آسٹریلیا کے نئے وزیر اعظم TPNW چیمپئن ہیں۔

انتھونی البانی

ٹموتھی رائٹ کی طرف سے، میں کرسکتا ہوں، مئی 22، 2022

آسٹریلیا اپنے نو منتخب وزیر اعظم، انتھونی البانیس کی قیادت میں جوہری ہتھیاروں سے پاک دنیا کے ہدف کو قبول کرنے کے لیے تیار ہے، جو جوہری ہتھیاروں کی ممانعت کے معاہدے (TPNW) کے کھلے عام حامی رہے ہیں۔ ان کی سنٹر لیفٹ آسٹریلین لیبر پارٹی، جس نے 21 مئی کو ہونے والے انتخابات میں وفاقی پارلیمان کے ایوان زیریں میں سب سے زیادہ نشستیں حاصل کیں، نے قبل از وقت انتخابات میں حصہ لیا۔ عہد تاریخی تخفیف اسلحہ کے معاہدے پر دستخط کرنے اور اس کی توثیق کرنے کے لیے۔ اس طرح کے اقدام سے آسٹریلیا پہلا ملک بن جائے گا جو اس وقت ریاستہائے متحدہ کی نام نہاد "جوہری چھتری" کے تحت TPNW ریاستی پارٹی بن جائے گا۔

ایک خود بیان رکن "چار دہائیوں سے زائد عرصے سے" جوہری مخالف تحریک کا، مسٹر البانی نے ایک متعارف کرایا تحریک دسمبر 2018 میں لیبر کی قومی کانفرنس میں پارٹی کو حکومت میں TPNW پر دستخط کرنے اور اس کی توثیق کرنے کا عہد کرنا۔ پرجوش انداز میں تقریر پارٹی کے ارکان سے، انہوں نے کہا: "میں یہ بحث نہیں کرتا کہ یہ آسان ہے۔ میں بحث نہیں کرتا کہ یہ آسان ہے۔ لیکن میں دلیل دیتا ہوں کہ یہ صرف ہے،" انہوں نے مزید کہا کہ یہ ماضی میں بین الاقوامی سطح پر لیبر حکومتوں کے کردار سے مطابقت رکھتا ہے۔ انہوں نے کہا کہ جوہری ہتھیار اب تک بنائے گئے سب سے زیادہ تباہ کن، غیر انسانی اور اندھا دھند ہتھیار ہیں۔ "آج ہمارے پاس ان کے خاتمے کی طرف ایک قدم اٹھانے کا موقع ہے۔"

قرارداد متفقہ طور پر منظور کر لی گئی۔ اپنی پارٹی کے ان لوگوں کے دلائل کا جواب دیتے ہوئے جو پہلے اس معاہدے کے پابند ہونے میں ہچکچاتے تھے، مسٹر البانی نے کہا کہ یہ "درست نہیں" کہ ریاستی فریق بننے سے آسٹریلیا کے امریکہ کے ساتھ تعلقات میں "مداخلت" ہو گی۔ "حقیقت یہ ہے کہ ہم ان تعلقات کو برقرار رکھتے ہوئے مختصر مدت میں اپنے دوستوں سے اختلاف کر سکتے ہیں،" انہوں نے مثال کے طور پر آسٹریلیا کی طرف سے 1997 کے اینٹی پرسنل بارودی سرنگوں پر پابندی کے کنونشن کی توثیق کا حوالہ دیتے ہوئے کہا، جس کی امریکہ نے سخت مخالفت کی تھی۔ وقت لیکن اب بڑے پیمانے پر قبول کرتا ہے۔ انہوں نے دلیل دی کہ جوہری ہتھیاروں سے لیس ریاستوں کو تخفیف اسلحہ پر آگے بڑھانے اور TPNW کے لیے "آفاقی حمایت" بنانے کا ایک طریقہ، "آسٹریلیا کا کردار ادا کرنا ہے"۔

انہوں نے اعتراف کیا کہ "ہمیں نفاذ، تاثیر اور تصدیق پر پیچیدہ مسائل کی ایک حد کو مدنظر رکھنے اور کام کرنے کی ضرورت ہے"، لیکن انہوں نے نوٹ کیا کہ معاہدے کا آرٹیکل 4 جوہری ہتھیاروں کے خاتمے کی تصدیق کے لیے ایک طریقہ کار طے کرتا ہے۔ پروگرام اور آرٹیکل 3 عدم پھیلاؤ کے معاہدے کے تحت "اتنے ہی مضبوط" تحفظات کا تعین کرتا ہے - ایک نصف صدی پرانا معاہدہ جس نے مزید ممالک تک جوہری ہتھیاروں کے پھیلاؤ کو محدود کرنے میں مدد کی ہے۔ اقوام متحدہ کے سیکرٹری جنرل، انتونیو گوٹیرس کا حوالہ دیتے ہوئے، مسٹر البانی نے اس دعوے کو یکسر مسترد کر دیا کہ TPNW اس پہلے کے معاہدے کو کمزور کرتا ہے۔ "یہ ماہرین کا نظریہ نہیں ہے۔"

انہوں نے TPNW کے لیے "آسٹریلیائی عوام کی زبردست حمایت" پر بھی زور دیا، جیسا کہ پے در پے رائے عامہ کے جائزوں سے ظاہر ہوتا ہے۔ (اس طرح کی تازہ ترین سروےمارچ 2022 میں ICAN کے لیے Ipsos کے ذریعے کرائے گئے، پتہ چلا کہ 76 فیصد آسٹریلیائیوں کا خیال ہے کہ حکومت کو TPNW پر دستخط کرنے چاہئیں، جس کے خلاف صرف 6 فیصد اور 18 فیصد غیر فیصلہ کن ہیں۔) مزید یہ کہ، اس نے نوٹ کیا، پانچ میں سے چار وفاقی لیبر سیاستدان پارٹی دھڑوں کے درمیان، ICAN پر دستخط کیے ہیں۔ پارلیمانی عہد - معاہدے کی آسٹریلیا کی توثیق کے لیے کام کرنے کا ذاتی عہد۔

آسٹریلوی لیبر پارٹی ایک بار پھر تصدیق معاہدے کے عالمی داخلے کے بعد مارچ 2018 میں ایک خصوصی پلیٹ فارم کانفرنس میں TPNW پر اس کی 2021 کی پالیسی کی وابستگی۔ جنوبی آسٹریلیا، تسمانیہ، وکٹوریہ اور مغربی آسٹریلیا کی ریاستوں کے ساتھ ساتھ آسٹریلوی دارالحکومت اور شمالی علاقہ جات میں پارٹی کی شاخوں نے بھی قومی پوزیشن کو تقویت دینے کے لیے تحریکیں پاس کی ہیں، جیسا کہ ملک بھر میں درجنوں مقامی شاخیں ہیں۔ مسٹر البانیس کے مطابق، لیبر کا "احتیاط سے مذاکرات کا عہد" ہے۔ متواتر اس کی "اقداروں اور بڑے پیمانے پر تباہی کے ہتھیاروں کی وکالت کی ہماری طویل تاریخ" کے ساتھ۔ یہ ہے، وہ نے کہا، "ہماری بہترین محنت"۔

جوہری ہتھیاروں کی ممانعت کا معاہدہ

TPNW کا راستہ

اکتوبر 2016 میں، جب اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی کی پہلی کمیٹی نے ایک منظور کیا۔ قرارداد "جوہری ہتھیاروں کی ممانعت کے لیے قانونی طور پر پابند آلہ" پر مذاکرات کو لازمی قرار دینا، مسٹر البانی تنقید اس کی مخالفت کرنے کے لیے اس دن کی آسٹریلوی حکومت۔ آسٹریلیا کو مذاکراتی کانفرنس میں شرکت کرنی چاہیے۔ اصرار، اور "کام کرنا چھوڑ دیں۔ کمزور یہ عمل"، خبردار کیا کہ آسٹریلیا کی عدم موجودگی "تخفیف اسلحہ کے حامی کے طور پر ہماری بین الاقوامی ساکھ کو داغدار کر دے گی"۔ انہوں نے مذاکرات کو "عالمی برادری کے لیے جوہری ہتھیاروں سے پاک دنیا کی جانب حقیقی پیش رفت کرنے کا ایک بہت بڑا موقع" کے طور پر دیکھا۔

جب مارچ 2017 میں نیو یارک میں معاہدے کے مسودے پر کام شروع ہوا، مسٹر البانی نے بتایا ایس ایس بی نیوزجوہری ہتھیاروں پر پابندی کے لیے مذاکرات مشکل ہونے جا رہے ہیں۔ لیکن ہم یہ بھی جانتے ہیں کہ اگر آپ خیمے کے اندر نہیں ہیں، مذاکرات میں حصہ لے رہے ہیں، تو آپ نتائج کو متاثر نہیں کر سکتے۔" انہوں نے مزید کہا: "گزشتہ برسوں کے دوران، لاکھوں آسٹریلوی باشندوں نے پرامن جوہری تخفیف اسلحہ کے لیے اپنی حمایت کا مظاہرہ کیا ہے۔ لہذا، مجھے لگتا ہے کہ آسٹریلیائی عوام کو مایوسی ہوگی کہ آسٹریلیا فورم میں شرکت نہ کرنے کا انتخاب کر رہا ہے۔

جولائی 2017 میں، تین ہفتوں کے شدید مذاکرات کے بعد، 122 ممالک ووٹ دیا اقوام متحدہ میں TPNW کو اپنانا – کثیر جہتی تخفیف اسلحہ کی کوششوں میں ایک اہم پیش رفت، جو تین دہائیوں سے رکی ہوئی تھی۔ اس عمل سے باہر نکلنے کے بعد، آسٹریلیا نے ووٹ نہیں ڈالا۔ کینبرا میں ایک ماہ بعد، جب آسٹریلوی پارلیمنٹ نے موسم سرما کی چھٹیوں کے بعد دوبارہ کام شروع کیا، مسٹر البانی نے ایک گروپ میں شمولیت اختیار کی۔ مظاہرین پارلیمنٹ ہاؤس کے وزارتی ونگ کے باہر ایک بینر کے ساتھ لکھا تھا: "جب آپ دور تھے، ہم نے بم پر پابندی لگا دی تھی۔ اب اس معاہدے پر دستخط کریں۔"

دو ماہ بعد، اکتوبر 2017 میں، ناروے کی نوبل کمیٹی نے اعلان کیا کہ ICAN نے اس سال کا نوبل جیت لیا ہے۔ نوبل امن انعام "[جوہری] ہتھیاروں کے معاہدے پر مبنی ممانعت کے حصول کے لیے اس کی زمینی کوششوں کے لیے"۔ یہ، کے مطابق مسٹر البانیز کے لیے، "آسٹریلیا کے لیے فخر کا باعث ہونا چاہیے"، جیسا کہ اس مہم کی بنیاد میلبورن میں 2007 میں رکھی گئی تھی۔ "یہ ایک بہت ہی قابل ذکر کارنامہ ہے جو کہ رضاکاروں پر مشتمل ایک تنظیم کے لیے ہے، جس کے پاس بہت کم وسائل ہیں، اس طرح کا راستہ بنانا۔ عوامی رائے کو تبدیل کرنے اور حکومتوں کی رائے کو تبدیل کرنے میں، "انہوں نے کہا۔

اس مہینے کے آخر میں، مسٹر البانی نے ایک ٹیبل کیا۔ درخواست ایوان نمائندگان میں وزیراعظم سے TPNW میں شامل ہونے کی اپیل۔ 90 سے زیادہ کمیونٹی، مذہبی اور انسانی حقوق کے گروپوں نے اس کی حمایت کی، بشمول ایمنسٹی انٹرنیشنل، آکسفیم، نیشنل کونسل آف چرچز، آسٹریلین کونسل فار انٹرنیشنل ڈویلپمنٹ، اور آسٹریلین کونسل آف ٹریڈ یونینز۔ "جوہری ہتھیار زمین پر سب سے زیادہ تباہ کن ہتھیار ہیں،" مسٹر البانی نے کہا دستاویز پیش کرنے پر۔ "وہ اتنا سنگین خطرہ ہیں، وہ پوری انسانیت کے لیے ایک وجودی خطرہ ہیں۔"

ستمبر 2018 میں، TPNW کے دستخط کے لیے کھلنے کی پہلی سالگرہ کے موقع پر، مسٹر البانی نے کینبرا میں ICAN کے کارکنوں کی ایک ریلی سے خطاب کیا جو میلبورن سے 900 کلومیٹر کے فاصلے پر سوار ہوئے تھے جس پر انہوں نے "نوبل امن سواری۔" انہوں نے جوہری ہتھیاروں کے خطرے سے پاک دنیا کی اہمیت کو "مقامی، قومی اور بین الاقوامی سطح پر" فروغ دینے کے لیے ICAN کا شکریہ ادا کیا۔ "یہ بین الاقوامی گفتگو کو تشکیل دینے والے آسٹریلوی عزم کی ایک مثال ہے۔"

جنوری 2021 میں، TPNW کی دہلیز پر پہنچنے کے بعد 50 توثیق اور لاگو ہوا، مسٹر البانی نے حکومت میں معاہدے پر دستخط کرنے اور اس کی توثیق کرنے کے لیے لیبر کے عزم کا اعادہ کیا۔ وہ اور پینی وونگ، جو نئی حکومت میں آسٹریلیا کے وزیر خارجہ کے طور پر کام کریں گے، نے اس "اہم سنگ میل" کا خیرمقدم کیا اور اس تک پہنچنے میں ICAN کے کردار پر مبارکباد دی۔ "آسٹریلیا دنیا کو جوہری ہتھیاروں سے نجات دلانے کے لیے بین الاقوامی کوششوں کی قیادت کر سکتا ہے اور اس کی رہنمائی کرنی چاہیے،" انہوں نے ایک میں کہا بیان. اس موقع پر ایک ICAN تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، مسٹر البانی شامل کیا: "میرے خیال میں، یہ انسانیت کے لیے ایک اچھا ہفتہ ہے" - نہ صرف TPNW کے نافذ ہونے کا حوالہ دے رہا ہے، بلکہ ایک دن پہلے ڈونلڈ جے ٹرمپ کی صدارت کے خاتمے کا بھی تذکرہ کر رہا ہے۔

ٹام یورین کی میراث کو جاری رکھنا

جوہری ہتھیاروں کے بارے میں مسٹر البانی کے خیالات ان کے دور میں ایک سیاسی عملے کے طور پر دیر تک تشکیل پائے تھے۔ ٹام یورین، جنہوں نے 1980 اور 90 کی دہائیوں میں لیبر حکومت کے وزیر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ پارٹی کے بائیں بازو کے دھڑے کے ایک آئیکن، وہ مسٹر البانی کے سرپرست تھے۔ دوسری جنگ عظیم میں جاپان میں جنگی قیدی کے طور پر، مسٹر یورین نے ناگاساکی پر آسمان کو سرخی مائل کرنے کا مشاہدہ کیا جب ایک ایٹم بم نے شہر کو دھواں دار کھنڈرات میں تبدیل کر دیا، جس میں 74,000 سے زیادہ افراد ہلاک ہوئے۔ بعد میں اس نے ہیروشیما اور ناگاساکی پر امریکہ کے حملوں کو "انسانیت کے خلاف جرائم" قرار دیا، اور خود کو دنیا سے جوہری ہتھیاروں کے خاتمے کے لیے وقف کر دیا۔ مسٹر البانییز میں الفاظ: "وہ امن اور تخفیف اسلحہ کے لیے لڑنے والے آسٹریلیا کے لیے لڑ کر واپس آیا۔"

اپنے آخری سالوں میں، مسٹر یورین ICAN کے کام کے پرجوش حامی بن گئے۔ 2012 میں، وہ 91 سال کی عمر میں شروع میلبورن میں ایک ICAN نمائش، ہیروشیما کے میئر کے دفتر کے اشتراک سے منعقد کی گئی، جس میں ایٹم بم دھماکوں کے نوادرات، بشمول پگھلی ہوئی شیشے کی بوتلیں اور اسکول یونیفارم کی جلی ہوئی باقیات شامل ہیں۔ 2015 میں مسٹر یورین کی موت کے بعد، ICAN نے قائم کیا۔ ٹام یورین میموریل فنڈ ان کے اعزاز میں، ایک امن ساز کے طور پر اس کی میراث کو جاری رکھنے کے لیے۔ مسٹر البانی نے اسے اسی سال میلبورن میں لیبر کی قومی کانفرنس اور پارلیمنٹ ہاؤس میں شروع کیا اور سرپرست کے طور پر کام کیا۔ ہر سال، وہ فنڈ کے لیے ایک لیکچر کی میزبانی کرتا ہے۔

پارلیمنٹ سے خطاب میں فنڈ کے قیام کا اعلان، مسٹر البانی نے کہا"ہمیں غیر مسلح کرنے کے لیے مل کر کام کرنا چاہیے، تاکہ جب قوموں کے درمیان تنازعات ہوں تو اس بات کا کوئی امکان نہ رہے کہ ان کے دلائل ہاتھ سے نکل جائیں اور جوہری تصادم کا باعث بنے۔" انہوں نے "کمیونٹی پر زور دیا کہ وہ انسانیت کی بھلائی کے لیے فنڈ کے پیچھے لگ جائیں اور میرے پیارے دوست آنجہانی ٹام یورین کی زندگی بھر کی پرامن سرگرمی کو تسلیم کریں"۔ جب آسٹریلوی لیبر پارٹی نے 2018 میں TPNW کی حمایت میں اپنی پالیسی اپنائی، مسٹر البانی حوالہ دیا ان کے سابق سرپرست: "جوہری تخفیف اسلحہ کی جدوجہد نسل انسانی کے لیے سب سے اہم جدوجہد ہے۔"

ٹام یورین میموریل فنڈ ایونٹ

ایک رسپانس

  1. امریکہ کے ساتھ نئے معاہدے پر مسٹر البانی کا کیا موقف ہے جس میں آسٹریلیا میں مقیم نیوکلیئر پاورڈ آبدوزیں شامل ہوں گی؟
    یہ TPNW کی طرف سے ممنوع ہیں۔ نیوزی لینڈ جوہری توانائی سے چلنے والی آبدوزوں کو اپنے پانیوں میں داخل نہیں ہونے دے گا۔

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں