AUKUS: ایک امریکی ٹروجن ہارس آسٹریلیا کی خودمختاری کو نقصان پہنچا رہا ہے۔

سڈنی، آسٹریلیا. 11 دسمبر 2021۔ سڈنی اینٹی AUKUS اتحاد آسٹریلیا کی طرف سے ایٹمی طاقت سے چلنے والی آبدوزیں حاصل کرنے کی مخالفت کرتا ہے اور AUKUS معاہدے کی مخالفت کرتا ہے۔ بیلمور پارک کی طرف مارچ کرنے سے پہلے مظاہرین نے سڈنی ٹاؤن ہال کے باہر مقررین کے ساتھ ایک ریلی نکالی۔ کریڈٹ: رچرڈ ملنس/عالمی لائیو نیوز

بروس ہائی کی طرف سے، موتی اور جلن۔، اکتوبر 30، 2022

ہم حیران، غصے اور پریشان ہوئے ہیں جو کچھ ہم نے واشنگٹن پوسٹ سے آسٹریلیا کے دفاعی اسٹیبلشمنٹ میں امریکی دفاعی حکام اور ایڈمرلز کی خفیہ شمولیت کے بارے میں سیکھا ہے۔ کم از کم ایک نے ایک امریکی شہری کے طور پر آسٹریلوی محکمہ دفاع کے اندر فیصلہ سازی میں بہت اعلیٰ کردار ادا کیا۔

ان کرائے کے فوجیوں کی خدمات حاصل کرنے کا فیصلہ موریسن اور ڈٹن نے کیا تھا۔ اس کرپٹ حکومت میں اور کون اس فیصلے کا رازدار تھا؟ ایک بار ان کی موجودگی اور کردار کا دفاع، انٹیلی جنس اور خارجہ امور کے محکموں کے ساتھ ساتھ کاک ٹیل اور ڈنر پارٹیوں، کینبرا کلب اور کینبرا اور دیگر دارالحکومتوں میں ملٹری میسز میں ان کی ظاہری شکل سے زیادہ وسیع پیمانے پر علم ہونا چاہیے۔ یہ ماننا پڑے گا کہ ASPI کرائے کی بندوقوں کے اس پوز کی پوزیشن میں فریق تھا۔

آسٹریلوی خودمختاری کے اس غیر معمولی نقصان کا انکشاف آسٹریلوی MSM سے نہیں بلکہ امریکہ کے ایک اخبار سے ہوا ہے۔ کتنا افسوسناک ہے۔

میں نے طویل عرصے سے کہا ہے کہ یہ امریکہ تھا جس نے فرانسیسی آبدوز کے معاہدے کو نقصان پہنچایا تھا اور امریکی پانچویں کالم کے اندراج سے پتہ چلتا ہے کہ ایسا ہی تھا۔ وہ سب جانتے ہیں کہ ایٹمی آبدوزوں کا معاہدہ آسٹریلیا میں امریکی ایٹمی آبدوزوں کو بیس کرنے کے لیے دھواں دھار تھا۔ AUKUS وہ تجویز تھی جس کے ساتھ وہ آئے تھے۔ نصف کوکڈ کیونکہ انہوں نے برطانیہ کو شامل کیا تاکہ اس تصور کو کچھ احترام اور ثقل بخشا جاسکے۔ کتنا احمقانہ۔ برطانیہ ایک ٹوٹتی ہوئی ریاست ہے۔ کیمرون، جانسن، ٹرس وغیرہ نے اسے دیکھا ہے۔ بریگزٹ ایک بڑا ٹوری بگر اپ ہے۔ ایسا کوئی طریقہ نہیں ہے کہ برطانیہ سویز کے مشرق میں کسی بھی معنی خیز طریقے سے، کسی بھی مدت کے لیے تعینات کرے۔

AUKUS وہ ٹروجن ہارس ہے جسے امریکہ آسٹریلیا کے شمال کو امریکہ کے فوجی اثر و رسوخ کے دائرے میں تبدیل کرنے کے لیے تعینات کر رہا ہے تاکہ ابتدا میں چین کو ڈرایا جا سکے اور پھر 'بیس' کے طور پر جہاں سے چین پر حملہ کیا جا سکے۔ کیونکہ، کوئی غلطی نہ کریں، امریکہ چین پر حملہ کرنے، اس کے موزے اتارنے، اسے کونے میں بھیجنے، اسے سبق سکھانے کی کوشش کر رہا ہے۔ امریکہ کے ساتھ گڑبڑ نہ کریں۔ امریکہ کی بالادستی کو چیلنج نہ کریں۔ یہ ویسٹ سائڈ سٹوری کی دوبارہ لکھی گئی ہے، خام اور بیوقوف، اگر ٹرمپ دوبارہ صدر بن جاتا ہے۔

دفاعی کام اور تیاریاں AUKUS چھتری کے تحت کی جا رہی ہیں۔ اس میں سے زیادہ تر ٹیکس دہندگان کے فنڈز جو مناسب پارلیمانی کمیٹیوں کے سامنے نہیں گئے ہیں۔ آسٹریلوی پارلیمنٹ کی طرف سے کوئی جانچ نہیں کی گئی۔ کچھ نہیں امریکہ سے 3.5 بلین ڈالر میں ایک سو پینتیس ابرامس مارک II ٹینک خریدے گئے ہیں، جو جنوبی آسٹریلیا میں استعمال سے پہلے ہی کیڑے مارے جا چکے ہیں۔ اس بے مثال فروخت کو کس نے آگے بڑھایا؟ کیا یہ داخل کردہ امریکی لابیسٹ تھا؟

یہ سب موریسن کی خفیہ گورننس سے ہوا ہے۔ کیا وہ امریکی وائٹ اینٹنگ کے دور میں وزیر دفاع بھی رہے؟ اس کے برعکس کسی چیز کی عدم موجودگی میں ایسا فرض کرنا محفوظ ہے۔ تاہم، یہ موریسن کا لوگوں کے دشمن جیسا برتاؤ نہیں ہے جو پریشان کن ہے، یہ البانی نے تسلیم کیا ہے۔

مجھے یقین ہے کہ اسے آسٹریلیا کے باقی حصوں سے زیادہ AUKUS کی کوئی سمجھ نہیں ہے، لیکن وہ اس کے ساتھ ساتھ چلا گیا ہے۔ اسے اور مارلس کو رسل ہل کے دفاتر میں پینٹاگون کی موجودگی کے بارے میں ضرور معلوم تھا، لیکن البانی نے کہا اور کچھ نہیں کیا۔ غالباً وہ آسٹریلیا کی خودمختاری کو مجروح کرنے سے تعزیت کرتا ہے، ورنہ وہ خاموش کیوں رہے گا؟

البانیوں کو جن مسائل کا سامنا ہے ان میں سے ایک یہ ہے کہ AUKUS کے ساتھ وہ بغیر پیشگی انتباہ کے خود کو جنگ میں پا سکتا ہے۔ امریکہ نے بحیرہ جنوبی چین میں آسٹریلوی بحری اور فضائی گشت کو ہدایت کی ہے، اگر چینی سرزمین کے قریب نہیں، تو کسی بھی وقت چینیوں کی طرف سے اس اشتعال انگیزی سے تنگ آکر فوجی جوابی کارروائی کا نتیجہ ہو سکتا ہے جس کی وہ نمائندگی کرتے ہیں۔ یکساں طور پر امریکی گشت بھی یہی نتیجہ لے سکتے ہیں۔

اس وقت آسٹریلوی باشندوں کی طرف سے جنگی طاقتوں کی اصلاح کے لیے ایک اقدام ہے، AWPR، جس میں میں ایک کمیٹی کا رکن ہوں۔ دوسروں کے ساتھ مل کر، پارلیمنٹ کو جنگ کی طرف جانے پر غور کرنے اور بحث کرنے کے لیے۔ AUKUS، جنگ جیسی سرگرمیوں کے ذریعے، ایگزیکٹو کو آگاہ ہونے سے پہلے ہی آسٹریلیا کو جنگ میں دیکھ سکتا تھا۔ اسی لیے AUKUS سے متعلق تمام معاملات کو پارلیمنٹ میں پیش کیا جانا چاہیے اور اس پر بحث ہونی چاہیے، بشمول امریکی صنعتی/فوجی کمپلیکس کے مفادات میں کام کرنے والے امریکی دفاعی مشیروں کی موجودگی۔

البانیوں نے سابقہ ​​ایل این پی حکومت کی ناکام خارجہ امور اور دفاعی پالیسی کو کیوں اٹھایا اور چلایا؟ لیکن اگر کسی نے توجہ نہیں دی تو یہ ہاورڈ ہی تھا جس نے عراق اور افغانستان کے ساتھ آسٹریلوی خودمختاری کو نقصان پہنچانے کا عمل شروع کیا تھا، تمام وقت ANZUS اور ANZAC کے پیچھے چھپا ہوا تھا، جس کے بارے میں اسے کوئی سراغ نہیں تھا۔

پچھلی خودساختہ ایل این پی حکومت نے اتنا نقصان پہنچایا ہے کہ گھریلو نقصان پر قابو پانے کے ساتھ ساتھ البانی نے کچھ انتہائی قابل وزیروں کی مدد سے جو کام کیا ہے، وہ اچھا لگتا ہے۔ تھوڑا گہرائی میں ڈالیں اور تصویر گلابی کے قریب کہیں نہیں ہے۔ وونگ کو چین کے بارے میں اپنے مسلسل لکڑی کے، قریب مخالف، نیوکون بیانات پر اپنے بالوں کو پھاڑ دینا چاہیے۔ چین، بہتر یا بدتر، وہاں رہنا ہے۔ ان کا ایجنڈا معلوم ہے اور 20 میں اس کا اعادہ کیا گیا۔th کانگریس. البانیوں کی کرپان سے کچھ نہیں بدلے گا۔ بہتر ہے کہ وہ ہوشیار لوگوں کو سمارٹ ڈپلومیسی بنانے اور آگے بڑھانے کے لیے تعینات کرے۔

البانی اس مشکل وقت میں مایوسی کا مظاہرہ کر رہے ہیں۔ وہ آب و ہوا کی تبدیلی کے اثرات کو دیکھتا ہے اور پھر بھی سیلاب اور آگ کے اثرات کو سنبھالنے کے لیے ایک قومی ادارہ بنانے کی کوشش کرتا ہے۔ وہ فوسل فیول انڈسٹری کے لیے سپورٹ جاری رکھے ہوئے ہے۔

ہم AUKUS کے بارے میں پڑھتے ہیں، ہمیں 'معلوم ہے' کام WA، NT اور Queensland میں امریکیوں کو خوش کرنے کے لیے کیا جا رہا ہے اور ابھی تک اس میں سے کوئی بھی عوامی معلومات نہیں ہے۔ AUKUS کے بارے میں ہر چیز کو آسٹریلوی پارلیمنٹ میں پیش کیا جانا چاہیے۔ آسٹریلیا آسٹریلوی جمہوریت کی قیمت پر امریکہ کی تعمیل کر رہا ہے۔ جب MSM، سیاستدانوں اور انٹیلی جنس ایجنسیوں کو یقین تھا کہ چین خود کو فیصلہ سازی اور یونیورسٹیوں میں داخل کر رہا ہے تو وہ سختی سے نیچے آئے۔ جب امریکہ نے مقداری طور پر بدتر کام کیے ہیں تو سمجھوتہ کرنے والی حکمران اشرافیہ منہ موڑ لیتی ہے، اپنی نظریں ہٹا لیتی ہے۔ غیر ملکی مداخلت کی قانون سازی کا کیا فائدہ ہے اگر اسے منتخب طور پر لاگو کیا جائے؟

چین آسٹریلیا کے لیے خطرہ نہیں ہے۔ امریکہ ہے. ہمیں ایک اور تباہ کن جنگ میں ڈالا جا رہا ہے، یہ سب امریکہ کی سفید فام حکمران اشرافیہ کی انا کو بچانے کے لیے ہے۔

آسٹریلیا بحران کا شکار ہے، جزوی طور پر آب و ہوا اور جزوی طور پر امریکہ کی تشکیل۔ البانی کو کچھ اخلاقی جرأت اور عام فہم کو تلاش کرنا اور/یا دکھانا ہے۔ اسے موریسن اور ڈٹن کو بے نقاب کرنے کی ضرورت ہے۔ اور اسے مارلس، اے ایس پی آئی اور امریکن ٹروجن ہارس سے چھٹکارا حاصل کرنے کی ضرورت ہے۔ یک طرفہ اتحاد آسٹریلیا کی خودمختاری کی مضبوط خوراک سے زندہ رہے گا۔

 

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں