NguNorman Solomon, World BEYOND War, Agasti 29, 2023
Ukusukela oko uDonald Trump waba ngumongameli wangaphambili, amajelo eendaba kunye nabahlalutyi bakhankanyiwe ukuvota ebonisa ukuba abantu abaninzi baseRiphabhlikhi bakholelwa ukuba ubundlobongela bunokufuneka ukuze kusindiswe ilizwe. Njengoko ooyeha bezomthetho bakaTrump besanda, kunjalo namajelo eendaba aqhelekileyo malunga neempendulo ezinobundlobongela. Kodwa asizange sive nto malunga nokunxibelelana phakathi kwamashumi amabini eminyaka emfazwe engapheliyo yase-US phesheya kunye nezimo zengqondo ezithanda ubundlobongela bezopolitiko ekhaya.
Ngaphezulu kweminyaka engama-20, indlela ye-bipartisan kwiCongress kunye neOfisi ye-Oval iye yaqinisekisa ukuba i-United States isebenzisa ubundlobongela obukhulu kunye nokubulala kwamanye amazwe. Ihluthwe i-rhetoric eqhelekileyo, loo ndlela ilingana nokwenza-ekunene, ukuzicingela ngokulula xa umkhosi wase-US ngowona unamandla emhlabeni. Iqiniswe egameni "lemfazwe yokunkwantya," ukuma kobulungisa kwenze imfazwe engunaphakade yabonakala iyinto eqhelekileyo.
Xa abathembekileyo bakaTrump bahlasela isakhiwo seCapitol ngoJan. 6, 2021, a inani eliphezulu ngokungenakulinganiswa kwabo bathe umkhenkce kwaye nxaxheba kuhlaselo babe amagqala omkhosi. Ngeli xesha, amashumi amabini eminyaka emfazwe eqhubekayo yase-US yayiphembelele ukucinga ukuba ukusebenzisa amandla abulalayo kufanelekile xa yonke enye into isilela.
Imfazwe imalunga nokubangela ubundlobongela obaneleyo ukufikelela usukelo. Leyo yayiyeyona ndlela isisiseko yehlokondiba le-pro-Trump elahlasela iCapitol ngelizama ukuthintela uJoe Biden ekubeni ngumongameli.
Abo bangqinga iCapitol kwiminyaka emibini enesiqingatha eyadlulayo babephendula kwinto ababeyiqonda njengomyalelo ovela kumphathi-mkhosi uTrump. Kwaye uninzi lweenkokeli zohlaselo lwatsalela kuqeqesho lwazo lwasemkhosini kunye nobuchule bokurhola ukophulwa kokhuseleko oluyimpumelelo eCapitol Hill.
“Kwakungathi yindawo yemfazwe,” abanye indlu kwaye Senate amalungu aye akhumbula, esebenzisa amagama afanayo ukuchaza kunye nokugxeka oko akubonileyo ngaloo mini. Kodwa iCongress ithanda ngokwenene-kwaye ibonelela ngenkxaso-mali-imimandla yemfazwe yokwenyani. Uninzi lweDemokhrasi kunye namaRiphabhlikhi ahlala evuma ulwabiwo-mali olukhulu ukwenza iindawo ezikude zemfazwe okanye zibenze babulale ngakumbi.
Ngenxa yoko - kunye ukufa kwezigidi ezininzi ngaphakathi kumazwe ahlaselweyo kunye nokwenzakala okoyikekayo emizimbeni nasezingqondweni - the isaqhuba “Imfazwe yobugrogrisi” ithethe inani elikhulu lamagqala obundlobongela abenzakeleyo. "Phakathi kwe-1.9 kunye ne-3 yezigidi zamalungu enkonzo asebenze emva kwe-9 / 11 yemfazwe e-Afghanistan nase-Iraq, kwaye ngaphezu kwesiqingatha sabo baye basasaza ngaphezu kweyodwa," iprojekthi yeeNdleko zeMfazwe kwiYunivesithi yaseBrown. Iingxelo. Amaxesha amaninzi elo nani labantu baseMerika liye lathwala iindleko zemfazwe njengoko amaqabane, abazali, abantwana, nabahlobo behlangabezana nokungabikho kwabo babathandayo, bezilela ukufa kwabo, okanye kubulisa umntu otshintshileyo odla ngokubuya.”
Kuyo yonke loo ndlela, amajelo eendaba ase-US kunye nokusekwa kwezopolitiko kuzukise ukuxhaphaka okubonakalayo kobugorha bemikhosi yePentagon njengoko bephumeza ubundlobongela obukhulu. Ukwenza imfazwe yinto yesiqhelo ilingana nokuthanda izwe lokugqibela.
Umatshini wokulwa awunalo oluzenzekelayo “cima” iswitshi xa amajoni ebuyela ekhaya. Uqeqesho lwasemkhosini lunokutshintsha lube lulawulo lwezopolitiko. Kwaye ezinye izinto eziphambili ezithatyathiweyo kulwakhiwo olungqongqo lomkhosi womkhosi luyifanele imikhosi ye-MAGA.
"Ngokwamkeleka okuhla kubomi bezopolitiko basekhaya, i-Trump frenzy yeza ngakumbi ukuba ifane neengqondo zemfazwe," ndabhala kwincwadi entsha. "Imfazwe Yenziwe Ingabonakali. " Yaye “abavukeli-mbuso, bebonisa ukunyaniseka kwindoda ephezu kwesakhiwo somyalelo, babhenela kugonyamelo xa zonke ezinye ziye zasilela. . . . I-Trump yayizoba kwingqondo yenkcubeko yenkcubeko enzulu, ekhuthazwa malunga neminyaka engama-20 yemfazwe engapheliyo ngelo xesha; 'uqeqesho' lwabaxhasi bakhe abalwayo nabayingozi lwalubaluleke kakhulu malunga neengqondo. "
Ingcali yasemkhosini yakudala uCarl von Clausewitz wabhala kwiinkulungwane ezimbini ezadlulayo ukuba “imfazwe asiyonto ngaphandle kokuqhubeka kwezobupolitika kunye nezinye iindlela.” Ngoku, amanye amakholwa okwenyani kaTrump azimisele ukulungelelanisa imithetho enobundlobongela yemfazwe engapheliyo kwipolitiki yaseMelika.
____________________________________
UNorman Solomon ngumlawuli kazwelonke weRootsAction.org kunye nomlawuli olawulayo weZiko lokuChaneka koLuntu. Ungumbhali weencwadi ezilishumi elinambini eziquka iWar Made Easy. Incwadi yakhe yamva nje, Imfazwe Yenziwe Ingabonakali: Indlela iMelika Eyifihla Ngayo Umrhumo Woluntu kumatshini Wayo Womkhosi, yapapashwa ehlotyeni ngo-2023 yiThe New Press
I mpendulo
Eli lizwe lasekwa ekuhlutheni umhlaba namalungelo amaNzalelwane aseMelika lo gama ibethelela ingcamango yokuba baliqela elibaleka ingcinezelo. Kanye njengoko amaZionist awaba negalelo ekusekweni kukaSirayeli kwaye awaziyo ukutshutshisa, athabathe amakhaya nomhlaba wamaPalestina njengabahlali 'baphinde bandisa inkohlakalo yabo kunye nezizukulwana ezingaphambi kwabo. Siye saba nokulandelelana kooMongameli, ii-VPs, iCongress eziqhubekisela phambili, ngendlela enye okanye enye, ubuxoki bokuba eli lizwe linokuziphatha kakuhle kunye nobulungisa ngelixa lisenza ulwaphulo-mthetho olubi kakhulu ekhaya nakwihlabathi jikelele. Yingqiqo yam ukuba, kude kube konke ukunyhashwa kwamalungelo oluntu kwiinkulungwane zamkelwe ngokupheleleyo kwaye kube yinxalenye yembali yethu kunye nokuqonda imbali yethu, oku kuya kuqhubeka. Ukusetyenziswa kobundlobongela, ukoyikisa, amandla kuxhaphakile kwiidolophu zethu, izixeko zethu, ilizwe lethu nakwihlabathi jikelele ubukhulu becala ngenxa yokwala kwethu ukwamkela iinyani ezibhalwe kakuhle ezivela kwimithombo ethembekileyo kunye nokuzinikela kwidiplomacy, amalungelo oluntu abanzi ekhaya. nakumazwe aphesheya, ukucinywa emkhosini kunye nokupheliswa kwezixhobo.