By ווידערקאָל, יאנואר קסנומקס, קסנומקס
דער שטראָם פון דיסטורבינג אינפֿאָרמאַציע וועגן אַ מעגלעך רוסיש ינוואַזיע פון אוקריינא איז פאַרשטאַרקן. עס זענען ריפּאָרץ פון אינטענסיווע ראַקרוטמאַנט פון מערסאַנעריז אין רוסלאַנד און די אַריבערפירן פון ברענוואַרג און מיליטעריש ויסריכט צו די טעריטאָריע פון די דאָנעצק און לוגאַנסק געגנטן פון אוקריינא. אין ענטפער, אוקריינא איז ינטענסיוו אַרמינג, נאַטאָ שיקט נאָך פאָרסעס צו מזרח אייראָפּע. די שפּאַנונג טוט נישט אַראָפּגיין, אָבער פאַרקערט, עס נאָר וואקסט.
בירגערס פון רוסלאַנד ווערן פאקטיש אָרעווניק פון פאַרברעכער אַדווענטוריזאַם, וואָס איז ווענדן רוסלאַנד ס פרעמד פּאָליטיק שורה. זיי לעבן ניט בלויז אין אַנסערטאַנטי - צי אַ גרויס מלחמה וועט אָנהייבן, אָבער אויך אָבסערווירן אַ שאַרף העכערונג אין פּרייסיז און אַ פאַל אין די נאציאנאלע קראַנטקייַט. צי די רוסישע דאַרפֿן אַזאַ אַ פּאָליטיק? צי זיי ווילן מלחמה, און זענען זיי גרייט צו טראָגן זייַן מאַסע? האָבן זיי געגעבן די אויטאריטעטן די רעכט צו שפּילן אַזאַ אַ שפּיל מיט זייער גורל?
אבער קיין איינער פרעגט די בירגערס פון רוסלאַנד. עס איז קיין ציבור דיסקוסיע. בלויז איין מיינונג ווערט דערלאנגט אויף דער שטאַט טעלעוויזיע, און דאָס איז די פונט פון מיינונג פון די שטיצער פון דער מלחמה. פֿון דאָרטן הערן זיך דירעקטע מיליטערישע סטראשן, אַגרעסיע און האַס צו אוקראַיִנע, אַמעריקע און מערב לענדער ווערן אַרויסגעלאָזט. אבער די מערסט געפערלעך זאַך איז אַז די מלחמה איז דערלאנגט ווי אַ פּאַסיק און באַשערט לויף פון געשעענישן. מענטשן זענען טריינג צו נאַרן, פאַרדאָרבן, אָנטאָן אויף זיי די געדאַנק פון אַ הייליק מלחמה מיט די מערב אַנשטאָט פון דעוועלאָפּינג די מדינה און רייזינג די לעבעדיק סטאַנדאַרט פון זייַן בירגערס. די קשיא פון פּרייַז איז נישט דיסקאַסט, אָבער עס זענען פּראָסט מענטשן וואָס וועט האָבן צו באַצאָלן דעם פּרייַז - אַ ריזיק און בלאַדי פּרייַז.
מיר, פאַראַנטוואָרטלעך בירגערס פון רוסלאַנד און פּאַטריאָטס פון אונדזער לאַנד, אַפּעלירן צו די פּאָליטיש פירערשאַפט פון רוסלאַנד, און וואַרפן אַראָפּ אַ עפענען און עפנטלעך אַרויסרופן צו די מלחמה פארטיי, וואָס איז געגרינדעט אין דער רעגירונג.
מיר אויסדריקן די מיינונג פון דעם טייל פון דער רוסישער געזעלשאפט, וואס האט פיינט מלחמה און האלט אפילו די באנוץ פון א מיליטערישער סכנה און פארברעכערישע סטיל אין אויסערן פאליטיק רעטאריק פאר א פארברעכן.
מיר האַסן מלחמה, און איר טראַכטן עס איז פּאַסיק. מיר שטיין אַרויף פֿאַר שלום און וווילטאָג פֿאַר אַלע בירגערס פון רוסלאַנד, און איר שטעלן זייער לעבן און דעסטיניז אויף די שורה אין דיין פּאָליטיש שפּיל. איר נאַרן און נוצן מענטשן, און מיר זאָגן זיי דעם אמת. מיר רעדן אין נאָמען פון רוסלאַנד, און ניט איר, ווייַל די פעלקער פון רוסלאַנד, וואָס האָבן פאַרלאָרן מיליאַנז פון מענטשן אין די מלחמות פון דער פאַרגאַנגענהייט, פֿאַר פילע דעקאַדעס לעבן דורך די שפּריכוואָרט "אויב עס איז נאָר קיין מלחמה." האסט פארגעסן דערפון?
אונדזער שטעלע איז גאָר פּשוט: רוסלאַנד דאַרף נישט אַ מלחמה מיט אוקריינא און די מערב. קיינער סטראשעט אונז, קיינער אטאקירט אונז נישט. א פּאָליטיק באזירט אויף פּראַמאָוטינג דעם געדאַנק פון אַזאַ אַ מלחמה איז וממאָראַליש, יראַספּאַנסאַבאַל און פאַרברעכער, און קענען ניט זיין דורכגעקאָכט אין ביכאַף פון די פעלקער פון רוסלאַנד. אַזאַ מלחמה קען נישט האָבן קיין לאַדזשיטאַמאַט און ניט מאָראַליש צילן. די דיפּלאָומאַסי פון דער מדינה קען נישט נעמען קיין אנדערע שטעלע ווי די קאַטאַגאָריקאַל רידזשעקשאַן פון אַזאַ אַ מלחמה.
די מלחמה שטימט ניט בלויז מיט די אינטערעסן פון רוסלאַנד, אָבער אויך אַ סאַקאָנע צו זייַן עקזיסטענץ. די מעשוגע אַקשאַנז פון די פּאָליטיש פירערשאַפט פון דער מדינה, פּושינג אונדז צו דעם פונט, וועט ינעוואַטאַבלי פירן צו דער פאָרמירונג פון אַ מאַסע אַנטי-מלחמה באַוועגונג אין רוסלאַנד. יעדער פון אונדז ווערט געוויינטלעך אַ טייל פון אים.
מיר וועלן טאָן אַלץ מעגלעך צו פאַרמייַדן, און אויב נייטיק, האַלטן די מלחמה.
דער קאנגרעס פון ינטעלליגענטסיאַ קאַלעקץ סיגנאַטשערז דאָ
די פול רשימה פון סיגנאַטאָריעס איז בנימצא דאָ.
לעוו פּאָנאָמאַרעוו*, מענטשנרעכט אַקטיוויסט
וואַלערי באָרשטשעוו, מענטשנרעכט אַקטיוויסט
סוועטלאַנאַ גאַנושקינאַ, מענטשנרעכט אַקטיוויסט
לעאָניד גאָזמאַן, פּאָליטיקער
ליאַ אַכעדזשאַקאָוואַ, אַקטריסע, מענטשן ס קינסטלער פון די רוסישע פעדעריישאַן
אַנדריי מאַקאַרעוויטש, מוזיקער
הארי באַרדין, דירעקטאָר
וויקטאָר שענדעראָוויטש*, שרײַבער
טאַטיאַנאַ לאַזאַרעוואַ, טעלעוויזיע פּריזענטער
אנדריי זובאָוו, היסטאָריקער, פּאָליטיקער
אַנדריי נעטשאַעוו, פּאָליטיקער
אַלינאַ וויטוכנאָווסקייַאַ, שרייַבער
אלעקסאנדער בעלאַווין, פיזיקער
ניקאָלאַי ראָזאַנאָוו, קאָראַספּאַנדינג מיטגליד פון דער רוסיש אַקאַדעמי פון ססיענסעס
נאַטאַליאַ עוודאָקימאָוואַ, יגזעקיאַטיוו סעקרעטאַרי פון די מענטשנרעכט קאָונסיל פון סט פעטערבורג
עפים כאַזאַנאָוו, אַקאַדעמיקער פון דער רוסישער וויסנשאַפֿטלעכער אַקאַדעמיע
איליה גינזבורג, פיזיקער, פראפעסאר
זויאַ סוועטאָוואַ, זשורנאַליסט
גריגארי י יאװלינסקי , פאליטיקער
לעוו שלאסבערג, פאליטיקער
באָריס ווישניעווסקי, פּאָליטיקער
לעוו גודקאָוו, סאָוסיאַלאַדזשיסט, דאָקטאָר פון פילאָסאָפיע, פּראָפעסאָר
יגאָר טשובאיס, פילאָסאָף
טאַטיאַנאַ וואָלטסקייַאַ *, פּאָעט, זשורנאַליסט
באָריס סאָקאָלאָוו, היסטאָריקער, שרייבער
מיכאיל קריגער , בירגערלעך אקטיוויסט
וועראָניקאַ דאָלינאַ, פּאָעט
וולאדימיר מירזאָעוו, דירעקטאָר
קסעניאַ לאַרינאַ, זשורנאַליסט
אַנדריי פּיאָנטקאָווסקי, פּובליציסט,
מארק ורנאָוו, HSE פּראָפעסאָר
מיכאי ל לאװרענאװ , שרײבער
ניקאָלאַי פּראָקודין, שרייבער
עלענאַ פאַנאַילאָוואַ, פּאָעט, זשורנאַליסט
גריגארי ם מיכנאװ־װאיטענקאָ , קלער
לעוו לעווינסאָן, מענטשנרעכט אַקטיוויסט
סערגיי גערמאן, שרייבער
וולאדימיר אַלעקס, יידל אַקטיוויסט
יורי גיממעלפארב, זשורנאליסט
יורי סאַמאָדוראָוו, מענטשנרעכט אַקטיוויסט
יעווגעני סימבאַל, ציווילער אַקטיוויסט
וויטאַלי דיקסאָן, שרייבער
נאַטאַליאַ מאַוולעוויטש, איבערזעצערין
אשרף פאטאכאװ, אדװאקאט
וויקטאָר יונאַק, שרייבער
וואַלעריאַ פּריכאָדקינאַ, מענטשנרעכט אַקטיוויסט
עלענאַ גריגאָריעוואַ, קינדער פּאָעט
וועראַ שאבעלניקאָוואַ, רעדאַקטאָר
מאיר מאַכאַעוו, פילאָסאָף, לינגוויסט
אַמנואל גריגאָרי, פּראָדוצירער, דירעקטאָר, פּובליציסט, פּאָליטיקער.
סערגעי קריווענקאָ, מענטשנרעכט אַקטיוויסט
יאַראָסלאַוו ניקיטענקאָ, ינווייראַנמענאַל און יידל אַקטיוויסט, געלערנטער
טאַטיאַנאַ יאַנקעלעוויטש באָנער, מענטשנרעכט אַקטיוויסט
ניקיטאַ סאָקאָלאָוו, היסטאָריקער
אַנאַטאָלי גאָלובאָווסקי, היסטאָריקער
ניקאָלאַי רעקובראַטסקי, פאָרשער
Vitold Abankin, מענטשנרעכט אַקטיוויסט
עלענאַ בוקוואַרעוואַ, דאָקטאָר פון ביאָלאָגי
יגאָר טאָפּאָרקאָוו, מענטשנרעכט
אַקטיוויסט יעווגעני קאַלאַקין, דירעקטאָר
ליודמילאַ אַלפּערן, מענטשנרעכט אַקטיוויסט
נינאַ קאַטערלי, שרייַבער
וולאדימיר זאלישטשאק, שטאטישע דעפוטאט
אָלגאַ מאַזוראָוואַ, דאָקטער
אָלעג מאָטקאָוו, דירעקטאָר
נאַטאַליאַ פּאַקהסאַריאַן, פּראָפעסאָר פון מאָסקווע שטאַט אוניווערסיטעט
עלענאַ וואָלקאָוואַ, פילאָלאָגיסט, קולטוראָלאָגיסט
וואַלערי אָצטאַווניך, דירעקטאָר, זשורנאַליסט
געאָרגי קאַרעטניקאָוו, בירגערלעך אַקטיוויסט
מאַרינאַ באָראָדיצקייַאַ, שרייַבער
סערגעי דײטש , מיטגלי ד פו ן רוסיש ן שריפטשטעלער־פאראײן
סערגעי לוצענקאָ. אַנאַמיישאַן מאַשגיעך
אַלעקסיי דיוועעוו פּראָגראַמיסט
טאַטיאַנאַ וואָראָזשעיקינאַ, לעקטאָר אין דער פריי אוניווערסיטעט פון מאָסקווע
טאַטיאַנאַ קאָטליאַר, מענטשנרעכט אַקטיוויסט
אַנאַטאָלי באַרמין, אַפּטייקער
וואַלענטין סקוואָרצאָוו, פּראָפעסאָר אין מאָסקווער סטעיט אוניווערסיטעט
לעוו אינגעלע, פיזיקער
מיכאיל מינץ, היסטאָריקער
לעאָניד טשובאַראָוו, פּראָפעסאָר
קאַטיאַ-אַננאַ טאַגוטי, קינסטלער
עלענאַ עפראָס, בירגערלעך אַקטיוויסט
אננא שפירא , דירעקטאר
טאַטיאַנאַ דאָרוטינאַ, מיטגליד פון דער מענטשנרעכט קאָונסיל פון סט פעטערבורג
אַרקאַדי קאָניקאָוו, פּראָגראַמיסט
סערגעי פּעטשענקין, בירגערלעך אַקטיוויסט
אַנאַטאָלי ראַזומאָוו, היסטאָריקער
אלעקסאנדער סאַניקאָוו, ויסגעדינט קאָלאָנעל פון די אַרמד פאָרסעס פון די רוסישע פעדעריישאַן
אַנאַטאָלי צירלין, פּראָפעסאָר
קאַרען האַקאָביאַן, דאָקטאָר פון פילאָסאָפיע, פּראָפעסאָר
