Настав час закінчити найдовшу війну Америки – в Кореї

Гар Сміт, 19 червня 2020 р

Від Берклі Щоденна Планета

Саме Корея, а не Афганістан претендує на занедбане звання: «Найдовша війна Америки». Це тому, що корейський конфлікт офіційно не закінчувався. Натомість його було призупинено через військовий глухий кут, коли всі сторони погодилися підписати Угоду про амністію, яка передбачала припинення вогню, що лише призупинило конфлікт.

70^th Річниця початку Корейської війни настане 25 червня. Хоча війна Вашингтона в Афганістані триває вже 18 років, невирішена Корейська війна кипить більш ніж у чотири рази довше. Хоча катастрофа Вашингтона в Афганістані обійшлася американській скарбниці у понад 2 трильйони доларів, поточні витрати на «забезпечення» Корейського півострова — шляхом озброєння регіону та будівництва десятків військових баз США у Південній Кореї — були ще більшими.

Окрім проведення бдень та вшанування пам’яті з нагоди цього дня, членам Конгресу буде закликати підписатися на членів Конгресу Ро Ханни (D-CA) Резолюція будинку 152, закликаючи до офіційного припинення Корейської війни.

Два тижні тому я був одним із 200 активістів, які брали участь у Тижні захисту миру в Кореї (KPAW), національній акції, координованої Корейською мережею миру, Korea Peace Now! Масова мережа, Peace Treaty Now і Women Cross DMZ.

У мою команду з шести осіб входило кілька харизматичних корейських американок, у тому числі режисер/активіст із району затоки Дінн Боршай Лієм, режисер документального фільму Жінки перетинають DMZ.

Наш 30-хвилинний живий чат із представником Барбари Лі (D-CA) у Вашингтоні пройшов добре. Зустрічі віч-на-віч дали приємну відпочинок від звичайної клопоту «ноутбук-активізму» — щоденного заповнення онлайн-петицій. Як свій внесок, я поділився деякими з історії, зібраної під час підготовки інформаційного бюлетеня про Північну Корею World BEYOND War. У ньому частково зазначалося:

• Понад 1200 років Корея існувала як єдине королівство. Це закінчилося в 1910 році, коли Японія анексувала територію. Але саме США створили Північну Корею.

• Це було 14 серпня 1945 року, після закінчення Другої світової війни, коли двоє офіцерів армії США накреслили лінію на карті, що розділяла Корейський півострів.

• Під час «поліцейських дій» ООН у 1950-х роках американські бомбардувальники вдарили по півночі 635,000 32,000 тонн бомб і 78 5,000 тонн напалму. Бомби знищили 1,000 північнокорейських міст, 600,000 шкіл, XNUMX лікарень і понад півмільйона будинків. Загинуло XNUMX тисяч мирних жителів Північної Кореї.

Тому не дивно, що Північна Корея боїться США.

• Сьогодні Північна Корея опиняється в оточенні американських баз — понад 50 у Південній Кореї та понад 100 у Японії — із ядерними бомбардувальниками B-52, припаркованими на Гуамі, у межах удару від Пхеньяну.

• У 1958 році — порушуючи Угоду про перемир'я — США почали поставляти атомну зброю на Південь. У якийсь момент у Південній Кореї було складено майже 950 ядерних боєголовок США. 

• США значною мірою проігнорували благання Півночі підписати обов'язковий «договір про ненапад». Багато хто на Півночі вірить, що їхня ядерна програма – єдине, що захищає країну від агресії США. 

• Ми бачили, що дипломатія працює. 

У 1994 році адміністрація Клінтона підписала «Узгоджену рамку», яка припинила виробництво плутонію в Пхеньяні в обмін на економічну допомогу.

• У 2001 році Джордж Буш відмовився від угоди і знову ввів санкції. Північ у відповідь відновив свою програму створення ядерної зброї.

• Північ неодноразово пропонував припинити ракетні випробування в обмін на призупинення американо-південнокорейських військових навчань, спрямованих на Північ. 

• У березні 2019 року США погодилися припинити спільні навчання, заплановані на весну. У відповідь Кім Чен Ин припинив випробування ракет і зустрівся з Дональдом Трампом у DMZ. Однак у липні США відновили спільні навчання, а Північ у відповідь відновили випробувальні запуски тактичних ракет.

• Настав час для США наслідувати приклад Китаю та підписати мирний договір, який офіційно завершує Корейську війну. 

Наприкінці тижня ми отримали повідомлення, що представник Лі задовольнив наше прохання та погодився спонсорувати HR 6639, який закликає до офіційного припинення Корейської війни.

Ось підсумок подій тижня від члена національної команди планування KPAW:

У 2019 році у нас було близько 75 людей на щорічному Дні захисту миру в Кореї.

На червень 2020 року у нас було понад 200 учасників, і понад 50% були американцями корейського походження. Волонтери з 26 штатів — від Каліфорнії до острова Нью-Йорк — зустрілися з 84 офісами округу Колумбія!

І ми маємо повідомити про кілька ранніх перемог:

• Представник Керолін Мелоні (Нью-Йорк) і представник Барбара Лі (Каліфорнія) стали першими співавторами 6639 грн
• Сенатор Ед Маркі (Массачусетс) і сенатор Бен Кардін (MD) погодилися стати співавторами S.3395 в Сенаті.
• Закон про посилення гуманітарної допомоги Північної Кореї (S.3908) був офіційно представлений, і незабаром його текст буде доступний тут:

Тиждень адвокації був сповнений оптимізму та душевних історій. Один із виборців згадав, як вона іммігрувала до США, залишивши близьких у Кореї — деякі живуть на півдні, а інші — на півночі: «У мене розділена сім’я, але більшість із них померла».

На іншій зустрічі, коли ми сказали співробітнику Конгресу: «Ми робимо це, тому що це 70-й рік Корейської війни», ми отримали таку недовірливу відповідь: «Корейська війна не закінчилася?»

Як 70^th річниця підходів Корейської війни, національна група планування KPAW та організації-спонсори (Korea Peace Network, Korea Peace Now! Grassroots Network, Peace Treaty Now, Women Cross DMZ) закликають усіх співпрацювати зі своїми політичними представниками та заохочувати їх до публічні заклики до припинення Корейської війни — в ідеалі «десь між 25 червня (дата, яку США офіційно визнають початком Корейської війни) і 27 липня (день підписання перемир’я)».

Нижче наведено деякі «тези для розмови» від Корейська мережа миру:

• У 2020 році виповнюється 70 років Корейської війни, яка формально так і не завершилася. Триваючий воєнний стан є першопричиною мілітаризму та напруженості на Корейському півострові. Щоб досягти миру та денуклеаризації, ми повинні припинити Корейську війну.

• Зараз США вступають у 70-й рік перебування у стані війни з Північною Кореєю. Настав час покласти край напруженості та ворожнечі та вирішити цей конфлікт.

• Невирішеність конфлікту тримає тисячі сімей віддаленими одна від одної. Ми повинні припинити війну, допомогти возз’єднати сім’ї та почати зцілювати болючі розбіжності цього 70-річного конфлікту.