Хелен Павич, World BEYOND War, Південно-Грузинська затока, Канада, 13 листопада 2020 р
Зауваження, зроблені 11 листопада:
У цей день, 75 років тому, був підписаний мирний договір, який закінчував Другу світову війну, і з тих пір, у цей день, ми пам’ятаємо і вшановуємо мільйони солдатів і цивільних, які загинули в Першій і Другій світових війнах; і мільйони і мільйони людей, які загинули або знищили їх життя у понад 250 війнах після Другої світової війни. Але пам’ятати тих, хто помер, недостатньо.
Ми також повинні взяти цей день, щоб підтвердити нашу прихильність до миру. 11 листопада спочатку називався Днем перемир'я - днем, призначеним для святкування Миру. Ми забуваємо, що не так? Сьогодні я читав «Глобус і пошту», обкладинка до обкладинки Одинадцять сторінок говорили про Пам’ять, але я не знайшов жодної згадки про слово Мир.
Так, ми хочемо вшанувати пам’ять тих, хто загинув. Але не забуваймо, що війна - це трагедія, трагедія, яку ми не хочемо прославляти у своїх фільмах, у своїх книгах історії, у своїх пам’ятниках, у своїх музеях та у свої дні пам’яті. Ідучи вперед, наше прагнення до Миру ми хочемо тримати близько до свого серця, і саме Мир ми хочемо скористатися кожною можливістю для святкування.
Коли люди знизують плечима і кажуть: "війна - це людська природа" або "війна неминуча", ми повинні сказати їм НІ - конфлікт може бути неминучим, але використання війни для її вирішення - це вибір. Ми можемо вибирати по-різному, якщо ми думаємо інакше.
Чи знали ви, що країни, які найімовірніше виберуть війну, - це країни з найбільшими інвестиціями у військову сферу. Вони не знають нічого іншого, крім мілітаризму. Перефразовуючи Авраама Маслоу, “коли все, що у вас є - це пістолет, все виглядає як причина використовувати його”. Ми більше не можемо дивитися в інший бік і допустити, щоб це сталося. Завжди є інші варіанти.
Коли мій дядько Флетчер помер у свої 80 років, мій тато, молодший на два роки, виступив біля його меморіалу. На моє повне здивування, тато почав говорити досить задумливо про Другу світову війну. Очевидно, вони з дядьком Флетчером записалися разом і були відхилені разом через поганий зір.
Але, невідомо моєму татові, мій дядько Флетчер пішов, запам’ятав карту очей, а потім успішно записався. Його відправили воювати в Італію, і він не повернувся тієї самої людини. Йому було завдано шкоди - ми всі це знали. Але, коли тато говорив, мені було ясно, що він не думав, що йому пощастило. Дядько Флетчер був героєм, і тато якось втратив славу.
Це мислення, яке ми повинні змінити. У війні немає нічого гламурного. На сторінці 18 сьогоднішнього "Глобуса" ветеран описує вторгнення в Італію, в якому мій дядько бився, "Танки, кулемети, вогонь ... Це було пекло".
Тож сьогодні, коли ми вшановуємо мільйони загиблих на війні, давайте також підтвердимо наше зобов’язання обрати МИР. Ми можемо зробити краще, якщо знатимемо краще.
ОБМЕЖЕННЯ
Червоним маком ми вшановуємо понад 2,300,000 канадців, які проходили військову службу протягом історії нашої нації, і понад 118,000, які принесли остаточну жертву.
З білим маком ми пам’ятаємо тих, хто служив у нашій армії І мільйони мирних жителів, які загинули на війні, мільйони дітей, які залишилися сиротами від війни, мільйони біженців, яких війна переселила з домів, та токсичний екологічний збиток війни. Ми зобов'язуємось до миру, завжди миру, і піддавати сумніву канадські культурні звички, свідомі чи інші, щоб гламурувати або святкувати війну.
Нехай цей червоно-білий вінок символізує всі наші надії на безпечніший і спокійніший світ.
