Bu Irlandiyadagi antiviristlar noroziligiga sabab bo'lmoqda

Suriyalik qochqinlarning Yevropaga kirib kelishi Irlandiyaning terrorizmga qarshi urushdagi ishtiroki haqidagi munozaralarni jonlantirdi.

Danielle Rayan tomonidan Nation

OHar oyning ikkinchi yakshanbasida bir guruh irlandiyalik urushga qarshi va inson huquqlari faollari oylik norozilik namoyishlarini o'tkazish Irlandiyaning g'arbiy sohilidagi kichik aeroportda. Maqsad? AQShning Shannon aeroportidan harbiy foydalanishini to'xtatish va Irlandiya hukumati va siyosiy rahbarlarini Irlandiyaga - "neytral" davlat - Amerikaning Yaqin Sharqdagi urush harakatlariga ko'maklashishga ruxsat bergani uchun javobgarlikka tortish.

Atlantika okeanidan bir oz narida joylashgan Shannon aeroporti Irlandiyaning g'arbiy va janubidagi kichik, ammo asosiy transport markazidir. Uning turar-joylardan bir kilometr uzoqlikda joylashganligi, uning ko'proq bahsli foydalanish ham aniq va baland ovozda namoyish etilishini anglatadi. Omni Air International harbiy tashuvchilari terminal binosi oxiridagi belgilangan 42-darvozaga to'xtaydi. Sayohatchilar samolyotga chiqishni kutishayotganda, aeroport ichida uniformadagi Amerika qo'shinlari bilan aralashishmoqda. O'ziga xos kulrang Hercules C-130 samolyoti kabi harbiy samolyotlarni aniqlash oson, terminal binosidan qisqa masofada to'xtab turishadi va ko'pincha Irlandiya politsiyasi va Irlandiya mudofaa kuchlaridan ma'lumot olish uchun kutishadi.

Bu taxmin qilinmoqda 2.5 million atrofida AQSh qo'shinlari 2002 yildan beri Shennondan o'tib kelmoqda. Hozir Yevropa urush va mazhablararo zo'ravonlikdan parchalanib ketgan mamlakatlardan xiyonat qilgan qochqinlar oqimiga qarshi kurashayotgan bir paytda, Shannonwatch, urushga qarshi faollar guruhi faollari va ba'zi mustaqil tashkilotlar. muxolifatdagi deputatlar yana bir bor aeroportdan foydalanish bo'yicha bahslarni qo'zg'atishga harakat qilishdi.

Shannonwatch 2001-yilda, 11-sentabr hujumlaridan so‘ng, Irlandiya hukumati AQSh hukumatiga aeroportdan foydalanishni taklif qilganidan so‘ng, AQShning Shannondan harbiy foydalanishiga qarshi faollar boshchiligidagi norozilik namoyishlaridan kelib chiqdi. O'shandan beri namoyishlar davom etmoqda, Shannonwatch rasman 2008 yilda tashkilot sifatida tashkil topgan. Guruhning o'zi nisbatan kichik va rasmiy a'zolik tuzilmasidan foydalanmaydi, lekin boshqa guruhlar, jumladan, Tinchlik va betaraflik alyansi bilan hamkorlik qilish orqali kuch to'playdi.

Yaqinda Irlandiya parlamentida qochqinlar inqiroziga munosabat bo'yicha munozaralar chog'ida muxolifatchi deputat Mik Uolles chaqirildi hukumat gumanitar inqirozlarga olib keladigan urushlarga yordam berishini qabul qilish.

“Qochqinlar hech qayerdan kelmaydi. Biz Shennonni AQSh harbiylari borib, ularning uylarini bombardimon qilishlari va qochqinlar yaratishi uchun ishlatishlariga ruxsat beramiz…. Biz buni osonlashtiramiz”, dedi u. "Biz qurollarni Shannon orqali Saudiya Arabistoniga o'tkazishga ruxsat beramiz, ular Yamanning kunduzini bombardimon qilmoqdalar - va hech kim bunga parvo qilmayapti, chunki AQSh ishtirok etmoqda."

Qochqinlar inqirozi ko'lami Yevropani hayratda qoldirdi, davlatlar o'rtasidagi kelishmovchiliklarni ko'rsatdi va siyosiy liderlarni ovoragarchilikka soldi. Birgina 590,000-yilda Yevropa Ittifoqiga dengiz orqali 2015 mingdan ortiq odam o‘tgan. O'tgan haftagacha Har kuni 85 ta qayiq kelib turardi Gretsiyaning Lesbos orolida, BMTning Qochqinlar bo‘yicha Oliy komissari ma’lumotlariga ko‘ra. Katta qiyinchilik bilan Yevropa Ittifoqi 160,000 28 boshpana izlovchini oʻzining 10,000 aʼzo davlati oʻrtasida taqsimlash rejasini tasdiqlashga muvaffaq boʻldi, ammo bu hatto kengroq xalqaro javobni talab qiladigan muammoni hal qila olmaydi. Germaniya har kuni keladigan 1 4,000 ga yaqin qochqinni qabul qilishda qiynalmoqda, rasmiylar esa yil oxirigacha bu raqam XNUMX million kishidan oshishini kutmoqda. Aksincha, siyosiy va ommaviy axborot vositalari bosimi ostida Irlandiya ikki yil davomida XNUMX kishini olib ketish majburiyatini oldi.

Ikkinchi muxolifat deputati Kler Deyli - o'tgan yili Uolles bilan birga AQSh harbiy samolyotida qurol bor-yo'qligini tekshirish uchun unga chiqishga uringani uchun hibsga olingan edi. shunga o'xshash sharhlar. Shennonda hibsga olinganlar orasida 80 yoshli urushga qarshi faol, taniqli yozuvchi va dramaturg Margaretta D'Arsi ham bor. U ... edi qamoqqa tashlandi o'tgan yili uch oy davomida u aeroportdagi ruxsat etilmagan zonalardan tashqarida qolishini aytib, shartnoma imzolashdan bosh tortgan.


Irlandiya hukumati uchun imtiyozlar nisbatan kam. Aeroportning kichik iqtisodiy foydasi bor, lekin eng katta afzallik mamlakat sifatida "neytral" maqomini saqlab qolgan holda Qo'shma Shtatlar va NATO bilan hamjihatlikda bo'lish qobiliyatidir.

Umuman NATOga do'st bo'lgan Irlandiya ommaviy axborot vositalari ko'pincha Shennon atrofidagi bahslarni boshdan kechirishdan bosh tortdilar. Aeroportdagi AQSh harbiy faoliyati to'g'risidagi xabarlar kamdan-kam uchraydi va ular sodir bo'lganda, ular odatda Irlandiyaning AQSh urush harakatlariga yordam berishda ishtirok etishi masalasini jiddiy o'rganish o'rniga, siyosatchilar va namoyishchilarning hibsga olinishining yangiligiga asoslanadi.

Ammo tanqidiy fikr bildirganlardan biri bu xavfsizlik bo'yicha tahlilchi Tom Klonan The Irish Times. Uolles va Deyli ustidan sud jarayoni davomida u Shennon hozir ekanligini ta'kidladi deyarli AQSh harbiy bazasi, va agar aeroport xuddi shu vayronagarchilik va tartibsizlikni engillashtirish uchun boshqa biron bir guruh tomonidan foydalanilgan bo'lsa, Qo'shma Shtatlar uni nishon sifatida aniqlagan bo'lar edi. U shuningdek, Irlandiya fuqarolari islomiy ekstremistlar tomonidan "dushman partiya" sifatida ko'rilayotganini ta'kidladi. Afsuski, uning da'vosini tasdiqlovchi dalillar mavjud. Taniqli britaniyalik radikal musulmon ruhoniysi Anjem Choudari Shennonni qonuniy nishon sifatida ta’kidladi. U yanvar oyida Irlandiya radiostansiyasiga shunday degan edi: "Siz dunyodagi eng yirik qassob bo'lgan amerikaliklarga Shannon aeroportida to'xtab, yonilg'i quyish va musulmon mamlakatlarida odamlarni o'ldirishga ruxsat berasiz".

Ammo Shennonwatch uchun muammo nafaqat qo'shinlar va qurollarni topshirish emas. Tashkilot Shannonga qo'ngan deyarli har bir AQSH samolyotini sinchkovlik bilan kuzatib boradi va hukumat yoki Irlandiya xalqi xabardor bo'lmagan holda aeroport favqulodda parvozlar uchun foydalanilgan, degan chuqur va asossiz shubhalarga ega. Bu, deydi ular, Irlandiyani qiynoqlarga sherik qiladi. Yillar davomida tashkilot a keng qamrovli ro'yxat Irlandiyaga qo'ngan parvozlarni amalga oshirishda foydalanilganlikda gumon qilingan barcha samolyotlar. Guruhning fikricha, Shennondagi nazorat juda sust ekanligi aeroportdan shu maqsadda foydalanilgan bo‘lishi ehtimoli yuqoriligini anglatadi. WikiLeaks kabellari buni tasdiqlaydi, chuqur tashvishlarni ochib beradi Vashingtonning kafolatlariga ishonish mumkinmi yoki yo'qmi, avvalgi Irlandiya hukumatlari tomonidan o'tkazilgan.

Yevropa qochqinlar oqimi bilan kurashish uchun kurashayotgan bir paytda, ko'pchilik Sharqiy Evropa mamlakatlarini odamlarni qabul qilishni istamaganliklari uchun tezda shayton qilishdi, ammo kengroq munozaralar olib borilishi kerak - nafaqat urush alomatlari bo'lgan qochqinlar haqida, balki urushga yordam beruvchilar haqida. Har bir Yevropa davlati dunyoda o'ynashni istagan roli haqida o'ziga jiddiy va halol savollar berishi kerak. Biz uzoq vaqt davomida jimgina qo'llab-quvvatlab kelayotgan siyosatning donoligiga shubha qilishni boshlashimiz uchun Alan Kurdi kabi o'lgan bolalarning dahshatli suratlarini olmaslik kerak.

O'z navbatida, Irlandiya hukumati davlat betaraf ekanligini ta'kidlaydi va uning AQSh harbiylari bilan kelishuvlari bu maqomni buzmaydi. Irlandiyaning betarafligi uning konstitutsiyasida mustahkamlanmaganligi qulay noaniqlikka imkon beradi.

"Agar bu bizning tashqi siyosatimizga mos keladigan bo'lsa," dedi Uolles parlamentdagi muhokamada, "balki bizga boshqa siyosat kerak."

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling