Amerikaliklar ozroq harbiy xizmatda bo'lishni xohlashadi. Cue Pentagon Panic.

Uijeongbudagi AQSh askari

Uilyam M. Arkin, aprel, 10, 2019

From Guardian

Donald Trumpning to'rt trillion dollarlik mudofaa byudjeti so'rov O'tgan oy Kongressga taqdim etilgan har birimiz doimiy urush va jamoatchilikni qo'llab-quvvatlash haqida ikki marta o'ylashimiz kerak bo'lgan iflos sirni o'z ichiga oladi.

Amerika yoshlari endi harbiy xizmatda bo'lishni istamaydilar.

Vaziyat juda shafqatsiz bo'lib ketdi, faqat Amerikaning zamin kuchlarini - armiya va dengizchilik korpuslarini saqlab qolish uchun - ikki xizmat misli ko'rilmagan to'lovlar, bonuslar va sotsialistik iztiroblarga murojaat qilmoqda.

Va hamma narsa yomonlashadi. Bu yil birinchi marta amerikaliklar tug'ildi so'ng 11 Sentyabr 2001 qurolli kuchlarga qo'shilish imkoniyatiga ega bo'ladi. Bu biz urushga qancha vaqt ketganini, ayni paytda juda ko'p urushlar Amerikaning yoshligidan qanchalik uzoqlashganini eslatib turadi. Va rasmiy harbiy so'rovlar shuni ko'rsatadiki, kamroq va ozroq yosh amerikaliklar harbiylarni ko'rib chiqing bir martaba yoki o'tish bosqichi sifatida - faqat ba'zi 12.5% - o'n yil ichida eng past raqam.

12.5% -ni qo'llab-quvvatlamoqda, ammo o'lim va shikastlanishlardan, pensiya, nafaqa va zaryaddan zarar ko'rgan murakkab matematikadan kelib chiqqan holda, armiya va Dengiz kuchlari hozirgi kuch darajasini saqlab qolish uchun 100,000 xodimlariga kerak. Bu yil 2.4-yilligini nishonlaydigan 4.2 million amerikalikning faqat 18%. Harbiylar, uchinchi yoki to'rtinchi yilga qaraganda, bu raqamlarni topish uchun kurash olib boradi.

Xizmat qilish imkoniyatiga ega bo'lganlarning etarli miqdorini jalb qilish uchun, Pentagon ishga olishda $ 1.6bnni sarflaydi. Va bu yil, armiya $ 40,000 ga qadar yangi ishga yollash bonuslarini taklif qiladi, shuningdek, talabalarning kreditini to'lashni o'z ichiga olgan imtiyozlar.

Ushbu bonuslar sezilarli darajada oshdi. 2013da armiya sarfladi 121-da $ 290m-ga ikki barobardan ziyodroq bo'lgan raqam $ 2017m-ga. Yakuniy sonlar 2018 uchun emas, lekin taxminan, bu raqam bir yil ichida bonuslarni ikki barobarga oshirib, $ 600mga yaqin bo'ladi.

O'nlab yillar davomida barqaror ravishda o'z saflarini to'ldirishni boshqaradigan bo'lsa, hatto dengiz kuchlari ham taklifni boshlashga majbur bo'ldi naqd pulli bonuslar. 2017da Dengiz kuchlari o'z standartlarini tushirdi va 25% ga ko'proq tibbiy, ruhiy salomatlik, rekreatsion dori va noqonuniy xatti-harakatlarni o'z zimmasiga olgan maqsadlarga erishish uchun topshirdi.

Xizmatchilarning qariyb uchdan uch qismi va ularning oila a'zolari harbiy xizmatda yoki xizmatda bo'lgan kamida ikki nafar yaqin oila a'zosi bo'lsa-da, bu tatlandırıcılar talab qilinadi. tadqiqot 2009-dagi harbiy juftliklar tomonidan notijorat tashkil etilmagan "Blue Star Families" tomonidan. Lekin hatto "merosxo'rlar" ning to'plami ham tushib ketmoqda. 2017 Blue Star Families Harbiy oila hayot tarzi So'rov shuni ko'rsatadiki, ko'payib borayotgan harbiy oilalar farzandlari xizmatga qo'shilishni tavsiya etmoqchi emaslar.

Shuning uchun Donald Trumpning byudjeti 3.1 yillik harbiy to'lovni o'z ichiga oladi, bu 10 yil ichida eng katta. Pentagon ma'lumotlariga ko'ra, byudjet, shuningdek, uy-joy, maktab, yoshlik dasturlari va hatto kundalik parvarishlash uchun yana $ 8bnni taqdim etadi.

Fuqarolar aholisining ko'pgina ob'yektlarini bartaraf etish uchun armiya 500,000da o'sib ulgurmaganidan so'ng, bu yil 2018 faol xizmatchilariga erishish uchun o'z maqsadidan voz kechdi.

Armiya va Dengizchi kuchlar reklama kampaniyalarini qayta ko'rib chiqdilar, ijtimoiy tarmoqlarga ko'proq e'tibor qaratishdi va rebrendga harakat qilishdi. Dengizchilar uchun, ya'ni "urushlar yo'q" degan ma'noni anglatadi, hozirgi harbiy amaliyotlar o'rniga harbiy tarixga e'tibor qaratadigan reklamalar yo'q. Ayollarga murojaat qilish uchun, Dengiz kuchlari ham "Battle Up" harakat qilmoqda, birinchi marta tijorat qilgan Ayol jangchi uchun. Shu bilan birga, armiya "Armiya kuchli" o'rniga "Warriors Wanted" yangi shiorini qabul qildi.

Albatta, har kim harbiy texnikaga muhtoj, kiber savodli va Pentagonning baxtli nutqi, qurolli kuchlar sifatli ekanligi sababli bu raqamlar pastligidadir. Lekin bu erda biz oddiy piyoda askarlarni jalb qilish haqida gapiryapmiz. Biz samolyotlar va kiber va makonni muhokama qilishimiz mumkin, ammo bu harbiy kuchlar.

Jamiyat boshqa harbiy xizmatga qiziqish bildirmagan. Iroq urushining eng qorong'u kunlarida, masalan, iqtisod bilan birga qo'shinlar yig'ilib ketdi. Ammo, harbiy xizmatga qiziqishning kamayib borayotgani, hatto harbiy oilalar orasida, xalq sog'lig'iga g'amxo'rlik qilayotganlarni ogohlantirish yoki zavqlantiradigan darajaga yetdi.

 

Uilyam M Arkin uzoq yillik harbiy tahlilchi, tanqidchi va sharhlovchi bo'lib, Simon & Schuster uchun abadiy urush davrini tugatish to'g'risida kitob yozmoqda. Shuningdek, u AQShning Guardian sharhlovchisi

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling