ווייניקער אמעריקאנער ווילן צו דינען אין די מיליטער. קיו פּענטאַגאָן פּאַניק.

א יו. עס. זעלנער אין עדזשיאָנגבו

דורך וויליאם אַריקין, אפריל קסנומקס, קסנומקס

פון די גאַרדיאַן

דאָנאַלד טראַמפּ דרייַ-קוואַרטערס-פון-אַ-ביליאַן דאָללאַר פאַרטיידיקונג בודזשעט בעטן דערלאנגט צו קאנגרעס לעצטע חודש כּולל אַ גראָב סוד, וואָס זאָל אונדז אַלע טראַכטן צוויי מאָל וועגן דוירעסדיק מלחמה און ציבור שטיצן פֿאַר אים.

די יוגנט פון אַמעריקע וויל נישט דינען אין מיליטער.

די סיטואַציע איז געווען אַזוי לייט אַז נאָר צו טייַנען די ערד פאָרסעס - די אַרמיי און מאַרינע קאָר - די צוויי באַדינונגען זענען ריזיקירן צו אַנפּרעסידענטיד באַצאָלן רייזאַז, באָנוסעס און סאָציאַליסט טראַפּינגז.

און דאס וועט זיין ערגער. דעם יאָר, פֿאַר די ערשטער מאָל אלץ, אמעריקאנער געבוירן נאָך 11 סעפּטעמבער קסנומקס וועט קענען צו ענשור אין די אַרמד פאָרסעס. עס איז אַ סאָובערינג דערמאָנונג פון ווי לאַנג ווי מיר זענען אין מלחמה, אָבער אויך ווי ווייַט די יענע מלחמות האָבן ווערן פון אַמעריקע יוגנט. און נאָך דער באַאַמטער מיליטערישער פּאָליציי ווייזט אַז ווייניקער און ווייניקער יונגע אמעריקאנער באַטראַכטן די מיליטעריש ווי אַ קאַריערע אָדער ווי אַ טראַנזישאַנאַל שריט - בלויז עטלעכע קסנומקס% - די לאָואַסט נומער אין אַ יאָרצענדלינג.

די קסנומקס איז ברייקינג, אָבער באזירט אויף אַ קאָמפּלעקס מאַט אַז באַלאַנסעס לאָססעס פון דעטס און ינדזשעריז, ריטייערמאַנץ, אַטטראַקטיאָן און דיסטשאַרדזשאַז, די אַרמיי און מאַרינע קאָר בלויז דאַרף וועגן קסנומקס רעקרויץ צו טייַנען קראַנט קראַפט לעוועלס. אַז ס נאָר קסנומקס% פון די קסנומקס מיליאָן אמעריקאנער וואס וועט פייַערן זייער 12.5th דיין געבורסטאָג דעם יאָר. און נאָך די מיליטער איז קוקן בייַ זייַן דריט אָדער פערט יאָר אין אַ רודערן ווו עס וועט קעמפן אַפֿילו געפֿינען די נומערן.

אין סדר צו צוציען אַ גענוג נומער פון יענע וואס זענען ביכולת צו דינען, די פּענטאַגאָן ספּענדז $ קסנומקסבן אויף רעקרוטינג. און דעם יאָר, די אַרמיי איז מקריב נייַ רעוורוץ באָנוסעס פון אַרויף צו $ קסנומקס, ווי געזונט ווי ינסענטיווז אַז אַרייַננעמען תּלמיד אַנטלייַען ריפּיימאַנץ.

די באָנוסעס האָבן שוין שטארק ינקריסינג. אין קסנומקס, די אַרמיי פארבראכט $ 121m אויף צייכן-אַרויף באָנוסעס, אַ נומער אַז מער ווי דאַבאַלד צו $ קסנומקסם אין קסנומקס. די לעצט נומערן זענען נישט אין 290, אָבער דער אָפּשאַצונג איז אַז די נומער וועט זיין נעענטער צו $ 2017m, דאַבלינג די באָנוסעס ווידער אין אַ איין יאָר.

נאָך דעקאַדעס פון קאַנסיסטאַנטלי פירן צו פּלאָמבירן זייער רייען, אַפֿילו די מאַרינע קאָר האט צו אָנהייבן מקריב געלט ינוויסמאַנט באָנוסעס. און אין 2017, די מאַרינע קאָר האט לאָוערד זייַן סטאַנדאַרט און רידוסט קסנומקס מער מעדיציניש, גשמיות געזונט, רעקרייישאַנאַל מעדיצין און מיסקאָנדוקט ווייווערז צו באַקומען צו זיין ינוואַלמאַנט צילן.

די סוויטנערז זענען אַלע פארלאנגט, כאָטש קימאַט דרייַ-פינץ פון דינען מיטגלידער און זייער משפחות האָבן אין מינדסטער צוויי אנדערע באַלדיק משפּחה מיטגלידער וואס דינען אָדער האָבן געדינט אין די מיליטעריש, לויט צו אַ יבערבליק דורך בלו שטערן פאַמיליעס, אַ ניט-נוץ געגרינדעט דורך מיליטעריש ספּאַוסאַז אין קסנומקס. אבער אפילו אַז בעקן פון "לעגאַט" רעקרוץ איז דווינדלינג. די קסנומקס בלוי שטערן פאַמיליעס מיליטער משפּחה לייפסטייל יבערבליק ווייזט אַז אַ גראָוינג נומער פון מיליטעריש משפחות זענען ניט מער גרייט צו רעקאָמענדירן אַז זייער קינדער פאַרבינדן די דינסט.

אַז ס וואָס דאָנאַלד טראַמפּ ס בודזשעט כולל אַ קסנומקס מיליטעריש צאָל כאַפּן, די גרעסטע אין קסנומקס יאָרן. די בודזשעט, לויט די פּענטאַגאָן, וועט אויך צושטעלן אנדערן $ 3.1bn פֿאַר האָוסינג, שולע, יוגנט מגילה און אַפֿילו דייַקאַרע.

צו פאַרגיטיקן פֿאַר אַזוי פילע אַוואָלז אין די ציוויל באַפעלקערונג, דעם יאָר די אַרמיי האט שנייַדן זייַן פּראַדזשעקטאַד וווּקס אין האַלב, געבן אַרויף אויף זייַן ציל צו דערגרייכן קסנומקס אַקטיוו-פליכט זעלנער נאָך עס אַנדערש צו וואַקסן אין אַלע אין קסנומקס.

די אַרמיי און מאַרינע קאָר האָבן אויך ריווייזד זייער גאַנצע קאַמפּיינז, פאָוקיסינג מער אויף געזעלשאַפטלעך מידיאַ און טריינג צו רעבאַנד. פֿאַר די מאַרינעס, אַז מיטל "באַטאַלז וואָן" אַדס וואָס פאָקוס אויף מיליטעריש געשיכטע אַנשטאָט פון די קראַנט גיין ינ ערגעצ ניט וואַרס. צו אַפּעלירן צו פרויען, די מאַרינע קאָר אויך טריינג "שלאַכט אַרויף" זייַן ערשטער געשעפט אלץ צו האָבן אַ ווייַבלעך פייטער. דערווייַל, די אַרמיי האט אנגענומען דעם נייַ קלאָג "וואַרריאָרס וואַנטעד" צו פאַרבייַטן "מיליטער סטראָנג".

זיכער, אַלעמען איז אַגריז אַז די מיליטעריש דאַרף טעקניקס און די סייבער סאַווי און די צופרידן רעדן פון די פּענטאַגאָן איז אַז די נומערן זענען אַראָפּ ווייַל די אַרמד פאָרסעס זוכן פֿאַר קוואַליטעט. אבער דאָ מיר זענען גערעדט וועגן פּונקט אַטראַקטינג יקערדיק ינפאַנטרי. מיר קענען דעבאַטע דראָונז און סייבער און אָרט, אָבער דאָס איז די מענטשן פון די מיליטעריש גאַץ.

עס האָבן געווען אנדערע מאל אַז די ציבור איז געווען ווייניקער אינטערעסירט אין מיליטער דינסט. ינוויסמענץ זענען אַרויף און אַראָפּ מיט די עקאנאמיע, אָדער ווען גורל פון זעלנער זענען געהאלטן ביים שטארבן - אַזאַ ווי בעשאַס די דאַרקאַסט טעג פון די יראַק מלחמה. אבער דעם קורס פון סוסטאַינעד דיקליינינג אינטערעס אין מיליטעריש דינסט, אַפֿילו צווישן מיליטעריש משפחות, האט ריטשט לעוועלס אַז זאָל שרעק - אָדער פאַרגעניגן - די וואס זאָרגן וועגן די געזונט פון די מענטשן.

 

William M Arkin איז אַ לאָנגטיים מיליטעריש אַנאַליסט, קריטיקער און קאָמענטאַטאָר וואָס שרייבט אַ בוך פֿאַר Simon & Schuster וועגן ענדיקן די טקופע פון ​​דוירעסדיק מלחמה. ער איז אויך אַ גאַרדיאַן יו. עס. קאָלומניסט

לאָזן אַ ענטפֿערן

אייער בליצפּאָסט אַדרעס וועט ניט זיין ארויס. פארלאנגט פעלדער זענען אנגעצייכנט *

Related ארטיקלען

אונדזער טעאָריע פון ​​ענדערונג

ווי צו סוף מלחמה

מאַך פֿאַר שלום טשאַלאַנדזש
אַנטיוואַר עווענט
הילף אונדז וואַקסן

קליינע דאָנאָרס האַלטן אונדז געגאנגען

אויב איר קלייַבן צו מאַכן אַ ריקערינג צושטייַער פון בייַ מינדסטער $ 15 פּער חודש, איר קענט אויסקלייַבן אַ דאַנקען דיר טאַלאַנט. מיר דאַנקען אונדזער ריקערינג דאָנאָרס אויף אונדזער וועבזייטל.

דאָס איז דיין געלעגנהייט צו ריימאַדזשאַן אַ world beyond war
וובוו שאָפּ
זעץ צו קיין שפּראַך