקן אַז מיר:

• • זענען מאָוטאַווייטאַד דורך דער דערקענונג אַז מענטשן, פרויען און קינדער אין די ביליאַנז האָבן געליטן די אַטראַסאַטיז פון היציק קאָנפליקט, אָרעמקייַט און מענטש-ינדוסט ינווייראַנמענאַל דיזאַסטערז און זענען אַזוי איצט מער ווי אלץ קאַמיטאַד צו ראַטעווען צוקונפֿט דורות פון די פּלאָגן און זענען באשלאסן צו לעבן אין שלום און צו בויען די עקאָנאָמיעס פון שלום אויף די יחיד, נאציאנאלע און גלאבאלע לעוועלס וואָס וועט ונטערהאַלטן די השתדלות;
  • שטיין אין סאָלידאַרישקייט מיט אַלע השתדלות צו באַקומען די פּערסיסטאַנס פון היציק קאָנפליקט אין פאַרשידן טיילן פון דער וועלט און די פּראָוליפעריישאַן פון יאָדער און כעמישער וועפּאַנז, וואָס סטראַשען די עקזיסטענץ פון אונדזער פּלאַנעט;
  • גלויבן אין די גוט וויל פון אַלע די מיטגליד שטאַטן פון די יו.ען. און אין די ינקריסינג פּאָליטיש וועט פון יעדער מיטגליד שטאַט צו "העכערן געזעלשאַפטלעך פּראָגרעס און בעסער סטאַנדאַרדס פון לעבן באזירט אין די גראָוינג פרייהייט און קייפּאַבילאַטיז באשאפן דורך גלאבאלע שלום;" און
  • באַשטעטיקן די דרינגלעך נויט צו שייַעך-בויען דעם צוטרוי פון די וועלט 'ס בירגערס אין גאַווערמאַנץ און צו פאַרלייגן עפעקטיוו אַרבעט באַציונגען צווישן און צווישן אומות דורך די קאַלטיוויישאַן פון שערד אינטערעסן און פּראָסט ערד וואָס פאָרעם די יסוד פון גלאבאלע שלום.

גלאבאלע געשיכטע

דער פּלאַן פון די גלאבאלע האַכלאָטע פֿאַר די פאַרלייגן פון ינפראַסטראַקטשער צו שטיצן די קולטור פון שלום, אויך ריפערד צו ווי "די מוסקל פון שלום האַכלאָטע", איז געווען אַ קאַלאַבערייטיוו מי צווישן די פֿאַראייניקטע פֿעלקער קולטור פון שלום ארבעטן גרופּעס, די גלאבאלע באַוועגונג פֿאַר די קולטור פון שלום, די גלאבאלע אַלליאַנסע פֿאַר מיניסטריז און ינפראַסטראַקטשער פֿאַר שלום און PeaceNow.com.