Святкуйте День перемир'я, а не День ветеранів

Девід Свонсон для Гуманістичний

Не святкуйте День ветеранів. Натомість святкуйте День перемир’я.

Не святкуйте День ветеранів — через те, чим він став, а тим більше через те, чим він замінив і стер з культури США.

Колишній президент Американської гуманістичної асоціації Курт Воннегут якось написав: «День перемир’я був священним. День ветеранів – ні. Тож перекину День ветеранів через плече. День перемир'я я збережу. Я не хочу викидати жодних святих речей». Воннегут мав на увазі під «священним» чудове, цінне, варте цінності. Він перерахував Ромео і Джульєтта і музика як «святі» речі.

Рівно об 11-й годині 11-го дня 11-го місяця, у 1918 році, 100 років тому, 11 листопада, люди по всій Європі раптом перестали стріляти один в одного. До цього моменту вони вбивали і брали кулі, падали і кричали, стогнали і вмирали, від куль і від отруйного газу. А потім вони зупинилися, об 11:00 ранку, століття тому. Вони зупинилися за графіком. Справа не в тому, що вони втомилися чи прийшли до тями. І до, і після 11 години просто виконували накази. Угода про перемир'я, яка завершила Першу світову війну, встановила 11 годину як час виходу, рішення, яке дозволяло вбити ще 11,000 6 чоловік за XNUMX годин між угодою і призначеною годиною.

Але ця година в наступні роки, той момент закінчення війни, який мав покласти край усій війні, той момент, який розпочав всесвітнє свято радості та відновлення певної видимості розсудливості, став часом тиші, дзвону, пам’яті та присвяті фактичного припинення всієї війни. Таким був День перемир’я. Це було святкування не війни чи тих, хто бере участь у війні, а моменту закінчення війни.

У 1926 році Конгрес прийняв резолюцію про День перемир’я, яка закликала до «вправ, спрямованих на увічнення миру за допомогою доброї волі та взаєморозуміння… із запрошенням народу Сполучених Штатів святкувати цей день у школах і церквах з відповідними церемоніями дружніх відносин з усіма іншими народами». Пізніше Конгрес додав, що 11 листопада має бути «днем, присвяченим справі миру у всьому світі».

У нас не так багато свят, присвячених миру, щоб ми могли собі дозволити приділити одне. Якби Сполучені Штати були змушені скасувати свято війни, у них було б з десятків на вибір, але свята миру ростуть не тільки на деревах. День матері втратив своє первісне значення. День Мартіна Лютера Кінга був сформований навколо карикатури, яка опускає будь-яку пропаганду миру. Проте День перемир’я повертається.

День перемир’я, як день протидії війні, тривав у Сполучених Штатах до 1950-х років і навіть довше в деяких інших країнах під назвою День пам’яті. Лише після того, як Сполучені Штати розгромили Японію, знищили Корею, розпочали холодну війну, створили ЦРУ та створили постійний військово-промисловий комплекс з основними постійними базами по всьому світу, уряд США перейменував День перемир’я в День ветеранів у червні. 1, 1954.

Для більшості людей День ветеранів більше не є днем, щоб радіти завершенню війни чи навіть прагнути її скасування. День ветеранів — це навіть не день, коли можна оплакувати загиблих або задавати питання, чому самогубство є головним убивцею американських військ або чому так багато ветеранів не мають будинків. День ветеранів, як правило, не афішується як свято на користь війни. Але відділенням «Ветеранів за мир» у деяких малих і великих містах рік за роком заборонено брати участь у парадах до Дня ветеранів на тій підставі, що вони виступають проти війни. Паради та заходи до Дня ветеранів у багатьох містах оспівують війну, і практично всі хвалять участь у війні. Майже всі заходи до Дня ветеранів мають націоналістичний характер. Мало хто пропагує «дружні стосунки з усіма іншими народами» або працює над встановленням «миру у всьому світі».

Саме до цього прийдешнього Дня ветеранів президент Дональд Трамп запропонував провести великий парад зброї на вулицях Вашингтона, округ Колумбія, пропозицію, яка була щасливо скасована після того, як її зустріла опозиція і майже не було ентузіазму з боку громадськості, ЗМІ чи військових.

«Ветерани за мир», у дорадчій раді яких я входжу, та World BEYOND War, директором якого я є, — це дві організації, які сприяють відновленню Дня перемир’я та допомагають групам та окремим особам знайти ресурси для проведення заходів до Дня перемир’я. Дивіться worldbeyondwar.org/armisticeday

У культурі, в якій президентам і телевізійним мережам не вистачає тонкості події «покажи і розкажи» у дошкільному закладі, можливо, варто зазначити, що відкинути день святкування ветеранів – це не те саме, що створити день для ненависті до ветеранів. Фактично, як тут пропонується, це засіб відновлення дня для святкування миру. Мої друзі в Veterans For Peace десятиліттями стверджували, що найкращим способом служити ветеранам було б припинити створювати їх більше.

Цій причині припинення створення більшої кількості ветеранів заважає пропаганда війська, твердження про те, що можна і потрібно «підтримати війська» — що зазвичай означає підтримку війн, але це може не означати взагалі нічого, коли будь-які заперечення піднімається до свого звичайного значення.

Звісно, ​​потрібно поважати та любити всіх, військових чи інших людей, але припинити описувати участь у масових вбивствах, які загрожують нам, збіднюють нас, руйнують природне середовище, підривають наші свободи, пропагують ксенофобію, расизм і фанатизм, ризикують ядерний голокост, і послаблює верховенство права — як якусь «послугу». Участь у війні треба оплакувати або шкодувати, а не цінувати.

Найбільша кількість тих, хто сьогодні в Сполучених Штатах «віддає життя за свою країну», робить це через самогубство. Управління ветеранів десятиліттями запевняло, що найкращим провісником самогубства є бойова вина. Ви не побачите, що рекламується на багатьох парадах до Дня ветеранів. Але це те, що розуміється під зростаючим рухом за скасування всього інституту війни.

Перша світова війна, Велика війна (яку я вважаю великою приблизно в сенсі «Зроби Америку знову великою») була останньою війною, в якій деякі з способів, у які люди все ще говорять і думають про війну, були насправді правдою. Вбивства відбувалися переважно на полях битв. Кількість загиблих перевищувала кількість поранених. Втрати військових перевищили кількість мирних жителів. Обидві сторони, здебільшого, не були озброєні одними і тими ж компаніями зброї. Війна була законною. І багато справді розумних людей щиро повірили, що війна брехня, а потім змінили свою думку. Все це зникло з вітром, хочемо ми це визнавати чи ні.

Зараз війна — це одностороння бійня, переважно з повітря, відверто незаконна, полів битв не видно — лише будинки. Кількість поранених перевищує кількість загиблих, але ліків від душевних ран не розроблено. Місця виготовлення зброї та місця, де ведуться війни, мало збігаються. У багатьох війнах є американська зброя — а в деяких — винищувачі, підготовлені в США — з кількох сторін. Переважна більшість загиблих і поранених є цивільними, як і травмовані та безпритульні. І риторика, що використовується для пропагування кожної війни, так само зношена, як і 100-річне твердження, що війна може покласти край війні. Мир може покласти край війні, але тільки якщо ми її цінуємо і святкуємо.