نسل کشی کے خلاف اور فلسطین کی حمایت میں سائنسدانوں کا اعلان

جنگ اور سائنس کے تباہ کن استعمال کے خلاف بین الاقوامی کنونشن کے ذریعے، World BEYOND War، دسمبر 10، 2023

ہم، بین الاقوامی سائنسی برادری کے دستخط شدہ اراکین، فلسطینیوں پر اسرائیلی ریاست کے مسلسل نسل کشی کے حملوں کی شدید مذمت کرتے ہیں، جو فلسطین کے مقامی ہیں۔ نسلوں سے، فلسطینیوں کو نسل پرستانہ حکومت میں محکومی اور غیر مساوی سلوک کی زندگی گزارنے پر مجبور کیا گیا ہے [1,2,3]۔ ہم انسانی حقوق کی اس سنگین خلاف ورزی کو غزہ پر جاری جنگ کی بنیادی وجہ تسلیم کرتے ہیں، جس کے نتیجے میں پہلے ہی بڑی تعداد میں ہلاکتیں ہوچکی ہیں، جن میں سے نصف کے قریب بچے ہیں [4]۔ ہم تمام پرتشدد اموات پر سوگ مناتے ہیں، اور کسی بھی نسل اور قومیت کے تمام غیر جنگجوؤں کے خلاف مظالم کی مذمت کرتے ہیں، بشمول 7 اکتوبر کو اسرائیلی غیر جنگجو اور غیر ملکی شہریوں کے خلاف حملے۔ تاہم یہ تشدد اسرائیل کی کئی دہائیوں کی نسل پرستانہ پالیسیوں اور غزہ کے اس کے غیر انسانی محاصرے کے تناظر میں ہوا ہے۔ ہم اسرائیل کے ان اقدامات کی مذمت کرتے ہیں جن میں غزہ کے شہری علاقوں پر اندھا دھند بمباری، بجلی، ایندھن، پانی اور طبی سامان کی کٹوتی، غزہ میں ہسپتالوں، اسکولوں، یونیورسٹیوں اور پناہ گزینوں کے کیمپوں کی تباہی اور اسرائیلی ریاست اور آباد کاروں کا تشدد شامل ہیں۔ فلسطینیوں کے خلاف یہ کارروائیاں جنگی جرائم، انسانیت کے خلاف جرائم، نسلی صفائی، اور نسل کشی ہیں جیسا کہ نسل کشی کنونشن اور بین الاقوامی فوجداری عدالت [5,6,7] نے بیان کیا ہے۔

بحیثیت سائنسدان، ہم سائنس اور ٹیکنالوجی کی بڑھتی ہوئی ہتھیار سازی کے بارے میں گہری فکر مند ہیں، جس کے انسانیت پر تباہ کن اثرات مرتب ہو رہے ہیں۔ عسکریت پسندی کے مقاصد کے لیے سائنسی اور تکنیکی تحقیق کی فنڈنگ ​​میں مسلسل اضافہ ہو رہا ہے۔ ملٹری-صنعتی کمپلیکس بہت سی قوموں کی معیشتوں کو زیر کرتا ہے [8]، فوجی بجٹ میں اضافے، اسلحہ سازوں کے منافع اور ہتھیاروں کی تجارت کا ایک شیطانی چکر چلاتا ہے، جس میں عوامی معاشرے کو بہت کم جوابدہی یا فائدہ ہوتا ہے [9,10]۔ اسلحے کی عالمی فروخت نے معاشروں کی عسکریت پسندی، جنگ کو معمول پر لانے اور مسلح تنازعات کو وسعت دی ہے۔ دنیا کے مختلف حصوں میں مسلسل جنگ لڑی جا رہی ہے، ایسی قوموں کے اکسانے کے ساتھ جو انسانیت کے خلاف ان جرائم کو ان کے براہ راست یا بالواسطہ ملوث ہونے کی وجہ سے، یا جدید ترین اسلحے، گولہ بارود اور تباہی کے دیگر ہتھیاروں کی مارکیٹنگ سے۔ غزہ میں ہونے والی نسل کشی سے دشمنی کی توسیع کا خطرہ ہے — بھاری ہتھیاروں سے لیس اداکاروں کے درمیان — ایک علاقائی یا عالمی جنگ میں۔ عالمی جنگ میں اضافہ اور تیزی سے ڈھٹائی سے قتل عام کے اس تناظر میں، ہم سائنسی اور تکنیکی تحقیق کو ہتھیار بنانے کی سختی سے مخالفت کرتے ہیں۔ ہم تمام ممالک کے سائنسدانوں سے اپیل کرتے ہیں کہ وہ جنگوں اور انسانیت کی تباہی کے خلاف آواز بلند کریں۔

ہم غزہ میں فوری اور مستقل جنگ بندی کا مطالبہ کرتے ہیں [11]، فلسطینیوں کے ساتھ تمام لوگوں کی طرح مساوی انسانی حقوق کے ساتھ سلوک کیا جائے، اور غزہ کی تعمیر نو کے لیے بین الاقوامی حمایت حاصل کی جائے۔ ہم فلسطینی سائنسدانوں اور نسل پرستی مخالف اسرائیل تنظیموں کی کالوں کے مطابق تعلیمی اور سائنس سے متعلق بائیکاٹ کے ساتھ ساتھ دیگر پرامن اقدامات کا بھی مطالبہ کرتے ہیں۔ قبضے کے خاتمے اور نسل پرستی کے خاتمے کے لیے ان اقدامات کی ضرورت ہے۔ ہم فلسطینیوں کے جبر کے خلاف مزاحمت کرنے کے حق، ان کے وطن واپس جانے کے حق کی توثیق کرتے ہیں، اور ہم اسرائیلیوں اور فلسطینیوں دونوں کے لیے ایک پائیدار سیاسی حل کا مطالبہ کرتے ہیں کہ وہ برابری کے حقوق کے ساتھ پرامن طریقے سے شانہ بشانہ رہیں۔ صرف اسی صورت میں فلسطینیوں، اسرائیلیوں اور خطے میں رہنے والے تمام لوگوں اور وسیع پیمانے پر پوری دنیا کے لیے پائیدار امن حاصل کیا جا سکتا ہے۔

آخر میں، ہم اپنے فلسطینی ساتھیوں اور طلباء کی حمایت کا عہد کرتے ہیں، جو ناقابل یقین حد تک مشکل حالات میں فلسطین اور بیرون ملک سائنسی تحقیق اور تعلیم کی تعمیر میں ثابت قدم رہتے ہیں۔ ہم سمجھتے ہیں کہ سائنس اور سائنسدانوں کا آج اور مستقبل کے آزاد فلسطین میں سب کے لیے آزادی فراہم کرنے میں کلیدی کردار ہے۔

حوالہ جات
1. فلسطینیوں کے خلاف اسرائیل کی نسل پرستی۔ ایمنسٹی انٹرنیشنل
https://www.amnesty.org/en/latest/campaigns/2022/02/israels-system-of-apartheid/ (2022).
2. 'متحرک جمہوریت' نہیں ہے۔ یہ نسل پرستی ہے۔ B'Tselem
https://www.btselem.org/publications/202210_not_a_vibrant_democracy_this_is_apartheid.
3. شاکر، O. ایک دہلیز کراسڈ۔
https://www.hrw.org/report/2021/04/27/threshold-crossed/israeli-authorities-and-crimes-apartheid-and-persecu
tion (2021)۔
4. غزہ: اقوام متحدہ کے گوتریس کا کہنا ہے کہ چند ہفتوں میں 'ہزاروں بچے ہلاک'۔ اقوام متحدہ کی خبریں۔
https://news.un.org/en/story/2023/11/1143772 (2023).
5. بین الاقوامی فوجداری عدالت کا روم کا آئین۔ ICC-PIOS-LT-03-002/15_Eng (1998)۔
6. اقوام متحدہ۔ نسل کشی کے جرم کی روک تھام اور سزا سے متعلق کنونشن۔ (1948)۔
7. غزہ/فلسطین: ریاستوں کا فرض ہے کہ وہ نسل کشی کو روکیں۔ بین الاقوامی کمیشن آف جیورسٹ
https://www.icj.org/gaza-occupied-palestinian-territory-states-have-a-duty-to-prevent-genocide/ (2023).
8. صدر ڈوائٹ آئزن ہاور کا الوداعی خطاب۔
https://www.c-span.org/video/?15026-1/president-dwight-eisenhower-farewell-address (White House, 2010).
9. سورینسن، سی. جنگ کی صنعت کو سمجھنا۔ (کلیرٹی پریس، 2020)۔
10. Rufanges، JC فوجی اخراجات اور عالمی سلامتی: انسان دوستی اور ماحولیاتی تناظر۔
(روٹجل، 2020).
11. غزہ/مقبوضہ فلسطینی علاقہ: مزید شہری ہلاکتوں کو روکنے کے لیے فوری جنگ بندی ضروری ہے۔
اور بین الاقوامی قانون کے تحت جرائم۔ بین الاقوامی کمیشن آف جیورسٹ
https://www.icj.org/gaza-occupied-palestinian-territory-immediate-ceasefire-necessary-to-prevent-further-civili
ایک-ہلاکت-اور-جرائم-بین الاقوامی-قانون کے تحت/ (2023)۔

ایک رسپانس

  1. یہ بے جا ہے کہ ہم نے ابھی تک اس نسل کشی کو نہیں روکا ہے اور یہ کہ امریکہ اس کی حمایت جاری رکھے ہوئے ہے - انتہائی غیر جمہوری طریقے سے آبادی کی مرضی کے خلاف - یہاں تک کہ کانگریس کو نظرانداز کرتے ہوئے 100 ملین ڈالر سے زیادہ مالیت کا ٹینک گولہ بارود اسرائیل کو بھیجنے کے لیے بے گناہوں کو قتل کرنا جاری رکھے گا۔ فلسطینی، اور اقوام متحدہ کی غزہ جنگ بندی کی قرارداد کو ویٹو کرنے کے لیے تنہا کھڑے ہیں۔ 7 اکتوبر سے پہلے بھی فلسطینی نہ صرف قبضے میں تھے بلکہ ہتھیاروں اور نگرانی کی ٹیکنالوجی کا ایک وسیلہ تھا جسے اسرائیل دوسری ریاستوں اور غیر ریاستی عناصر کو فروخت کرتا ہے۔ میں تجویز کروں گا کہ آپ انتھونی لوونسٹائن کی دی فلسطین لیبارٹری پڑھیں: اسرائیل کس طرح دنیا بھر میں قبضے کی ٹیکنالوجی برآمد کرتا ہے۔ براہ کرم 55 سے زیادہ نسل کشی اور ہولوکاسٹ اسکالرز کے اس بیان کا بھی حوالہ دیں۔ https://contendingmodernities.nd.edu/global-currents/statement-of-scholars-7-october/ نسل کشی کو روکنے کے لیے مزید سفارشات کے لیے۔

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں