Kathy Kelly: Video kèm bảng điểm - 20/2018/XNUMX.
Kathy Kelly, vào tháng 2 15 2018, giải quyết Trung tâm Điểm Stony Point của NY phác thảo lịch sử của cuộc kháng chiến hòa bình và thảm họa do Mỹ thiết kế ở Yemen. Cô vẫn chưa có cơ hội để xem lại bảng điểm thô đính kèm.
BẢNG ĐIỂM:
Vì vậy, cảm ơn bạn rất nhiều đến Erin, người dường như đã hỏi câu hỏi về những gì chúng ta sẽ làm về Yemen? và Susan, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã mời tôi đến và đón tôi; Đối với những người ở Trung tâm Stony Point, thật vinh dự khi được ở đây với bạn và chắc chắn, tương tự như vậy đối với tất cả những người đã đến và ở cùng với những đồng nghiệp này.
Tôi nghĩ rằng sự khẩn cấp của việc tập hợp tối nay của chúng tôi được biểu thị bằng những lời mà Muhammad bin Salman, hoàng tử Ả Rập Xê Út, đã nói về một bài phát biểu được quốc hữu hóa, truyền hình ở Ả Rập Saudi vào tháng 5 2nd của 2017 khi ông nói rằng một cuộc chiến kéo dài là của chúng tôi lãi suất - liên quan đến cuộc chiến ở Yemen. Anh ấy nói, giờ Time đứng về phía chúng tôi về cuộc chiến ở Yemen.
Và tôi thấy điều đó đặc biệt cấp bách bởi vì rất có thể Thái tử Muhammad bin Salman, người mà tất cả đều là người điều phối dàn nhạc của liên minh do Saudi dẫn đầu trong việc kéo dài cuộc chiến ở Yemen, sẽ đến Hoa Kỳ - ở Anh đã tìm cách đẩy lùi sự xuất hiện của anh ấy ở đó: có một phong trào mạnh mẽ như vậy, dẫn đầu bởi những người Quaker trẻ tuổi, thực sự, ở Anh - và anh ấy có thể sẽ đến Hoa Kỳ và chắc chắn, nếu chuyến đi đó xảy ra, đến New York, và tôi nghĩ rằng điều đó cho chúng ta một cơ hội để nói với anh ta, và với tất cả những người tập trung vào anh ta, thời gian đó không đứng về phía thường dân phải chịu đau khổ tuyệt vọng; và tình hình của họ sẽ được mô tả nhiều hơn nữa trong suốt quá trình buổi tối của chúng tôi với nhau.
Tôi đã được yêu cầu nói một chút về cuộc chiến, lịch sử của cuộc chiến và các cuộc chiến ủy nhiệm và nguyên nhân. và, tôi muốn nói một cách khiêm nhường nhất với [] rằng tôi biết rằng bất kỳ đứa trẻ nào, ở thị trường Yemen, bán đậu phộng ở góc phố, sẽ luôn biết nhiều về văn hóa và lịch sử của Yemen hơn bao giờ hết. Một điều tôi đã học được trong nhiều năm qua với Tiếng nói cho sự bất bạo động sáng tạo là nếu chúng ta đợi cho đến khi chúng ta hoàn hảo, chúng ta sẽ đợi rất lâu; Vì vậy, tôi sẽ chỉ làm việc trong.
Tôi nghĩ một nơi để bắt đầu là với Mùa xuân Ả Rập. Khi nó bắt đầu mở ra ở 2011 ở Bahrain, tại Nhà thờ Hồi giáo Ngọc trai, Mùa xuân Ả Rập là một biểu hiện rất rất can đảm. Tương tự như vậy ở Yemen, và tôi hầu như muốn nói rằng những người trẻ tuổi ở Yemen đã liều mạng đẹp đẽ để gây bất bình. Bây giờ, những bất bình nào đã thúc đẩy mọi người có lập trường rất dũng cảm? Chà, tất cả đều là sự thật ngày nay và chúng là những thứ mà mọi người không thể tuân theo: Dưới chế độ độc tài năm 2003 của Ali Abdullah Saleh, tài nguyên của Yemen không được phân phối và chia sẻ theo bất kỳ cách công bằng nào với người Yemen ; nếu có một tinh hoa, một chủ nghĩa thân hữu nếu bạn muốn; và vì vậy những vấn đề không bao giờ nên bị bỏ qua đã trở nên đáng báo động.
Một vấn đề là hạ thấp mực nước ngầm. Bạn không giải quyết điều đó, và nông dân của bạn không thể trồng trọt, và những người chăn gia súc không thể chăn bầy của họ, và vì vậy mọi người trở nên tuyệt vọng; và những người tuyệt vọng đã đi đến các thành phố và các thành phố trở nên ngập tràn người, nhiều người hơn họ có thể chứa, về nước thải và vệ sinh và chăm sóc sức khỏe và trường học.
Ngoài ra, ở Yemen đã có những cắt giảm về trợ cấp nhiên liệu và điều này có nghĩa là mọi người không thể vận chuyển hàng hóa; và vì thế nền kinh tế quay cuồng vì điều đó, tình trạng thất nghiệp ngày càng cao, và sinh viên đại học trẻ nhận ra, không có việc làm cho tôi khi tôi tốt nghiệp, và họ đã cùng nhau băng bó.
Nhưng những người trẻ này cũng rất đáng chú ý vì họ nhận thấy sự cần thiết phải tạo ra sự nghiệp chung không chỉ với các học giả và các nghệ sĩ, những người tập trung vào, nói, Ta'iz, hoặc với các tổ chức rất mạnh mẽ ở Sana'a, mà họ đã tiếp cận đối với những người chăn nuôi: chẳng hạn, những người đàn ông không bao giờ rời khỏi nhà mà không mang theo súng trường; và họ thuyết phục họ để súng ở nhà và ra ngoài và tham gia vào các biểu hiện bất bạo động ngay cả sau khi những người mặc thường phục trên mái nhà bắn vào nơi được gọi là Thay đổi Quảng trường mà họ đã thiết lập ở Sana'a và giết chết năm mươi người.
Kỷ luật mà những người trẻ này duy trì là rất đáng chú ý: họ đã tổ chức một cuộc đi bộ dài hàng km với những người nông dân, và nông dân, những người dân thường, và họ đã đi từ Ta'iz đến Sana'a. Một số đồng nghiệp của họ đã bị đưa vào các nhà tù khủng khiếp, và họ đã làm rất nhanh bên ngoài nhà tù.
Ý tôi là, gần như là họ có Gene Sharp, bạn biết đấy, mục lục và đang trải qua các phương pháp bất bạo động mà họ có thể sử dụng. Và họ cũng chỉ chú ý đến những vấn đề chính mà Yemen đang phải đối mặt. Họ đáng lẽ phải được lên tiếng: Đáng lẽ họ phải được đưa vào bất kỳ cuộc đàm phán nào; mọi người nên có phước cho sự hiện diện của họ.
Họ đã ngồi ngoài, họ bị phớt lờ, và rồi cuộc nội chiến nổ ra và phương tiện mà những người trẻ này cố gắng sử dụng trở nên nguy hiểm hơn.
Và tôi muốn bình luận rằng, tại thời điểm này ở Nam Yemen, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, một phần của liên minh do Saudi dẫn đầu, đang điều hành mười tám nhà tù bí mật. Trong số các phương pháp tra tấn, được Tổ chức Ân xá Quốc tế và Nhân quyền ghi lại, là một trong đó cơ thể của một người bị trói vào một vết nhổ xoay trên ngọn lửa.
Vì vậy, khi tôi tự hỏi mình về Well Well, chuyện gì đã xảy ra với những người trẻ đó? Thật vậy, khi bạn phải đối mặt với sự tra tấn, tù đày từ nhiều nhóm, khi sự hỗn loạn nổ ra, khi nó trở nên rất nguy hiểm để lên tiếng, tôi biết rằng tôi vì sự an toàn và bảo mật của tôi phải rất cẩn thận về việc hỏi rõ về phong trào đó ở đâu?
Và một khi bạn quay lại lịch sử của Ali Abdullah Saleh: Bởi vì một số nhà ngoại giao rất lành nghề, và vì Hội đồng Hợp tác vùng Vịnh - nhiều quốc gia đại diện cho hội đồng này trên bán đảo Saudi, và bởi vì mọi người và là một phần của những người ưu tú này không muốn mất quyền lực của họ, Saleh đã bị loại. Một nhà ngoại giao rất khéo léo - tên anh ta là Al Ariani - là một trong những người đã tìm cách đưa mọi người đến một bàn đàm phán.
Nhưng những sinh viên này, đại diện Mùa xuân Ả Rập, những người đại diện cho những bất bình khác nhau, đã không được đưa vào.
Và vì vậy, khi Saleh ít nhiều ra khỏi cửa sau chế độ độc tài trong năm 33 của mình, ông nói, tôi sẽ chỉ định người kế vị của mình: xông và ông bổ nhiệm Abdrabbuh Mansur Hadi. Hadi hiện là tổng thống được quốc tế công nhận của Yemen; nhưng ông không phải là tổng thống dân cử, không bao giờ có cuộc bầu cử: ông được bổ nhiệm.
Tại một số điểm sau khi Saleh rời đi, đã có một cuộc tấn công vào khu tập thể của anh ta; một số vệ sĩ của anh ta bị thương và bị giết. Bản thân anh ta bị thương và anh ta phải mất nhiều tháng để hồi phục; và anh ta quyết định điều đó. Đó là quyết định làm gọn gàng với những người mà trước đây anh ta đã bức hại và chiến đấu chống lại, những người trong nhóm được gọi là phiến quân Houthi. Và họ được trang bị tốt, họ hành quân vào Sana'a, tiếp quản nó. Tổng thống được quốc tế công nhận, Abdrabbuh Mansur Hadi, đã bỏ trốn: ông vẫn đang sống ở Riadh, và đó là lý do tại sao bây giờ chúng ta nói về một cuộc chiến ủy nhiệm proxy.
Cuộc nội chiến vẫn tiếp diễn, nhưng vào tháng 3 của 2015, Ả Rập Xê-út đã quyết định, thì Chà, chúng ta sẽ tham gia vào cuộc chiến đó và đại diện cho sự cai trị của Hadi. Chính quyền Obama, họ đã bị bán (và Boeing, Raytheon, những tập đoàn lớn này thích bán vũ khí cho Saudis vì họ trả tiền mặt trên thùng), họ đã bán bốn tàu chiến đấu: nghĩa là họ có thể đi dọc theo sườn một bờ biển. Và các cuộc phong tỏa đã có hiệu lực góp phần rất lớn vào nạn đói, hướng tới việc không thể phân phối hàng hóa rất cần thiết.
Họ đã bán hệ thống tên lửa Patriot; họ đã bán tên lửa dẫn đường bằng laser, và sau đó, rất quan trọng, Hoa Kỳ nói rằng Có, khi các máy bay phản lực của bạn đi lên để thực hiện các loại bom ném bom - sẽ được các đồng nghiệp của tôi mô tả ở đây - chúng tôi sẽ tiếp nhiên liệu cho chúng. Họ có thể đi qua, đánh bom Yemen, quay trở lại không phận Saudi, các máy bay phản lực của Mỹ sẽ bay lên, tiếp nhiên liệu cho chúng trong không trung - chúng ta có thể nói thêm về điều đó - và sau đó bạn có thể quay lại và ném bom thêm. một nhà báo rất được kính trọng từ Yemen đã nói rằng nếu việc tiếp nhiên liệu trên không trung dừng lại, cuộc chiến sẽ kết thúc vào ngày mai.
Vì vậy, Chính quyền Obama rất ủng hộ; nhưng tại một thời điểm, người dân 149 đã tập trung cho một đám tang; đó là một đám tang cho một thống đốc rất nổi tiếng ở Yemen và cú đúp đã được thực hiện; Saudis lần đầu tiên ném bom đám tang và sau đó khi mọi người đến làm công tác cứu hộ, để làm cứu trợ, một vụ đánh bom thứ hai. Và chính quyền Obama nói, đó là điều đó - chúng tôi không thể đảm bảo rằng bạn sẽ không phạm tội ác chiến tranh khi bạn tấn công các mục tiêu này - tốt, sau đó họ đã ném bom bốn bệnh viện Bác sĩ không biên giới. Hãy nhớ rằng Hoa Kỳ đã đánh bom một bệnh viện Bác sĩ không biên giới Tháng 10 2nd, 2015. Tháng 10 27th, Saudis đã làm điều đó.
Ban-Ki-Moon đã cố gắng nói với Thiếu tướng Asseri của Saudi rằng bạn không thể đi vòng quanh các bệnh viện và Đại tướng nói, Vâng, chúng tôi sẽ hỏi các đồng nghiệp Mỹ của chúng tôi để được tư vấn tốt hơn về việc nhắm mục tiêu.
Hãy nghĩ về ánh sáng xanh mà Guantanamo tạo ra khi Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất có một mạng lưới mười tám nhà tù bí mật. Hãy nghĩ về ánh sáng xanh mà chúng ta ném bom vào bệnh viện Medecins Sans Frontieres (Bác sĩ không biên giới) tạo ra, và sau đó Saudis làm điều đó. Chúng tôi đã đóng một vai trò to lớn, chúng tôi là những người Hoa Kỳ có sự cai trị liên tục tham gia vào cuộc nội chiến và cuộc chiến liên minh do Saudi dẫn đầu.
Chúng ta có thể gọi đó là một cuộc chiến ủy nhiệm vì có sự tham gia của chín quốc gia khác nhau, bao gồm cả Sudan. Sudan có liên quan như thế nào? Lính đánh thuê. Những lính đánh thuê Janjaweed sợ hãi được Saudis thuê để chiến đấu trên bờ biển. Vì vậy, khi Thái tử nói rằng Thời gian đứng về phía chúng tôi, anh ấy biết rằng những người lính đánh thuê đang chiếm thị trấn nhỏ sau thị trấn nhỏ sau thị trấn nhỏ, đến gần cảng Hodeidah quan trọng. Anh ta biết rằng họ đã có vô số vũ khí và sắp tới, bởi vì Tổng thống Trump của chúng tôi, khi anh ta đi khiêu vũ với các hoàng tử, đã hứa rằng spigot đã hoạt động trở lại và Hoa Kỳ sẽ lại bán vũ khí.
Tôi muốn kết thúc bằng cách đề cập rằng, cách đây một năm, Tổng thống Trump đã đưa ra một địa chỉ cho cả hai viện của Quốc hội, ông than thở về cái chết của Navy Seal, và góa phụ của Navy Seal đang ở trong khán giả - bà đang cố gắng Giữ bình tĩnh, cô ấy khóc một cách cay đắng, và anh ta hét lên những tràng pháo tay kéo dài trong bốn phút khi tất cả các thượng nghị sĩ và tất cả các nghị sĩ đã cho người phụ nữ này đứng dậy, đó là một sự kiện rất kỳ lạ; và Tổng thống Trump đã hét lên Bạn biết rằng ông sẽ không bao giờ bị lãng quên; Bạn biết anh ấy đang nhìn xuống bạn.
Chà, tôi bắt đầu tự hỏi, thì Chà, anh ta đã bị giết ở đâu? 'Và không ai từng nói, trong toàn bộ buổi thuyết trình tối hôm đó, Cảnh sát trưởng Petty Ryan Ryan Owens đã bị giết ở Yemen, và ngay tối hôm đó, trong một ngôi làng , một làng nông nghiệp xa xôi của Al-Ghayil, Navy Seals, người đã thực hiện một hoạt động đột nhiên nhận ra rằng chúng tôi đang ở giữa một chiến dịch bị phá hoại. Các bộ lạc lân cận đã mang theo súng và họ đã vô hiệu hóa chiếc trực thăng mà Navy Seals đã hạ cánh và một cuộc đấu súng nổ ra; Hải cẩu Hải quân kêu gọi yểm trợ trên không, và ngay tối hôm đó, sáu bà mẹ đã thiệt mạng; và mười trẻ em dưới mười ba tuổi nằm trong số những người bị giết.
Một bà mẹ trẻ tuổi 30 - tên cô ấy là Fatim - không biết phải làm gì khi một tên lửa xé qua nhà cô ấy; và vì vậy cô ấy đã nắm lấy một đứa trẻ trong tay và cô ấy nắm lấy tay của đứa con trai năm tuổi của mình và cô ấy bắt đầu chăn dắt mười hai đứa trẻ trong ngôi nhà đó, nó đã bị xé toạc ra bên ngoài; bởi vì cô nghĩ đó là việc cần làm Và rồi ai biết được, có lẽ, bạn biết đấy, các cảm biến nhiệt nhặt được sự hiện diện của cô ấy nổi lên khỏi tòa nhà. Cô đã bị giết bởi một viên đạn ở phía sau đầu: con trai cô đã mô tả chính xác những gì đã xảy ra.
Bởi vì, tôi nghĩ, về chủ nghĩa đặc biệt của Mỹ, chúng ta chỉ biết một người mà - và chúng ta thậm chí không biết anh ta đã bị giết ở đâu vào đêm đó.
Và vì vậy, để vượt qua chủ nghĩa đặc biệt đó - để vươn tới tình bạn - nói rằng chúng ta không tin rằng thời gian đứng về phía bất kỳ đứa trẻ nào có nguy cơ bị đói và bệnh tật, và gia đình của chúng, những người chỉ muốn sống;
Thời gian không đứng về phía họ.
Cảm ơn bạn.
