Mộng du đến chiến tranh: NZ đã trở lại dưới chiếc ô hạt nhân

Thủ tướng Jacinda Ardern cho biết New Zealand đang gửi máy bay Hercules tới giúp Ukraine, trị giá 7.5 triệu USD mua vũ khí. (Chất liệu)

Bởi Matt Robson, Stuff, Tháng Tư 12, 2022

Với tư cách là Bộ trưởng Bộ Giải trừ quân bị trong Liên minh Liên minh Lao động 1999-2002, tôi có thẩm quyền của chính phủ tuyên bố rằng New Zealand sẽ không là một phần của bất kỳ khối quân sự vũ trang hạt nhân nào.

Hơn nữa, tôi được phép tuyên bố rằng chúng tôi sẽ theo đuổi một chính sách đối ngoại độc lập và chúng tôi sẽ không tham gia hầu hết mọi cuộc chiến do Anh và sau đó là Hoa Kỳ - những đồng minh “truyền thống” của chúng tôi phát động.

Với tư cách là bộ trưởng chịu trách nhiệm về viện trợ phát triển ở nước ngoài, tôi đã từ chối tham gia vào cuộc chỉ trích các chương trình viện trợ của Trung Quốc ở Thái Bình Dương.

Như tôi lặp lại với những câu hỏi thường xuyên nghẹt thở của giới truyền thông về chủ nghĩa bành trướng của Trung Quốc, Trung Quốc có rất nhiều quyền để xây dựng mối quan hệ với các quốc gia có chủ quyền ở Thái Bình Dương, và nếu mục tiêu của họ là ảnh hưởng thì những kẻ thực dân châu Âu trước đây, bao gồm cả New Zealand, đã biến nó thành một thị trường khó khăn. cho họ. Tôi đã không coi, như thủ tướng hiện tại, rằng Thái Bình Dương là “sân sau” của chúng tôi.

Tôi đưa ra hai ví dụ này bởi vì, không cần thảo luận công khai, Chính phủ Lao động, giống như National trước đó, đã lôi kéo chúng tôi vào liên minh quân sự có vũ khí hạt nhân lớn nhất thế giới, Nato, và đã ký kết chiến lược bao vây Nga và Trung Quốc.

Tôi nghi ngờ liệu hầu hết các thành viên Nội các có đọc hoặc thậm chí biết đến các thỏa thuận hợp tác đã ký với NATO hay không.

 

Bộ binh của Quân đội Hoa Kỳ được triển khai tới Đông Âu để tiếp viện cho các đồng minh NATO ở đó, khi cuộc khủng hoảng Ukraine trở nên tồi tệ vào đầu tháng 3. (Stephen B. Morton)

Trong 2010 Chương trình hợp tác và hợp tác cá nhân, họ sẽ thấy rằng New Zealand cam kết “tăng cường khả năng tương tác và tạo điều kiện hợp tác hỗ trợ/hậu cần, điều này sẽ hỗ trợ thêm cho sự tham gia của Lực lượng Phòng vệ New Zealand trong bất kỳ nhiệm vụ nào do NATO lãnh đạo trong tương lai”.

Hy vọng rằng họ sẽ ngạc nhiên trước cam kết dường như không có kết thúc này trong việc tham gia vào các cuộc chiến do NATO lãnh đạo.

Trong các thỏa thuận, phần lớn được tạo ra từ việc hợp tác với NATO về mặt quân sự trên toàn cầu trong nhiều nhiệm vụ quân sự.

Đây chính là NATO đã bắt đầu hoạt động vào năm 1949, hỗ trợ đàn áp các phong trào giải phóng thuộc địa, chia cắt Nam Tư và tiến hành một cuộc tấn công. chiến dịch ném bom trái phép 78 ngày, và cùng với nhiều thành viên của nó tham gia cuộc xâm lược bất hợp pháp vào Iraq.

Trong của nó Thông cáo năm 2021, mà tôi không thấy bằng chứng nào cho thấy các thành viên Nội các đã đọc, Nato khoe rằng kho vũ khí hạt nhân của họ ngày càng mở rộng, họ cam kết kiềm chế Nga và Trung Quốc, đồng thời ca ngợi New Zealand đã tham gia chiến lược bao vây Trung Quốc.

Trong cùng một tài liệu, Hiệp ước cấm vũ khí hạt nhân, một cam kết quan trọng đối với New Zealand, bị tố cáo.

 

Thủ tướng Jacinda Ardern với Bộ trưởng Quốc phòng Peeni Henare, tuyên bố hỗ trợ nhân sự và vật tư cho Ukraine. (Robert Kitchin/Đồ đạc)

Sản phẩm Đánh giá quốc phòng New Zealand năm 2021 là thẳng ra khỏi Thông cáo chung của NATO.

Mặc dù gợi lên tiếng Māori whakatauki vì hòa bình, nhưng nó kêu gọi chính phủ trở thành người tham gia tích cực vào các chiến lược ngăn chặn Nga và Trung Quốc do Hoa Kỳ lãnh đạo, đồng thời nâng cấp đáng kể năng lực quân sự.

Thuật ngữ Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương đã thay thế Châu Á-Thái Bình Dương. New Zealand dễ dàng bị đặt vào chiến lược bao vây Trung Quốc của Mỹ, từ Ấn Độ đến Nhật Bản, với New Zealand là đối tác cấp dưới. Chiến tranh đang vẫy gọi.

Và điều đó đưa chúng ta đến cuộc chiến ở Ukraine. Tôi mong các thành viên Nội các đọc Nghiên cứu Rand năm 2019 có tên “Nga mở rộng quá mức và mất cân bằng”. Điều này sẽ giúp cung cấp bối cảnh cho cuộc chiến hiện tại.

Nội các, trước khi xây dựng quân đội đã được triển khai tới NATO và chấp nhận lời cầu xin gửi tên lửa của Bộ trưởng Quốc phòng Peeni Henare, nên nhận ra rằng cuộc chiến này đã bắt đầu từ rất lâu trước khi lực lượng Nga vượt qua Donbass vào Ukraine.

Nội các cần xem xét lại lời hứa năm 1991 rằng NATO sẽ không mở rộng sang phía Đông và chắc chắn không đe dọa Nga.

Mười ba quốc gia thành viên hiện đã có 30 quốc gia và có thêm ba quốc gia nữa sẽ tham gia. Các Thỏa thuận Minsk 1 và 2 của năm 2014 và 2015, do Nga, Ukraine, Đức và Pháp xây dựng, công nhận các vùng Donbas của Ukraine là khu tự trị, là nền tảng để hiểu cuộc chiến hiện tại.

 

Tổng thống Nga Vladimir Putin phát biểu tại cuộc họp của Hội đồng Bộ Quốc phòng Nga vào tháng 2021 năm XNUMX, trong quá trình chuẩn bị cho cuộc xâm lược Ukraine của đất nước ông, sau nhiều năm đàm phán hòa bình bị đình trệ. (Mikhail Tereshchenko/AP)

Chúng đã bị vi phạm trước khi mực khô với các cuộc giao tranh ác liệt liên tục giữa các lực lượng vũ trang Ukraine, các lực lượng dân quân theo chủ nghĩa dân tộc và phát xít mới cũng như các lực lượng vũ trang của các nước cộng hòa tự trị nói tiếng Nga.

Hơn 14,000 sinh mạng đã thiệt mạng trong cuộc chiến tranh liên Ukraine này.

Hiệp định Minsk, sự chia rẽ nội bộ Ukraine, việc lật đổ chính phủ được bầu cử dân chủ của Tổng thống Yanukovych vào năm 2014, và vai trò của Hoa Kỳ và các nhóm phát xít mới được tài trợ tốt trong sự kiện đó; việc Mỹ từ chối khôi phục hiệp ước vũ khí hạt nhân tầm trung với Nga; việc bố trí những vũ khí đó ở Romania, Slovenia và bây giờ là Ba Lan (như Cuba rất gần với một siêu cường lớn) - tất cả những điều này cần được Nội các thảo luận để chúng tôi phát triển chính sách của mình đối với Ukraine bằng cách hiểu được sự phức tạp.

Nội các cần lùi bước trong tình trạng dường như là một cuộc chiến tranh vội vã dưới chiếc ô hạt nhân.

Nó cần phải nghiên cứu rất nhiều tài liệu chiến lược của Hoa Kỳ và NATO, trên hồ sơ công khai chứ không phải là một phần của chiến dịch thông tin sai lệch thông minh nào đó của Nga như một số người đã nghĩ, đã lên kế hoạch để Nga bị lôi kéo vào một cuộc chiến với một lực lượng được trang bị tốt và tốt- đã huấn luyện quân đội Ukraina với đội quân xung kích của những kẻ theo chủ nghĩa phát xít mới.

 

Matt Robson là Bộ trưởng Bộ Giải trừ Quân bị và Kiểm soát Vũ khí và Phó Bộ trưởng Ngoại giao trong liên minh Liên minh Lao động 1999-2002. (Chất liệu)

Và sau đó, Nội các cần nhận ra rằng mục tiêu thậm chí còn lớn hơn đối với NATO là Trung Quốc.

New Zealand đã bị lôi kéo vào kế hoạch trò chơi đó với tư cách là một phần trong vòng các quốc gia, có trang bị vũ khí hạt nhân hoặc được các quốc gia có vũ trang hạt nhân bảo vệ, mà Hoa Kỳ đang đẩy mạnh để đối mặt với Trung Quốc.

Nếu chúng ta tuân thủ các nguyên tắc được ghi trong Đạo luật Giải trừ và Kiểm soát Vũ khí Khu vực Tự do Hạt nhân năm 1987, chúng ta nên rút khỏi quan hệ đối tác với Nato có vũ khí hạt nhân và các kế hoạch chiến tranh xâm lược của họ, đồng thời tham gia, với bàn tay trong sạch và quay trở lại chính sách đối ngoại độc lập mà tôi tự hào với tư cách là một bộ trưởng đã thúc đẩy.

 

Matt Robson là một luật sư ở Auckland, đồng thời là cựu Bộ trưởng Bộ Giải trừ Vũ khí và Kiểm soát Vũ khí và Phó Bộ trưởng Ngoại giao. Ông là thành viên của Đảng Lao động.

Bình luận

Chúng tôi sẽ không công khai email của bạn. Các ô đánh dấu * là bắt buộc *

Bài viết liên quan

Lý thuyết về sự thay đổi của chúng tôi

Làm thế nào để kết thúc chiến tranh

Thử thách vận động vì hòa bình
Sự kiện phản chiến
Giúp chúng tôi phát triển

Các nhà tài trợ nhỏ giúp chúng tôi tiếp tục phát triển

Nếu bạn chọn đóng góp định kỳ ít nhất $ 15 mỗi tháng, bạn có thể chọn một món quà cảm ơn. Chúng tôi cảm ơn các nhà tài trợ định kỳ của chúng tôi trên trang web của chúng tôi.

Đây là cơ hội để bạn tưởng tượng lại một world beyond war
Cửa hàng WBW
Dịch sang bất kỳ ngôn ngữ nào