By Мбізо ЧІРАША, World BEYOND War, Червень 14, 2020
МАЙДУГУРІ
Я Біафра, що сидить на олії
Я кровоточу ураном і чаєм
Я навантажений попелом і плоттю Самбіса
Проведення свистів і нецензурностей неправильних оборотів
Смаження дочок на вечерю
Плетіння слів на вітрі та на дереві
Я народився з голоду, щоб бути вільним
Я не народився вільним
Я блюю ксенофобією та минулим
Насадження свободи у Вольті Санкари
Я співаю Конго, яке втратило свій хліб, сезон та пісок. Селяни п’яні від гіркоти, готові померти
Бужумбура, спостерігаючи за тим, як Ебола їсть вечерю з республіками
Мідна вагітна Калінга-лінга танцює в темряві
Співайте Майдугурі, симптом незавершеної боротьби
Смерть ходить гола у глухих лісах Варанж
Діти садять кулі, як кукурудза в Бокунгу
Дисиденти жують презирство
Лялечки жують прапори
Нам набридло збирати презирство та зерно
Пропагандистські лисиці грабують бюлетені, щоб відгодувати своїх цуценят і
Собаки-матері
Монгери кидають державу у рваному комбінезоні
Слинні язики звисають до чергового бенкету
Брат, бідність сидить під шкірою, як свербіж!
2 Відповіді
Потужний вірш, Мбізо! Цікаво, що а world beyond war може виглядати так. Я не бачу далі наших сучасних світових горизонтів. Це world beyond war без людей? Люди, які вели би війну заради влади, багатства чи якоїсь ідеї, не відійшли від такої війни? Чи більше не буде насильства чи погроз насильством? Чи брали б люди лише те, що було справедливим? Я прагну такого світу для своїх дітей та онуків, але не знаю, як туди потрапити.
"Люди, які вели би війну заради влади, багатства чи якоїсь ідеї, не пішли з такого світу?"