Người thực thi luật hiệp ước chịu đựng nhà tù, trong khi bom hạt nhân của Mỹ ở châu Âu cho Putin một ý tưởng

Thành phố hạt nhân

Bởi John LaForge, World BEYOND War, Tháng Tư 23, 2023

Bạn phải giao nó cho Dennis DuVall. Ở tuổi 81, ông ấy đang đứng đầu trong các vấn đề nóng bỏng nhất về chính trị và quân sự - vũ khí hạt nhân - và đã đặt sự sống và tay chân vào phía bên phải của lịch sử.

Vào ngày 23 tháng 60, DuVall bắt đầu bản án XNUMX ngày tù ở Đức vì từ chối trả tiền phạt vì can thiệp bất bạo động vào việc đặt bom khinh khí trái pháp luật của Hoa Kỳ ở Deutschland, tại căn cứ không quân Büchel. (Bom H của Mỹ cũng được 'triển khai trước' ở Ý, Bỉ, Hà Lan và Thổ Nhĩ Kỳ.)

DuVall gần đây đã viết một 'Tuyên ngôn Büchel', trong đó ông nói: 'Các hành động trực tiếp bất bạo động tại căn cứ Büchel NATO ... nhằm ngăn chặn, ngăn chặn hoặc làm gián đoạn các phi công Tornado của Đức trong số 33rd Cánh máy bay ném bom và 702 của Không quân Hoa Kỳnd Phi đội hỗ trợ đạn dược huấn luyện thả bom nhiệt hạch B61 xuống các mục tiêu ở Nga.'

Giờ đây, với sự báo động mới về các mối đe dọa hạt nhân do cuộc xâm lược của Nga vào Ukraine, DuVall đang chú ý đến sự leo thang rủi ro do Hoa Kỳ và NATO gây ra. Không chỉ Nga tăng cường khả năng sử dụng vũ khí hạt nhân. Ngoại trưởng Đức Annalena Baerbock là người thốt ra vào ngày 24 tháng XNUMX ở Strasbourg, Pháp, 'Chúng tôi đang tiến hành một cuộc chiến chống lại Nga…' Mặc dù chính xác, ở chỗ Đức đang gửi những vật liệu gây chiến quan trọng tới Ukraine, một quan chức cấp cao của Đức về cơ bản tuyên chiến với Nga là một việc làm khó khôn ngoan hoặc thích ứng.

Hai ngày sau khi DuVall vào nhà tù Bautzen, phía đông Dresden, Vladimir Putin của Nga đã công bố kế hoạch bố trí vũ khí hạt nhân của Nga ở nước láng giềng Belarus, gây ra phản ứng lớn nếu Mỹ và NATO phản ứng đạo đức giả. Qua một đêm, việc bỏ tù một Cựu chiến binh lâu năm vì Hòa bình và Lực lượng Không quân tham gia chiến tranh của Hoa Kỳ tại Việt Nam giống như một hồi chuông cho cuộc tranh luận kéo dài về vũ khí hạt nhân của Hoa Kỳ đóng quân ở châu Âu, bởi vì Putin cho biết thông báo ngày 25 tháng XNUMX của ông là một đòn ăn miếng trả miếng. cho-tat.

Theo Newsweek, '“… Hoa Kỳ đã làm điều này trong nhiều thập kỷ. Ông Putin nói: “Họ từ lâu đã triển khai vũ khí hạt nhân chiến thuật trên lãnh thổ của các nước đồng minh”. Tiếp đó, sau khi Tổng thống Pháp Macron tuyên bố 'Không có trường hợp nào vũ khí hạt nhân được triển khai bên ngoài lãnh thổ của các cường quốc hạt nhân, đặc biệt là ở châu Âu', Bộ Ngoại giao Nga nhếch mép hỏi: 'Có phải Paris 'yêu cầu' không triển khai vũ khí hạt nhân trên? lãnh thổ nước ngoài' gửi tới Washington?' dựa theo Hindustan Times.

Chi nhánh của Hiệp hội luật sư quốc tế chống vũ khí hạt nhân của Đức đã tham gia cuộc tranh luận vào ngày 29 tháng XNUMX trong một thông cáo báo chí, “Chia sẻ hạt nhân vi phạm Hiệp ước không phổ biến vũ khí hạt nhân và quyền sống của con người.”

Andrea Sasse của Bộ Ngoại giao Đức đã mô tả việc chia sẻ hạt nhân của Nga chứ không phải của NATO là “vô trách nhiệm”, “leo thang” và “một nỗ lực khác nhằm đe dọa hạt nhân,” The Guardian báo cáo ngày 27 tháng XNUMX. Đức đạo đức giả giàu sang. Mới tháng XNUMX vừa qua, Liên hợp quốc Đại sứ Thomas Göbel tuyên bố gửi tới Đại hội đồng bằng văn bản: “Các thỏa thuận chia sẻ hạt nhân của NATO, bao gồm vũ khí hạt nhân của Hoa Kỳ được triển khai ở châu Âu và Máy bay có khả năng kép do một số Đồng minh châu Âu cung cấp, tiếp tục hoàn toàn nhất quán và tuân thủ NPT.”

Với giọng điệu cứng rắn, thông báo của Putin đã sử dụng sự giả dối giống như Đại sứ Göbel, và tuyên bố rằng việc chia sẻ hạt nhân có thể được thực hiện “mà không vi phạm bất kỳ nghĩa vụ nào của chúng tôi theo Hiệp ước Không phổ biến vũ khí hạt nhân”.

Bình luận đáng sợ của Lầu Năm Góc bao gồm một lời nhắc nhở đầy ẩn ý về mối đe dọa do bom H của nước này ở châu Âu: '“Chúng tôi không thấy có lý do gì để điều chỉnh tư thế hạt nhân chiến lược của mình”, Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ cho biết', Reuters báo cáo Ngày 26 tháng XNUMX. Cần nhắc lại rằng Tướng Tod Wolters, người đứng đầu Bộ Tư lệnh Châu Âu của Hoa Kỳ và Tư lệnh Đồng minh Tối cao của NATO, làm chứng trước Thượng viện ngày 25 tháng 2020 năm XNUMX: “Tôi là người ủng hộ chính sách linh hoạt [vũ khí hạt nhân] sử dụng trước.”

Trong phòng giam tối tăm của mình ở Bautzen, DuVall đang dành thời gian để hành động như thể Hiệp ước không phổ biến vũ khí hạt nhân và Hiệp định về Cấm Vũ khí Hạt nhân là những quy luật toàn cầu không xác định, vì chúng là như vậy. Anh ta là một chiến binh tội phạm vì đã can thiệp vào kế hoạch bắt đầu các cuộc tấn công hạt nhân của NATO. Anh ta có thể tin tưởng vào thực tế là việc “chia sẻ” bom H B61 của Hoa Kỳ và các mối đe dọa “chiến lược” để sử dụng chúng, đang được đưa tin nhiều hơn bao giờ hết.

 

John LaForge, được cung cấp bởi Hòa bình, là đồng giám đốc của Nukewatch, một nhóm công lý hòa bình và môi trường ở Wisconsin, và là đồng biên tập với Arianne Peterson của Nucle Heartland, Revised: A Guide to the 450 Land Missiles of the United States.

Bình luận

Chúng tôi sẽ không công khai email của bạn. Các ô đánh dấu * là bắt buộc *

Bài viết liên quan

Lý thuyết về sự thay đổi của chúng tôi

Làm thế nào để kết thúc chiến tranh

Thử thách vận động vì hòa bình
Sự kiện phản chiến
Giúp chúng tôi phát triển

Các nhà tài trợ nhỏ giúp chúng tôi tiếp tục phát triển

Nếu bạn chọn đóng góp định kỳ ít nhất $ 15 mỗi tháng, bạn có thể chọn một món quà cảm ơn. Chúng tôi cảm ơn các nhà tài trợ định kỳ của chúng tôi trên trang web của chúng tôi.

Đây là cơ hội để bạn tưởng tượng lại một world beyond war
Cửa hàng WBW
Dịch sang bất kỳ ngôn ngữ nào