Bajarib bo'lmaydigan raqam

Devid Swanson tomonidan, World BEYOND War, Sentyabr, 15, 2020

21 sentyabr kuni Xalqaro tinchlik kuni, siz yangi filmni onlayn ravishda tomosha qilishingiz mumkin bo'ladi “Biz ko'pmiz, "Va siz buni yaxshi bilasiz. Mavzu er yuzidagi faollikning eng katta kuni: 15 yil 2003 fevral - urushga qarshi misli ko'rilmagan bayonot, ko'pincha unutiladi va juda tez-tez tushunilmaydi.

72 mamlakatda va 789 shaharda har bir qit'ada (ha, Antarktida ham bor) o'n millionlab odamlar qatnashdi. Ko'pgina hollarda, bu hozirgi kunga qadar ma'lum shaharlarda va mamlakatlarda, shuningdek, ushbu sayyorada kuzatilgan eng katta namoyish bo'ldi. Uning xabarlari aniq edi: urushga yo'l yo'q. AQSh boshchiligidagi Iroqqa qarshi urush yo'q.

Keyingi yillarda tinchlik tarafdorlari sizga odamlarning xudbinligiga murojaat qilish, dollar va faxriylar haqida gapirish, juda axloqiy ko'rinmaslik haqida gapirishlari kerak bo'lgan hamma narsa - ko'p oilalar va qo'shnilar ko'chalarni suv bosganda bularning hech biri topilmadi. Aksariyat faollik singari, bu ham yuzlab yoki minglab chaqirim uzoqlikdagi noma'lum odamlar nomidan - aksariyat namoyishchilar hech qachon uchrashishni yoki hatto "insonparvarlik" tafsilotlarini o'rganishni kutmagan yuzsiz odamlar nomidan qizg'in pozitsiya edi. Bu ommaviy qotillikni rad etish edi, chunki ommaviy qotillikni rad etish - munosib odamlar qilayotgan ish.

Bu filmda hech qachon umidvor bo'lgan eng munosib odamlarning yuzlari va ovozlari bor va men ularning ko'plarini urushga qarshi kurashda taniganimdan sharafliman. Son-sanoqsiz ajoyib faollar va ular bilan bog'liq tafsilotlar yo'qolib qolishi kerak, ammo ko'pchilik ushbu filmda, shu jumladan, dunyoda biz bilan birga yo'q. Ular ushbu filmda yillar o'tmishiga nazar tashlab, ayni paytda o'sha paytdagi kadrlarda gapirishadi. Va o'sha paytdagi kadrlar eng kuchli. Odamlar halokatni aniq tafsilotlari bilan aniq ogohlantirganligi va ularni falokatdan keyin qayta namoyish eta oladigan videolavhalariga ega bo'lish; bu politsiya jinoyatlari yoki nomzodlarning iqrorlarini tasvirga olish kabi videodan foydalanish kabi kuchli.

Iroq urushidagi yolg'on ularning noinsofligi va xayrixohligi bilan odatiy urush edi. Ammo ular ularga qanchalik yomon aytilganligi va ular aytilgan muddat davomida odatiy bo'lmagan. AQSh hukumati ko'p oylar davomida Iroqdagi bombardimonni kuchaytirib, urush boshlamoqchi bo'lib, urushga moyil kayfiyatni ko'tarib, o'zini urushdan qochishga urinayotgandek tutdi va haqiqatan ham hech narsani oqlamaydigan aniq yolg'onlarni aytdi. Hech kim buni eslamaydi, lekin menimcha, aksariyat odamlar qurol-yarog 'va 9 sentyabr voqealariga aloqador bo'lgan yolg'onlarni, barcha urush yolg'onlari singari, nafaqat yolg'on, balki mavzudan tashqarida ham bo'lgan. Qurolga qarshi urushni tahdid qilgan hukumatlar o'zlari ochiq-oydin ushbu qurollarga egalik qilishgan. Jinoyatda ishtirok etish odatda kattaroq jinoyatni sodir etish uchun emas, balki jinoiy javobgarlikka tortish uchun asos bo'ladi. Shunday qilib, odamlar chiqdi eng massa, shunchaki "Ular yolg'on gapirishmoqda" degani emas, balki "Urush yo'q" deyish kerak.

Urushga turtki bergan siyosatchilarga g'azab, g'azab va ha, g'azab bor edi. Shuningdek, urushning oldini olish mumkinligiga ishonch bor edi. Bu faol tashkilotchilarga javob bo'ldi, lekin ko'proq korporativ ommaviy axborot vositalarida taqdim etilgan hukumat harakatlariga. 15 fevralga rejalashtirilgan global harakat kunith og'zaki so'zlar bilan o'sgan - bu global tashkilot tomonidan yuqoridan pastga tashkil etilmagan. O'sha kuni Rimda shu qadar ko'p yurishlar bo'ldiki, ularning hammasi bir xil maqsadda yurishdi, shundan ikkitasi bir-biriga urilib tushishdi.

Eng muhimi, filmga kiritilganlar, ba'zilari uni noto'g'ri deb bilishadi - hatto ba'zilari hali ham xato qilishgan. Qo'shma Shtatlar va Buyuk Britaniyada hokimiyat tepasida bo'lgan odamlar demokratiyaga o'xshash urushni taklif qilishdi, shu bilan birga demokratiyaga o'xshash narsalarga qarshi chiqishdi. Millionlab odamlar urushga qarshi yurish paytida, amaldorlar o'zlarini yaxshiroq bilaman deb ishonib bo'lmaydigan mag'rurlikka ega edilar. Va bu filmda namoyish etilgan ularning ba'zilari, urushni qo'llab-quvvatlamoqdalar yoki o'zlarini aldaganliklarini va agar ular hozir bilganlarini bilsalar, oqilona ish tutganlarini da'vo qilishadi. Ammo men va mening barcha do'stlarim va Nyu-York ko'chalarida bosilib yurgan odamlar devorlardan devorga o'ralgan odamlar, o'sha paytda maxsus insayderlar hisobot bergan odamlar nimalarni bilishga qodir emasligini qanday bilardim? Demokratiyaning to'liq qarama-qarshi tomoni orqali, deyman.

Endi ko'chalarda olomon butun Amerika Qo'shma Shtatlari emas edi. Va, albatta, ularga korporativ ommaviy axborot vositalarida tegishli yoritish berilmagan. Va biz ko'p bo'lgan bo'lsak-da, biz bo'ladigan darajada ko'p emas edik. Va biz doimo yolg'on gapirishimizga sabab bo'ldik, biz umuman ko'p emasmiz. Ammo bu ulkan yurishlarning kuchi edi. Ular odamlarga o'zlarining ko'pligini ko'rsatdilar. Har hafta va ish kunlarida yana bir marsh bo'lib o'tishi kerak edi va odatdagidek biznesni buzadigan, zo'ravonliksiz ijodiy va avj olayotgan harakatlar bo'lishi kerak edi. Ammo cheklangan, ammo ahamiyatli bo'lgan darajada, bunday keyingi harakatlar mavjud bo'lib, ular asosan katta yurishlardan ilhomlangan, boshqa safarga chiqmaslik imkoni bo'lmagan.

Barcha noroziliklarga qaramay urush boshlanganda, bu faollikni oshirish uchun emas, balki taskin berish uchun bir lahza edi. Ko'p odamlar, asosan, eng kam ishtirok etganlar, voz kechishdi yoki qo'shinlarni qo'llab-quvvatlash tashviqotiga kirishdilar, bu urushni to'xtatish urushni oldini olishdan ko'ra ancha qiyinlashtiradi. AQShda respublikachilar urushining ko'plab muxoliflari demokratlar tomonidan urushni qo'llab-quvvatlash uchun manevralar qilingan. Faqat siyosiy partiyalardan qat'i nazar, urushga qarshi bo'lganlar urushlarga qarshi harakat qilishda davom etishdi.

Iroqqa qarshi urush boshlandi. Urush dahshatli edi. Ushbu film bu dahshatni namoyish etadi. Buni inkor etish mumkin emas. Ammo shubha yo'qki, qarshilik qarshiliksiz urush yanada yomonroq bo'lar edi. Turli xil qo'shimcha davlatlar qo'shilishi haqida hech qanday savol tug'ilmaydi. Birlashgan Millatlar Tashkiloti turli xil a'zolarga qarshi ommaviy bosim tufayli urushni ma'qullashdan bosh tortdi. Va ko'plab yangi urushlarga qarshi turish osonroq bo'ldi. "Biz ko'pmiz" AQSh va Buyuk Britaniya hukumatlari yana shunga o'xshash jinoyat uchun Suriyaga qarshi urush uchun shunga o'xshash targ'ibotni olib borgan 2013 yilgi dramani o'z ichiga oladi. Parlament va Kongress ushbu urushni, asosan, jamoatchilik bosimi va Iroqqa hujum qilishda berilgan ovozlarning xotirasi va javobgarligi sababli rad etdi. Buyuk Britaniya parlamenti Suriyaga qarshi urush yo'q deb aytganida, urushga yo'q deb aytganiga 231 yil bo'ldi. Eronga qarshi urush Iroqqa qarshi urush bo'lmaganidan beri bir necha bor to'xtatilgan.

Bu erda ko'rsatilgan faollikdan ko'plab boshqa ijobiy o'zgarishlar yuzaga keldi, ularning ba'zilari filmga kiritilgan. 15 fevralth Misrda misli ko'rilmagan ommaviy namoyishni uyushtirgan va urush boshlangandan bir kun oldin va yangi topilgan kuchdan to'g'ridan-to'g'ri Muborakni ag'darishga qadar 2011 yilda qurgan odamlar. Misrda ham hamma joyda bo'lgani kabi adolat uchun kurash davom etmoqda. Unda bo'lganlarning ko'pchiligi buni hech qanday korporativ ommaviy axborot vositasi hech qachon aytolmaydigan narsa deb tushunishadi: urushni oldini olish uchun global harakatning yo'nalishi.

Bir asosiy dars "Biz ko'pmiz" Bu shunday: Agar odamlar yana urushga yo'l qo'ymaslik uchun dunyo ko'chalari va maydonlarini millionlab odamlar tomonidan qadoqlashsa, birinchi marta qilganlarida, ular siyosiy tuzumga qarshi chiqishgan va ular 100% shubhasiz va shubhasiz to'g'ri.

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling