جیفری ڈی سیکس کی طرف سے، World BEYOND Warمارچ مارچ 18، 2024
CoVID-19 کی امریکی فنڈ سے چلنے والی لیبارٹری کی اصل تاریخ میں حکومتی مجموعی غفلت کا سب سے اہم کیس ہے۔ دنیا کے لوگ اہم سوالات پر شفافیت اور حقائق پر مبنی جوابات کے مستحق ہیں۔
امریکی حکومت (USG) نے خطرناک لیبارٹری ریسرچ کے پروگرام کی مالی اعانت اور حمایت کی جس کے نتیجے میں SARS-CoV-2 کی تخلیق اور حادثاتی لیبارٹری ریلیز ہو سکتی ہے، یہ وائرس جس کی وجہ سے CoVID-19 وبائی بیماری پیدا ہوئی۔ پھیلنے کے بعد، USG نے اپنے ممکنہ کردار کو چھپانے کے لیے جھوٹ بولا۔ امریکی حکومت کو چاہیے کہ وہ جھوٹ کو درست کرے، حقائق تلاش کرے اور باقی دنیا کے ساتھ اصلاح کرے۔
نڈر سچ کے متلاشیوں کے ایک گروپ — صحافیوں، سائنسدانوں، سیٹی بلورز — نے SARS-CoV-2 کی ممکنہ لیبارٹری کی اصل کی طرف اشارہ کرنے والی بہت سی معلومات کا انکشاف کیا ہے۔ سب سے اہم کا نڈر کام رہا ہے۔ انٹرفیس اور امریکی جاننے کا حق (USRTK)خاص طور پر تفتیشی رپورٹر ایملی کوپ USRTK میں
اس تحقیقاتی کام کی بنیاد پر، ریپبلکن کی زیر قیادت ہاؤس کمیٹی برائے نگرانی اور احتساب اب ایک اہم تحقیقات کر رہی ہے۔ کورونا وائرس وبائی مرض پر ذیلی کمیٹی کو منتخب کریں۔. سینیٹ میں، SARS-Cov-2 کی اصلیت کی تحقیقات میں شفافیت، ایمانداری اور استدلال کے لیے سرکردہ آواز ریپبلکن سینیٹر رینڈ پال رہے ہیں۔
ممکنہ تجربہ گاہوں کی تخلیق کے شواہد کئی سالہ امریکی زیرقیادت تحقیقی پروگرام کے گرد گھومتے ہیں جس میں امریکی اور چینی سائنسدان شامل تھے۔ اس تحقیق کو امریکی سائنسدانوں نے ڈیزائن کیا تھا، جس کی مالی اعانت بنیادی طور پر نیشنل انسٹی ٹیوٹ آف ہیلتھ (NIH) اور محکمہ دفاع نے حاصل کی تھی، اور ایک امریکی تنظیم EcoHealth Alliance (EHA) کے زیر انتظام تھی، جس کا زیادہ تر کام ووہان انسٹی ٹیوٹ میں ہو رہا تھا۔ وائرولوجی (WIV) کا۔
یہاں وہ حقائق ہیں جو ہم آج تک جانتے ہیں۔
سب سے پہلے، NIH گھر بن گیا۔ بائیو ڈیفنس ریسرچ 2001 میں شروع ہوئی۔. دوسرے لفظوں میں، NIH فوجی اور انٹیلی جنس کمیونٹیز کا ایک ریسرچ بازو بن گیا۔ محکمہ دفاع کے بجٹ سے بائیو ڈیفنس کی فنڈنگ ڈاکٹر انتھونی فوکی کے ڈویژن کو دی گئی۔ نیشنل انسٹی ٹیوٹ برائے الرجی اور متعدی امراض (NIAID)۔
دوسرا، NIAID اور DARPA (محکمہ دفاع میں) نے بائیو وارفیئر اور بائیو ڈیفنس کے لیے ممکنہ پیتھوجینز، اور بائیو وارفیئر یا قدرتی یا ہیرا پھیری والے پیتھوجینز کی حادثاتی لیبارٹری ریلیز سے حفاظت کے لیے ویکسین کے ڈیزائن کے لیے وسیع تحقیق کی حمایت کی۔ کام میں سے کچھ میں کیا گیا تھا NIH کی راکی ماؤنٹین لیبارٹریز، جس نے اپنے اندرون ملک بیٹ کالونی کا استعمال کرتے ہوئے وائرسوں کو جوڑ توڑ اور جانچ کیا۔
تیسرا، NIAID گین آف فنکشن (GoF) تحقیق کا ایک بڑے پیمانے پر مالی معاون بن گیا، یعنی لیبارٹری کے تجربات جن کو جینیاتی طور پر تبدیل کرکے پیتھوجینز کو اور بھی زیادہ پیتھوجینک بنانے کے لیے ڈیزائن کیا گیا، جیسے وائرس جو منتقل کرنا آسان ہے اور/یا متاثرہ افراد کو مارنے کا زیادہ امکان ہے۔ افراد اس قسم کی تحقیق فطری طور پر خطرناک ہے، دونوں اس لیے کہ اس کا مقصد زیادہ خطرناک پیتھوجینز پیدا کرنا ہے اور اس لیے کہ وہ نئے پیتھوجینز لیبارٹری سے بچ سکتے ہیں، یا تو حادثاتی طور پر یا جان بوجھ کر (مثلاً، بائیو وارفیئر یا دہشت گردی کے عمل کے طور پر)۔
چوتھا، بہت سے سرکردہ امریکی سائنسدانوں نے GoF تحقیق کی مخالفت کی۔ حکومت کے اندر سرکردہ مخالفین میں سے ایک ڈاکٹر رابرٹ ریڈ فیلڈ تھے، جو ایک آرمی وائرولوجسٹ تھے جو بعد میں وبائی امراض کے آغاز میں سینٹرز فار ڈیزیز کنٹرول (CDC) کے ڈائریکٹر ہوں گے۔ ریڈ فیلڈ کو شروع سے ہی شبہ تھا کہ وبائی بیماری NIH کی معاونت کی گئی تحقیق کے نتیجے میں، لیکن کہتے ہیں کہ اسے فوکی نے الگ کر دیا تھا۔.
پانچویں، GoF تحقیق سے وابستہ بہت زیادہ خطرات کی وجہ سے، امریکی حکومت نے 2017 میں بائیو سیفٹی کے اضافی ضابطے شامل کیے ہیں۔ GoF کی تحقیق انتہائی محفوظ لیبارٹریوں میں کی جائے گی، یعنی بائیو سیفٹی لیول 3 (BSL-3) یا بائیو سیفٹی لیول 4۔ (BSL-4)۔ BSL-3 یا 4 سہولت میں کام BSL-2 سہولت میں کام کے مقابلے میں زیادہ مہنگا اور وقت طلب ہے کیونکہ سہولت سے روگزنق کے فرار کے خلاف اضافی کنٹرولز ہیں۔
چھٹا، ایک NIH کے حمایت یافتہ ریسرچ گروپ، EcoHealth Alliance (EHA) نے تجویز پیش کی کہ وہ اپنی کچھ GoF تحقیق کو ووہان انسٹی ٹیوٹ آف وائرولوجی (WIV) میں منتقل کرے۔ 2017 میں، EHA نے WIV میں GoF کام کے لیے امریکی حکومت کے ڈیفنس ایڈوانسڈ ریسرچ پروجیکٹس (DARPA) کو ایک تجویز پیش کی۔ DEFUSE نامی تجویز، وائرس بنانے کے لیے ایک حقیقی "کک بک" تھی۔ جیسے SARS-CoV-2 لیبارٹری میں DEFUSE منصوبہ یہ تھا کہ Betacoronavirus کے 180 سے زیادہ پہلے غیر رپورٹ شدہ تناؤ کی چھان بین کرنا تھا جو WIV کے ذریعے جمع کیے گئے تھے، اور ان وائرسوں کو مزید خطرناک بنانے کے لیے GoF تکنیکوں کا استعمال کیا گیا تھا۔ خاص طور پر، پراجیکٹ نے پروٹیز سائٹس جیسے فورین کلیویج سائٹ (FCS) کو قدرتی وائرس میں شامل کرنے کی تجویز پیش کی تاکہ وائرس کی انفیکشن اور منتقلی کو بڑھایا جا سکے۔
ساتویں، مسودہ تجویز میں، ای ایچ اے ڈائریکٹر دعوی کیا کہ "SARSr-CoVs پر کام کی BSL2 نوعیت ہمارے سسٹم کو دوسرے بیٹ-وائرس سسٹمز کے مقابلے میں بہت زیادہ مؤثر بناتی ہے،" EHA کی تجویز پر لیڈ سائنسدان کو یہ تبصرہ کرنے پر اکساتے ہوئے کہ امریکی سائنس دان کریں گے۔حواس باختہ ہوجانا" اگر انہیں BSL2 کی سہولت میں WIV میں GoF تحقیق کے لیے امریکی حکومت کی مدد کے بارے میں معلوم ہوا۔
آٹھویں، محکمہ دفاع نے 2018 میں DEFUSE کی تجویز کو مسترد کر دیا، پھر بھی EHA کے لیے NIAID کی فنڈنگ نے DEFUSE پروجیکٹ کے کلیدی سائنسدانوں کا احاطہ کیا۔ اس لیے EHA کے پاس DEFUSE ریسرچ پروگرام کو انجام دینے کے لیے NIH فنڈنگ جاری تھی۔
نویں، جب 2019 کے آخر اور جنوری 2020 میں ووہان میں پہلی بار اس وباء کو نوٹ کیا گیا تھا، NIH سے وابستہ اہم امریکی وائرولوجسٹوں کا خیال تھا کہ SARS-CoV-2 غالباً GoF کی تحقیق سے سامنے آیا تھا، اور انہوں نے ایسا کہا۔ فوکی کے ساتھ فون کال 1 فروری 2020 کو۔ ان سائنسدانوں کے لیے سب سے حیران کن اشارہ SARS-CoV-2 میں FCS کی موجودگی تھی، جس میں FCS بالکل اس وائرس کے مقام (S1/S2 جنکشن) پر ظاہر ہوتا تھا جس کی تجویز پیش کی گئی تھی۔ ڈیفیوز پروگرام۔
دسواں، NIH کے اعلیٰ حکام، بشمول ڈائریکٹر فرانسس کولنز اور NIAID کے ڈائریکٹر فوکی، نے NIH کی حمایت یافتہ GoF تحقیق کو چھپانے کی کوشش کی، اور ایک سائنسی مقالے کی اشاعت کو فروغ دیا۔ ("SARS-CoV-2 کی قربت کی اصل") مارچ 2020 میں وائرس کی قدرتی اصلیت کا اعلان کرنا۔ کاغذ نے DEFUSE تجویز کو مکمل طور پر نظر انداز کر دیا۔
گیارہویں، کچھ امریکی حکام نے NIH-فنڈنگ اور EHA کی زیرقیادت تحقیقی پروگرام کو چھپاتے ہوئے لیبارٹری کے رساو کے ذریعہ WIV پر انگلیاں اٹھانا شروع کیں جس کی وجہ سے وائرس ہو سکتا ہے۔
بارہویں، مندرجہ بالا حقائق صرف نڈر تحقیقاتی رپورٹنگ، وسل بلورز، اور امریکی حکومت کے اندر سے لیک ہونے کے نتیجے میں سامنے آئے ہیں، بشمول DEFUSE تجویز کا لیک ہونا۔ محکمہ صحت اور انسانی خدمات کے انسپکٹر جنرل نے 2023 میں طے کیا۔ NIH نے EHA گرانٹس کی مناسب نگرانی نہیں کی۔.
تیرہویں، تفتیش کاروں نے ماضی میں یہ بھی محسوس کیا ہے کہ راکی ماؤنٹین لیبز کے محققین، EHA سے وابستہ کلیدی سائنسدانوں کے ساتھ، RML مصری پھلوں کے چمگادڑوں کو سارس جیسے وائرس سے متاثر کرنا DEFUSE میں تجویز کردہ تجربات سے قریب سے جڑے ہوئے تجربات میں۔
چودھویں، ایف بی آئی اور توانائی کے شعبے نے اپنے جائزوں کی اطلاع دی ہے کہ SARS-CoV-2 کا لیبارٹری سے فرار وائرس کی سب سے زیادہ ممکنہ وضاحت ہے۔
پندرہویں، سی آئی اے کے اندر سے ایک وِسل بلور نے حال ہی میں الزام لگایا ہے کہ اس وباء کی تحقیقات کرنے والی CIA ٹیم نے یہ نتیجہ اخذ کیا ہے کہ SARS-CoV-2 ممکنہ طور پر لیبارٹری سے نکلا ہے، لیکن یہ کہ CIA کے سینئر حکام نے وائرس کی قدرتی ابتداء کی اطلاع دینے کے لیے ٹیم کو رشوت دی۔
شواہد کا مجموعہ - اور قدرتی ماخذ کی طرف اشارہ کرنے والے قابل اعتماد ثبوت کی عدم موجودگی (دیکھیں یہاں اور یہاں) – اس امکان کو بڑھاتا ہے کہ امریکہ نے ایک خطرناک GoF تحقیقی پروگرام کی مالی اعانت فراہم کی اور اس پر عمل درآمد کیا جس کی وجہ سے SARS-CoV-2 کی تخلیق ہوئی اور پھر دنیا بھر میں وبا پھیل گئی۔ اے طاقتور حالیہ تشخیص ریاضی کے ماہر حیاتیات ایلکس واشبرن اس نتیجے پر پہنچتے ہیں کہ "معقول شک سے بالاتر ہے کہ SARS-CoV-2 ایک لیبارٹری سے نکلا ہے..." انہوں نے یہ بھی نوٹ کیا کہ ساتھیوں نے لیبارٹری کی اصلیت کو چھپانے کے لیے "جسے قانونی طور پر ڈس انفارمیشن مہم کہا جا سکتا ہے، آگے بڑھایا"۔
CoVID-19 کی امریکی مالی اعانت سے چلنے والی لیبارٹری یقینی طور پر عالمی تاریخ میں حکومتی مجموعی لاپرواہی کا سب سے اہم کیس تشکیل دے گی۔ مزید برآں، اس بات کا بہت زیادہ امکان ہے کہ امریکی حکومت اپنے بائیو ڈیفنس پروگرام کے حصے کے طور پر خطرناک GoF کام کو فنڈ دینے کے لیے آج تک جاری رکھے ہوئے ہے۔ امریکہ کے پاس پوری سچائی اور شاید کافی مالی معاوضہ باقی دنیا کے لیے واجب الادا ہے، اس پر منحصر ہے کہ حقائق آخر کار کیا ظاہر کرتے ہیں۔
ہمیں تین فوری اقدامات کی ضرورت ہے۔ پہلی ایک آزاد سائنسی تحقیقات ہے جس میں امریکہ اور چین میں EHA تحقیقی پروگرام میں شامل تمام لیبارٹریز اپنی کتابیں اور ریکارڈ آزاد تفتیش کاروں کے لیے مکمل طور پر کھولتی ہیں۔ دوسرا عالمی سطح پر GoF کی تحقیق پر روک ہے جب تک کہ ایک آزاد عالمی سائنسی ادارہ حیاتیاتی تحفظ کے لیے بنیادی اصول متعین نہیں کرتا۔ تیسرا اقدام اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی کے لیے ہے کہ وہ حکومتوں کے لیے سخت قانونی اور مالیاتی احتساب قائم کرے جو خطرناک تحقیقی سرگرمیوں کے ذریعے بین الاقوامی حفاظتی اصولوں کی خلاف ورزی کرتی ہیں جو باقی دنیا کی صحت اور سلامتی کے لیے خطرہ ہیں۔
2 کے جوابات
آپ کینیڈی کی کتاب "دی ووہان کور اپ" میں تفصیل سے جاننا چاہتے ہیں کہ گیٹس اور اس نے تحقیق کو کتنی مالی امداد دی (سرکاری اداروں اور دیگر اداروں کے حروف تہجی کے سوپ کے ساتھ)
اور انہوں نے ویکسین کے حصص کے ساتھ کتنے ارب واپس کیے؟
حقائق کو یکجا کرنے کے لیے جیفری ڈی سیکس کا شکریہ۔ چند سالوں کے لیے ہم صرف یہ کر سکتے تھے کہ معلومات کو حصوں میں اکٹھا کریں، اور ایک معقول نتیجہ اخذ کرنے کے لیے وقت اور پریشانی نکالیں۔ مجھے اس میں کوئی شک نہیں ہے کہ سارس کووی 2 آبادی پر جارحانہ کنٹرول کی ایک خفیہ کوشش تھی، اور اس پر قابو پانے میں چینی حکومت کے فوری کام نے "اُکسانے والوں" کو حیران کر دیا۔ پھر بھی، یہ پوری دنیا کے لیے ایک ہلچل تھی اور یوکرین کے تنازعے کے ساتھ مل کر ہم سب کے لیے زندگی گزارنے کی لاگت میں بہت زیادہ اضافہ ہوا ہے (اور بڑے فارما کے لیے منافع)۔ اور آئیے روسیوں کو مشرقی یوکرین میں بائیو لیبارٹریوں کی دریافت کو فراموش نہ کریں جو جلدی سے خاموش ہو گئیں۔
کچھ لوگ ہماری بہادر نئی دنیا کے بارے میں ان تمام حقائق کو نہیں جاننا چاہتے ہیں، لیکن ہمارے دیئے گئے حقائق پر سوال اٹھا کر صحت مند شکوک و شبہات رکھنا بہتر ہے۔