Biz och bolalarni boqishimiz kerakmi yoki urush mashinasi?

Medea Benjamin tomonidan, sentyabr 4, 2019

From OpenDemocracy

21 avgust oyida Yamanning gumanitar koordinatori Lise Grande bir narsani chiqardi yurakni ezadigan kall Yamandagi urush natijasida vayron bo'lgan oilalarni boqish uchun gumanitar yordamni yuborishga bergan va'dalarini bajara oladigan davlatlar uchun. Agar va'da qilingan mablag'lar tez orada olinmasa, u 12 million odam uchun oziq-ovqat ratsioni kamayishini va hech bo'lmaganda 2.5 million oziq-ovqat bilan ta'minlangan bolalarning hayotini saqlab turadigan xizmatlardan mahrum bo'lishini ogohlantirdi. "Pul kelmasa, - dedi Grande, - odamlar o'ladi."

BMTning umumiy murojaatnomasi 4 milliard dollarni tashkil etadi. Bu esa eng yirik mamlakat murojaat Birlashgan Millatlar Tashkiloti hech qachon e'lon qilmagan, butun qonun loyihasi 2019 AQSh dollarlik 700 milliard dollarlik harbiy byudjetining atigi ikki kunini anglatadi. Saxiylik yo'q, AQSh taklif qildi atigi 300 million dollar - Pentagonning to'rt soatdan kam sarf-xarajatlari. Shu bilan birga, AQSh kompaniyalari ushbu gumanitar inqiroz uchun javobgar bo'lgan Saudiya Arabistoniga qurol-yarog'larni milliardlab dollarga sotmoqda.

Uyda odamlarni boqish uchun pul va armiyani qurollantirish uchun pul o'rtasidagi yovvoyi tafovut aks etadi. 2018da federal hukumat qo'shimcha oziqlantirishga yordam dasturiga (SNAP) xNUMX milliard dollar sarfladi, bu esa oziq-ovqat bilan ta'minladi 40 million kishi. Ushbu yorliqni qoplash uchun Pentagon byudjetidan atigi o'n kun vaqt kerak bo'ladi, ammo bu ma'muriyat bu juda qimmat va harakat qilmoqda qisqartirish huquqi kambag'allarga ovqat uchun.

Agar harbiy aralashuv o'rniga AQSh global qashshoqlikka qarshi kurashishga qaror qilsa nima bo'ladi?

Kolumbiya universitetining iqtisodiy rivojlanish bo'yicha dunyodagi etakchi mutaxassislaridan biri Jeffri Saks buni taxmin qildi Jahon qashshoqligini tugatish xarajatlari yiliga 195 milliard dollarni tashkil etadi. Yaqinlashib kelayotgan 2020 harbiy byudjeti 750 milliard dollarga taklif etilishi bilan, AQSh dunyoning ochlarini to'ydirishi mumkin va hali ham o'z harbiy xizmatiga ikki raqamli spenderga qaraganda ikki baravar ko'proq pul sarflaydi. Bu bizning milliy manfaatlarimizga ham xizmat qiladi. Shubhasiz, kambag'allarni to'ydirish, boshqa samolyot tashuvchi samolyotni joylashtirgandan ko'ra, dunyo bo'ylab bizga ko'proq do'stlar orttiradi.

Agar biz ta'limga ko'proq e'tibor qaratishga qaror qilsak, harbiy byudjetimizning bir qismi moliyalashtirishi mumkin barcha uchun kollej dasturi senator Berni Sanders tomonidan ilgari surilgan bo'lib, u mavjud talaba qarzlari qarzini bekor qiladi va barcha davlat kollejlari va universitetlarini yiliga 47 milliard dollarga bepul o'qishga majbur qiladi. Aslida, biz ushbu dasturni faqat 14 marta bu yilgi harbiy byudjetda amalga oshirishimiz mumkin edi. Qurol ishlab chiqaruvchilar olganidek, bu haqiqatga qaramay milliardlab tarqatish materiallari va AQSh harbiy kuchlari bilan shartnomalar, federal byudjetda yo'qoladigan o'sha o'sha o'quv yurtlarining ba'zilari o'z mablag'larini qurol ishlab chiqaruvchilarga qaytarishmoqda xalq pullarini urushga yo'naltirish uchun lobbi.

Harbiy xarajatlar tendentsiyasi, hatto eng nomaqbul ijtimoiy dasturlarimizning narxidan oshib ketmoqda, siz aytishingiz mumkin bo'lgan har bir sabab uchun. Biz qilaolardik mamlakatda har bir uysiz odamga uy, Transport departamentiga o'z byudjetidan to'qqiz baravar ko'p byudjet bering, yoki Medicare va Medicaid kabi dasturlarni sezilarli darajada kengaytirish. Chet elda AQSh harbiyizmini moliyalashtirishga ketadigan har bir davlat puli ochlik, uysiz qolish yoki iqlim o'zgarishiga qarshi kurashga sarflanishi mumkin.

Saylangan amaldorlarimiz harbiy gegemonlikni xalqimiz farovonligi uchun ustuvorlik qilishni tanladilar. Qolaversa, ular harbiy xarajatlarni muqarrar deb hisoblashadi, shu bilan birga o'quvchilarning qarzdorligi yoki tibbiy qarzdorlikdagi kasallarning hayotini yaxshilaydigan dasturlar dabdaba sifatida tasvirlanadi. "Medicare for All" va "Yashil yangi bitim" ning himoyachilari hayot va sayyoramizni qutqarish uchun yuqori narx belgilarini doimo oqlashlari kerak, harbiylar esa yo'q qilish uchun tobora ko'payib borayotgan tekshiruvni olishmoqda.

1953da Prezident Duayt D. Eyzenxauer tomonidan berilgan chuqur nutq qurol-yarog 'sarflash haqida. "Har bir yasalgan qurol, har bir harbiy kema, har bir raketa otilgani, oxir-oqibat och va ovqatlanmaydigan, sovuq va kiyinmaganlarning o'g'irlanishini anglatadi. Qo'lidagi bu dunyo yolg'iz pul sarflamaydi. Bu mehnatkashlarning terini, olimlarining dahosini, bolalarining umidlarini sarflamoqda. ”

1961-da u lavozimidan ketmoqchi bo'lganida, u ogohlantirish berdi "Harbiy sanoat majmuasi tomonidan istalgan yoki keraksiz ravishda asossiz ta'sirga ega bo'lishiga qarshi". Bugungi kunda ushbu majmua odatda harbiy-sanoat-xavfsizlik kompleksi yoki oddiygina milliy xavfsizlik davlati deb nomlanadi. Uning kattaligini tushunish uchun siz bilan boshlashingiz kerak $ 750 milliard 2020 Pentagon va urush bilan bog'liq faoliyat uchun taklif qilingan va yadroviy qurol, faxriylar, vatan xavfsizligi, razvedka va milliy qarzning harbiy ulushiga qo'shiladigan mablag'ni qo'shish. Hammasi xunuk xNUMX trillion dollarga tushadi.

Senator Berni Sanders, bu qochish xarajatlarini kamaytirishga qarshi nutq Jons Xopkinsda odamlarni oyoqqa turishga va “Bizning boyligimizdan foydalanishning yaxshi yo'li bor” deb aytishga chaqirdilar. ular bizning harbiy xarajatlarimizni tezkor isloh qilishni taklif qilishlari kerak. Agar adolatli va barqaror dunyoga o'tishning yagona yo'li bu biz sarflagan yo'lni yoki o'zimizning boyligimizni isrof qilsak.