B-61 тактична ядерна зброя в Польщі: дуже погана ідея

Посол Сполучених Штатів Америки у Польщі Джорджетта Мосбахер виступить із польськими військами у Нові Глінніку, Польща, 05 грудня 2018 року. [EPA-EFE / GRZEGORZ MICHALOWSKI]
Посол Сполучених Штатів Америки у Польщі Джорджетта Мосбахер виступить із польськими військами у Нові Глінніку, Польща, 05 грудня 2018 року. [EPA-EFE / GRZEGORZ MICHALOWSKI]
Відкритий лист до прем'єр-міністра Польщі Матеуша Моравецького, міністра закордонних справ Польщі Яцека Чапутовича та міністра оборони Польщі Антоні Мацєревича

Джон Халлам, 22 травня 2020 року

Шановний прем'єр-міністр, міністр закордонних справ та міністр оборони Польщі,
Шановні польські парламентарі, яким цей лист скопійовано,

Перш за все пробачте мене за те, що я написав англійською. Англійська мова є моєю рідною мовою, але я перебуваю в шлюбі останні 37 років (з 1983 року) на польській жінці. Я неодноразово бував у Польщі, особливо у Кракові, місті, яке я дуже люблю і яке є для мене своєрідним другим домом. Моя дружина родом з Хожува / Катовіце, але вона теж багато часу проводить у Кракові.

Останні 20 років я провів своє життя, працюючи на ядерному роззброєнні Кампанія ООН з ядерного роззброєння «Люди за ядерне роззброєння» і як співавтор уряду Робоча група зі скорочення ядерних ризиків "Скасування 2000".

Я пишу про можливе розміщення в Польщі тактичної ядерної зброї В-61.

Я просто не можу уявити собі крок, більш імовірний, щоб збільшити (збільшити, не зменшити) ризик, вже набагато більший, ніж це має бути, Польща перетвориться на радіоактивні пустища, і тим самим спричинити, що, звичайно, апокаліпсис.

Німецькі політики з правлячої коаліції Ангели Меркель хочуть позбутися гравітаційних бомб B-61 у Бухелі, цілком справедливо, оскільки вони вважають саме існування цієї зброї провокаційним. Вони абсолютно не мають наміру наполягати на них на Польщі. Якщо, як вони справедливо вважають, наявність цієї зброї в Німеччині загрожує безпеці Німеччини, то їх присутність у Польщі буде загрожувати безпеці Польщі.

Цілком певно, що ця зброя вже націлена на російські ракети "Іскандер", які озброєні ядерними боєголовками 200-400 кт. Якщо існує ймовірність того, що вони можуть бути завантажені на антикварні бомбардувальники "Торнадо", які зараз використовуються Німеччиною, і фактично використані, то, безумовно, ясно, що ці ракети "Іскандер" упереджать їх використання. Широкомасштабне використання боєголовок, за якими вважають, що Іскандерів дають, може зруйнувати ні Німеччину, ні Польщу.

Застосування ядерної зброї, незалежно від німецьких або польських цілей, було б складовою для глобального Холокосту, прогрес якого навряд чи вдасться запобігти. Кожна імітаційна гра (воєнна гра), яку грають Пентагон або НАТО, закінчується однаково, повної глобальною термоядерною війною, в якій більша частина населення світу гине за дуже короткий час. Шлях, на який можуть розвиватися події, графічно відображається в 'План A ', моделювання, зроблене університетом Принстона. Він показує глобальну ядерну війну, що починається із застосування ракет Іскандера проти цілей у Польщі.

Німецькі політики, які закликали вивезти з Німеччини тактичну зброю B61, здається, добре знають цей ризик і взяли на себе його наслідки. Якими б не були права та несправедливості російської політики, вони розуміють, що це ризик, який ніхто не повинен брати на себе. Тому вони хочуть, щоб зброя була вилучена. На думку німецьких політиків:

«Якщо американці витягнуть свої війська […], то вони повинні взяти з собою ядерну зброю. Візьміть їх додому, звичайно, а не до Польщі, що було б різкою ескалацією у відносинах з Росією ".

Однак посол США в Польщі (15 травня) написав, що якщо зброю вивезти з Німеччини, її можна буде встановити в Польщі.

Посол США в Польщі Жоржетта Мосбахер висловила припущення, що у випадку, якщо Німеччина зробить спробу "зменшити свій ядерний потенціал і послабити НАТО", "можливо, Польща, яка платить за свою справедливу частку, розуміє ризики і знаходиться на Східному фланзі НАТО, може розмістити можливості ». Можливість обговорюється з грудня 2015 року тодішнім заступником міністра оборони та чинним послом Польщі в НАТО Томашем Сатковським. Ці дискусії повинні припинитися.

Причини, що стосуються Німеччини, ще більше стосуються Польщі, за винятком того, що Польща набагато ближче як до Іскандера, так і до інших ракет середнього дальності в Калінінграді та значно ближче до Росії. Якщо 20 гравітаційних бомб B61 є відповідальністю не користю для німецької безпеки, вони ще більше є відповідальністю перед безпекою Польщі.

Розміщення цих `` гравітаційних бомб '' B-61, мабуть, тепер із `` розумними '' системами наведення, було б "масово провокаційним" - більш провокаційним, навіть якщо їхні поточні позиції в Бухелі, вже Бог знає, досить провокаційні.

За словами американського аналітика та колишнього інспектора з питань озброєнь Скотта Ріттера, "..... Далеко від стримування війни з Росією будь-яке розміщення ядерної зброї США на польській землі лише збільшує ймовірність самого конфлікту, якого НАТО намагається уникати". https://www.rt.com/op-ed/489068-nato-nuclear-poland-russia/

Дійсно так. Наявність бомб B61 в Польщі перетворить кожен зліт ядерного бомбардувальника з польських аеродромів в потенційну екзистенційну загрозу для Росії, на яку, можливо, відповідатимуть відповідно - незалежно від того, літак був ядерним - озброєний чи ні. З руйнівними наслідками.

У 1997 році члени НАТО заявили, що: "вони не мають наміру, не планують і не мають підстав розміщувати ядерну зброю на території нових членів [НАТО]". Вони включили це до складу "Закон про заснування" що встановило відносини між НАТО і Росією.

Думка про те, що ядерна зброя США може бути розміщена на польській землі, явно порушує це зобов'язання.
Росія вже заявила, що: "... Це було б прямим порушенням Основоположного акту про взаємні відносини між Росією і НАТО, в якому НАТО зобов'язувалося не розміщувати ядерну зброю на території нових членів Північноатлантичного альянсу, того моменту чи в майбутньому ... Я сумніваюся, що ці механізми будуть реалізовані на практиці ",

За словами того ж російського дипломата, виступаючи у відповідь на цю пропозицію, «ми сподіваємось, що Вашингтон і Варшава визнають небезпечний характер таких заяв, які посилюють і без того важкий період відносин між Росією та НАТО та загрожують самій основі європейської безпеки , ослаблені внаслідок односторонніх кроків Сполучених Штатів, перш за все через вихід з Договору про МНС ",

«США могли б зробити реальний внесок у зміцнення європейської безпеки, повернувши американські ядерні боєголовки на територію США. Росія так робила давно, повернувши всю свою ядерну зброю на свою національну територію ",

Вже досить погано і досить небезпечно, що в Німеччині існує «тактична» ядерна зброя США.

Їх присутність відчувається більшістю німців, а також прихильниками контролю над озброєнням та зменшення ядерного ризику. Вони далеко не посилюють безпеку Німеччини.

Рішення полягає не в тому, щоб перенести зброю до Польщі, де вони будуть настільки ближче до Росії та до Калінінграду, а повністю їх ліквідувати.

Розміщені в Польщі, вони стануть скоріше відключенням для апокаліпсису, ніж вони були навіть у Німеччині, і їх використання розпочне повне і повне знищення не лише Польщі, а й усього світу.

Джон Халлам

Проект «Люди з ядерного роззброєння / виживання людей»
Кампанія ООН з ядерного роззброєння
Співпрацівниця, Робоча група з ліквідації ядерних ризиків "Скасування 2000"
johnhallam2001@yahoo.com.au
jhjohnhallam@gmail.com
johnh@pnnd.org
61-411-854-612
kontakt@kprm.gov.pl
bprm@kprm.gov.pl
sbs@kprm.gov.pl
sbs@kprm.gov.pl
press@msz.gov.pl
informacja.konsularna@msz.gov.pl
kontakt@mon.gov.pl

2 Відповіді

  1. Мені важко зрозуміти, чому передумова листа екс-посла не приймається щиро польськими лідерами та польським народом. Мені це здається досить прямим і дуже правдоподібним. Деякі країни, які могли мати ядерну зброю багато десятиліть тому, вирішили не з цієї причини, наприклад, Канада.

  2. У холодну війну американські генерали направляли ядерні ракети на Східну Німеччину; Не розуміючи, що Західна Німеччина буде знищена тими ж ядерними ракетами США. ДОХ !!

залишити коментар

Ваша електронна адреса не буде опублікований. Обов'язкові поля позначені * *

Статті по темі

Наша теорія змін

Як закінчити війну

Виклик Move for Peace
Антивоєнні події
Допоможіть нам рости

Маленькі донори продовжують нас рухати

Якщо ви вирішите робити регулярний внесок щонайменше 15 доларів США на місяць, ви можете вибрати подарунок подяки. Ми дякуємо нашим постійним донорам на нашому веб-сайті.

Це ваш шанс переосмислити a world beyond war
Магазин WBW
Перекласти на будь-яку мову