By David Swanson, Tháng 6 12, 2018.
Chưa đầy một năm trước, Tổng thống Donald Trump đã đe dọa Triều Tiên bằng lửa và cơn giận dữ.
Ngày nay những mối đe dọa như vậy hoàn toàn vắng mặt trong những nhận xét và tweet của anh ấy.
Hôm nay ông Trump nói, chúng tôi sẽ dừng các trò chơi chiến tranh. . . Tôi nghĩ rằng nó rất khiêu khích. Đây là một đề xuất trung tâm trong Hiệp ước hòa bình nhân dân và khác kiến nghị và các hành động mà các nhà hoạt động vì hòa bình của Hàn Quốc và Mỹ và toàn cầu đã tiến bộ - và chính xác là vì lý do thực hành các chuyến bay ném bom là vô cùng khiêu khích. Chính sự đình chỉ của họ trong cuộc đình chiến Olympic đã thúc đẩy hòa bình, và việc họ tiếp tục gần đây hơn - cùng với những bình luận đe dọa từ những người như John Bolton - đã cản trở tiến trình và tạm thời hủy bỏ hội nghị thượng đỉnh vừa tổ chức.
Nhưng chúng ta không nên quên những điều cần thiết trước đó tập trung on tạm dừng các bằng lời nói các mối đe dọa đến từ chính Trump. Rằng chúng ta đã rời xa những người là tin tức lớn.
Vâng, thật xấu hổ và khó chịu khi xem Trump khoe khoang và ca ngợi chính mình và trình bày một lịch sử sai lệch về thế giới và những hành động gần đây của chính ông, tất cả những gì ông đã làm ở Singapore sau khi chiếu một video tuyên truyền lố bịch mà nhóm của ông đã sản xuất và trình chiếu đối với người Bắc Triều Tiên cũng như với báo chí. Nhưng những điều này không đáng xấu hổ hay khó chịu hơn là xem nhân loại thực sự kết thúc trong lửa và giận dữ.
Điều quan trọng cần chú ý về cuộc họp báo ở Singapore hôm thứ Ba là mọi câu hỏi từ truyền thông Hoa Kỳ đều thúc đẩy sự diều hâu lớn hơn, trong khi một mình Trump đề nghị bất cứ điều gì theo hướng hòa bình. Tuần trước, bảy thượng nghị sĩ Dân chủ đã nhấn mạnh trong một lá thư gửi Trump rằng các biện pháp trừng phạt trừng phạt đối với Triều Tiên đang chờ đợi sự giải trừ và kiểm tra tổng thể của Triều Tiên. Thứ ba Trump đã nói về cứu trợ trừng phạt như là một phần của quá trình phía trước.
Nếu chính phủ Hoa Kỳ sẽ thoát ra khỏi tiến trình hòa bình mà người Hàn Quốc từ miền Bắc và miền Nam đang theo đuổi, công chúng Mỹ sẽ phải chủ động yêu cầu nó. Các phương tiện truyền thông công ty sẽ không giúp đỡ. Các nhà lãnh đạo đảng Dân chủ và Cộng hòa, người dùng sẽ không giúp đỡ. Trump sẽ vấp phải cái tôi của chính mình và sự thờ ơ cố ý nếu không được hướng dẫn theo một hướng hữu ích. Điều đó là có thể, rằng Chiến tranh Triều Tiên cuối cùng có thể kết thúc, rằng sự hiện diện quân sự của Hoa Kỳ tại Hàn Quốc có thể thực sự kết thúc - Không ai có thể nghi ngờ những điều này nữa. Và điều đó làm cho trách nhiệm của chúng tôi là làm việc cho họ.
One Response
Đừng bao giờ bỏ cuộc trên PEACE.