Джон Хорган, Стьют, Квітень 30, 2022
Нещодавно я запитав на першому курсі гуманітарних дисциплін: Чи закінчиться колись війна? Я уточнив, що маю на увазі кінець війни і навіть загроза війни між націями. Я підготував своїх учнів, задавши «Війна - це лише винахід” антрополога Маргарет Мід і “Виправдана жорстокість” психолога Стівена Пінкера.
Деякі студенти підозрюють, як Пінкер, що війна походить від глибоко вкорінених еволюційних імпульсів. Інші погоджуються з Мідом, що війна — це культурний «винахід», а не «біологічна необхідність». Але чи бачать вони війну як джерело насамперед від природи чи виховання, майже всі мої учні відповіли: Ні, війна ніколи не закінчиться.
Кажуть, війна неминуча, тому що люди від природи жадібні та войовничі. Або тому, що мілітаризм, як і капіталізм, став постійною частиною нашої культури. Або тому, що, навіть якщо більшість з нас ненавидить війну, завжди будуть виникати розпалювачі війни, такі як Гітлер і Путін, змушуючи миролюбних людей воювати в якості самооборони.
Реакція моїх студентів мене не дивує. Я почав запитувати, чи закінчиться війна, майже 20 років тому, під час вторгнення США в Ірак. Відтоді я опитав тисячі людей різного віку та політичних переконань у США та інших країнах. Приблизно дев’ять із десяти людей стверджують, що війна неминуча.
Цей фаталізм зрозумілий. США ведуть безперервну війну з 9 вересня. Хоча американські війська залишили Афганістан минулого року після 20 років насильницької окупації, США все ще зберігають глобальну військову імперію охоплює 80 країн і територій. Напад Росії на Україну посилює наше відчуття, що коли закінчується одна війна, починається інша.
Військовий фаталізм пронизує нашу культуру. в Розширення, науково-фантастичний серіал, який я читаю, персонаж описує війну як «божевілля», яке приходить і йде, але ніколи не зникає. «Я боюся, що поки ми люди, — каже він, — війна буде з нами».
Цей фаталізм неправильний у двох аспектах. По-перше, емпірично це неправильно. Дослідження підтверджують твердження Міда про те, що війна далеко не має глибоких еволюційних коренів відносно недавній культурний винахід. І як показав ПінкерПісля Другої світової війни війна різко скоротилася, незважаючи на недавні конфлікти. Війна між Францією та Німеччиною, запеклими ворогами протягом століть, стала такою ж немислимою, як війна між США та Канадою.
Фаталізм теж неправильний морально тому що це допомагає продовжувати війну. Якщо ми думаємо, що війна ніколи не закінчиться, навряд чи ми намагатимемося її закінчити. Ми з більшою ймовірністю будемо підтримувати збройні сили для стримування нападів і вигравати війни, коли вони неминуче вибухнуть.
Подумайте, як деякі лідери реагують на війну в Україні. Президент Джо Байден хоче збільшити річний військовий бюджет США до 813 мільярдів доларів, що є найвищим рівнем за всю історію. США вже витрачають на збройні сили більш ніж в три рази більше, ніж Китай, і в дванадцять разів більше, ніж Росія. Стокгольмський міжнародний інститут досліджень миру, SIPRI. Прем'єр-міністр Естонії Кая Каллас закликає інші країни НАТО збільшити свої військові витрати. «Іноді найкращий спосіб досягти миру — це бажання використовувати військову силу», — стверджує вона The New York Times .
Покійний військовий історик Джон Кіган поставив під сумнів тезу про мир через силу. У своєму великому творі 1993 р Історія війниКіган стверджує, що війна випливає насамперед ні з «людської природи», ні з економічних факторів, а з «інституту самої війни». Згідно з аналізом Кігана, підготовка до війни робить її більш вірогідною, ніж менш імовірною.
Війна також відволікає ресурси, винахідливість та енергію від інших нагальних проблем. Нації спільно витрачають приблизно 2 трильйони доларів на рік на збройні сили, при цьому на США припадає майже половина цієї суми. Ці гроші спрямовані на смерть і руйнування, а не на освіту, охорону здоров’я, дослідження в галузі чистої енергії та програми боротьби з бідністю. Як неприбуткова організація World Beyond War документація, війна та мілітаризм «серйозно завдають шкоди природному середовищу, підривають громадянські свободи та виснажують наші економіки».
Навіть найсправедливіша війна несправедлива. Під час Другої світової війни США та їхні союзники – хороші хлопці! – скидали на мирних жителів бомби та ядерну зброю. Сполучені Штати справедливо критикують Росію за вбивство мирного населення в Україні. Але після 9 вересня військові операції США в Афганістані, Іраку, Пакистані, Сирії та Ємені призвели до загибелі понад 11 387,072 мирних жителів. Проект Costs of War в Університеті Брауна.
Напад Росії на Україну показав усі жахи війни. Замість того, щоб посилювати озброєння у відповідь на цю катастрофу, ми повинні говорити про те, як створити світ, у якому таких кривавих конфліктів ніколи не буде. Покінчити з війною буде нелегко, але це має бути моральним імперативом, так само, як і припинення рабства та підкорення жінок. Першим кроком до припинення війни є віра в те, що це можливо.
Джон Хорган керує Центром наукових робіт. Ця колонка адаптована з колонки, опублікованої на ScientificAmerican.com.
Один відповідь
Дуже добре 👋👋👋👋👋👋