Đảo Mỹ

Nhận xét tại Peac Chăn nuôi 2020

Hãy tưởng tượng bạn đang bị mắc kẹt trên một tảng đá cằn cỗi giữa đại dương, không có gì ngoài tầm nhìn ngoài biển vô tận. Và bạn đã có một giỏ táo, không có gì khác. Đó là một cái giỏ khổng lồ, một ngàn quả táo. Có nhiều thứ bạn có thể làm.

Bạn có thể cho phép mình một vài quả táo mỗi ngày và cố gắng làm cho chúng tồn tại lâu. Bạn có thể làm việc để tạo ra một miếng đất nơi hạt táo có thể được trồng. Bạn có thể làm việc để bắt đầu một đám cháy để có một vài quả táo nấu chín để thay đổi. Bạn có thể nghĩ về những ý tưởng khác; bạn sẽ có nhiều thời gian

Điều gì sẽ xảy ra nếu bạn lấy 600 trong số 1,000 quả táo của bạn và ném chúng mạnh nhất có thể xuống nước, từng người một, với hy vọng đánh được một con cá mập, hoặc làm hoảng sợ tất cả những con cá mập trên thế giới để chúng không đến gần hòn đảo của bạn? Và chuyện gì sẽ xảy ra nếu một giọng nói phía sau đầu bạn thì thầm với bạn: Cóc Psst. Này, anh bạn, bạn đang mất trí. Bạn không sợ cá mập. Bạn có khả năng thu hút một số quái vật hơn là nhận được thông báo cho tất cả các quái vật trên thế giới. Và bạn sẽ sớm chết đói với tốc độ này.

Và chuyện gì sẽ xảy ra nếu bạn phải hét lại với giọng nói nhỏ bé đó trong đầu: Câm miệng bạn là kẻ phản bội chủ nghĩa xã hội chủ nghĩa lý tưởng ngây thơ! Tôi đang tài trợ cho Bộ Quốc phòng toàn đảo và tôi không chắc 600 quả táo là đủ!

Chà, rõ ràng, bạn sẽ điên và tự hủy hoại bản thân và có khả năng chết đói sớm hơn là sau này. Hầu hết mọi người không điên. Như Nietzsche đã nhận xét, sự điên rồ là không bình thường ở các cá nhân, nhưng trong xã hội thì đó là chuẩn mực.

Điều đó bao gồm cả xã hội Hoa Kỳ, nơi Quốc hội Hoa Kỳ chiếm khoảng 60% những gì họ phải làm việc và biến nó thành một thứ gì đó quá tệ đến nỗi không có tác giả tiểu thuyết nào có thể vượt qua được một biên tập viên. Nó chế tạo vũ khí, nếu được sử dụng, sẽ hủy diệt toàn bộ nhân loại, và sau đó nó chế tạo thêm chúng, hết lần này đến lần khác, như thể loài người sẽ ở xung quanh để sử dụng chúng sau khi bị phá hủy.

Nó chế tạo vũ khí ít hơn, chỉ phá hủy các mảnh đất cùng một lúc, nhưng nó bán chúng cho hàng chục quốc gia khác trên trái đất, để khi nó sử dụng vũ khí của riêng mình, nó thường sử dụng chúng để chống lại vũ khí do nó chế tạo và bán.

Nó thậm chí còn cho họ đi, cho một số chính phủ tàn bạo nhất xung quanh. Nó đào tạo và thậm chí chỉ dùng tiền mặt cho nhiều chế độ áp bức nhất hiện có, và cung cấp thêm vũ khí cho lực lượng cảnh sát địa phương của chính mình và huấn luyện họ coi dân chúng là kẻ thù chiến tranh.

Nó chế tạo máy bay robot có thể thổi bay mọi người, sử dụng chúng để tạo ra sự hỗn loạn đẫm máu và sự phẫn nộ cay đắng, và sau đó đảm bảo mọi người khác cũng có chúng.

Sự điên rồ chiến tranh này dựa trên việc được cho là tự bảo vệ mình trước kẻ thù không có thật hơn những con cá mập trên hòn đảo đó. Nhưng trong quá trình này, chính phủ Hoa Kỳ tạo ra những cuộc tấn công quy mô nhỏ và một số cuộc chạy đua vũ trang nghiêm trọng, bao gồm cả việc phổ biến vũ khí hạt nhân.

Những hoạt động này gây tổn thất nặng nề cho hành tinh và khí hậu, không khí và nước. Họ biện minh cho bí mật và phá hủy sự minh bạch của chính phủ, làm cho bất cứ điều gì giống như tự quản trị là không thể. Họ tiếp nhiên liệu và được thúc đẩy bởi tất cả những khuynh hướng tồi tệ nhất trong con người: hận thù, cố chấp, bạo lực, báo thù. Và họ để lại rất ít trong cách cung cấp nguồn lực cho mọi thứ thực sự cần thiết cho sự sống còn: chuyển đổi sang thực tiễn bền vững, phát triển hệ thống quản trị đàng hoàng.

Và khi bạn hỏi, tại sao chúng ta không thể có năng lượng sạch hoặc chăm sóc sức khỏe, họ sẽ hét vào bạn mọi lúc: YA GONNA TRẢ TIỀN CHO NÓ?!

Càng ngày, một số người bắt đầu đưa ra câu trả lời đúng: Tôi sẽ lấy một vài quả táo chết tiệt khỏi quân đội!

Để chắc chắn, một số người theo dõi câu trả lời đúng đó với những bình luận không có ích như Hồi Quân vẫn sẽ có đủ để giữ cho chúng ta an toàn, đó là hoặc chúng ta có thể loại bỏ những vũ khí không hoạt động trong những cuộc chiến này và chuẩn bị cho một cuộc chiến tốt hơn. Đây là những người chỉ muốn ném 400 quả táo vào những con cá mập tưởng tượng, và ném chúng đúng cách, và đảm bảo mọi nhóm nhân khẩu học đều nhận được một phần ném thích hợp.

Đáng chú ý, hiện tại Hạ viện đã có một nghị quyết để chuyển 350 quả táo ra khỏi tầm kiểm soát của những kẻ mất trí - một đề xuất rất hợp lý. Và có những sửa đổi đối với dự luật quân sự hàng năm lớn ở cả hai viện, với số phiếu dự kiến ​​sẽ sớm chuyển 10% số tiền của Lầu Năm Góc cho các nhu cầu về con người và môi trường. Chắc chắn, nếu chúng ta có thể nhận ra rằng các bang và địa phương đổ 10% ngân sách của họ vào cảnh sát và nhà tù là một thảm họa, thì chúng ta có thể nhận ra rằng chính phủ liên bang cũng đổ hơn một nửa số tiền của mình vào chiến tranh. Và tôi biết rằng 6.4 nghìn tỷ đô la nghe có vẻ nhiều tiền, nhưng đừng tin bất kỳ nghiên cứu nào trong số này cho bạn biết rằng một phần chi tiêu quân sự (cộng với các chi phí phát sinh khác) là cái giá của 20 năm chiến tranh. Chi tiêu quân sự không nhằm mục đích gì khác ngoài chiến tranh và chuẩn bị cho nhiều cuộc chiến hơn, và hơn 1 nghìn tỷ USD mỗi năm ở Hoa Kỳ, hơn 700 tỷ USD trong số đó ở Lầu Năm Góc.

Nếu bạn lấy 10% từ Lầu năm góc, bạn sẽ lấy nó từ đâu? Chà, đơn giản là kết thúc cuộc chiến ở Afghanistan mà ứng cử viên Donald Trump hứa sẽ kết thúc bốn năm trước sẽ tiết kiệm hầu hết 74 tỷ đô la. Hoặc bạn có thể tiết kiệm gần 69 tỷ đô la bằng cách loại bỏ quỹ đầu tư ngoài sổ sách được gọi là tài khoản Hoạt động dự phòng ở nước ngoài (vì từ ngữ Wars Wars đã không thử nghiệm trong các nhóm tập trung).

có 150 tỷ USD mỗi năm ở các căn cứ ở nước ngoài - tại sao không cắt giảm một nửa? Tại sao không loại bỏ tất cả các căn cứ mà không có thành viên Quốc hội nào có thể nêu tên, chỉ để bắt đầu?

Tiền có thể đi đâu? Nó có thể có tác động lớn đến Hoa Kỳ hoặc thế giới. Theo Cục điều tra dân số Hoa Kỳ, tính đến năm 2016, nó sẽ mất 69.4 tỷ đô la mỗi năm nâng tất cả các gia đình Hoa Kỳ có con đến mức nghèo khổ. Theo Liên Hợp Quốc, 30 tỷ USD mỗi năm có thể cuối chết đói trên trái đất, và khoảng 11 tỷ đô la có thể cho thế giới, bao gồm cả Hoa Kỳ, với nước uống sạch.

Có biết những con số đó, ngay cả khi họ hơi hoặc điên cuồng, sẽ đặt ra bất kỳ nghi ngờ nào về ý tưởng rằng chi 1 nghìn tỷ đô la cho vũ khí và quân đội là một biện pháp an ninh? Khoảng 95% các vụ tấn công khủng bố tự sát là đạo diễn chống lại sự chiếm đóng của quân đội nước ngoài, trong khi 0% bị thúc đẩy bởi sự tức giận đối với việc cung cấp thực phẩm hoặc nước sạch. Có lẽ có những điều một quốc gia có thể làm để bảo vệ chính mình mà không liên quan đến vũ khí?

Hãy để tôi đề nghị đến thăm hai nơi. Một là RootsAction.org nơi Norman Solomon và tôi làm việc, và nơi bạn có thể gửi email đến Thượng nghị sĩ và Người trình bày sai với một cú nhấp chuột dễ dàng.

Một cái khác là WorldBeyondWar.org nơi bạn có thể nghiên cứu trường hợp xóa bỏ toàn bộ thể chế chiến tranh, một chiến dịch quan trọng và trung tâm cho phong trào chống phân biệt chủng tộc, vì môi trường, cho dân chủ và tất cả các chiến dịch chi tiêu tài nguyên hữu ích.

Tôi ghét phải nói điều này, tôi thích lịch sự hơn, nhưng khi chúng ta đối phó với sự sống còn được ưu tiên: đã đến lúc bắt đầu đối xử với các nhà tài trợ chiến tranh vì sự tỉnh táo và đạo đức nghi vấn. Đã đến lúc tái tạo sự xấu hổ trong trục lợi chiến tranh. Đã đến lúc thoái vốn khỏi các nhà thầu quân sự, chuyển đổi các ngành công nghiệp quân sự và nhẹ nhàng hộ tống bất cứ ai bỏ phiếu chống cắt giảm ngân sách quân sự Hoa Kỳ 10% ra khỏi hội trường của Quốc hội và vào phòng giam gần nhất.

Cảm ơn vì đã bao gồm tôi trong Peac Breed.

Tôi hy vọng sẽ gặp bạn trong người sớm.

Hòa bình!